« La maestra del pueblo » ( chino : 乡村教师 / 鄉村教師, pinyin : xiāngcūn jiàoshī ) es un cuento de ciencia ficción del escritor chino Liu Cixin . [1] Se publicó en Science Fiction World en Chengdu en enero de 2001, luego se incluyó en los mejores cuentos de ciencia ficción chinos de 2001 y también en la colección To Hold Up the Sky en octubre de 2020. Ganó el premio de nominación de los lectores al mejor cuento corto para el Galaxy Award . [2]
Un maestro en un desolado pueblo de montaña en la China rural da lecciones a sus niños todos los días. Viajar a la ciudad para ganar fama o fortuna nunca ha despertado su interés. Debido a una enfermedad, al maestro del pueblo no le queda mucho tiempo de vida. Cerca del centro galáctico, una guerra interestelar que se libra desde hace cincuenta mil años entre formas de vida basadas en carbono y silicio se acerca a su fin. Los primeros pretenden formar un muro protector en el brazo de Perseo , lo que resultaría en la destrucción de cien millones de estrellas. Como las civilizaciones inteligentes se salvarán, se envían naves espaciales para buscar en todos los sistemas. Mientras el maestro del pueblo recita todas las lecciones más importantes para su clase en su último momento, una de estas naves espaciales de búsqueda llega a la Tierra. Después de su muerte, la nave espacial elige la clase para la prueba de inteligencia y pide copias de sus cerebros. Finalmente, la humanidad es clasificada como inteligente y escapa a la destrucción. Después de un examen más cuidadoso, los extraterrestres se sorprenden con la idea de que los maestros distribuyan conocimientos, que son desconocidos para ellos y les hace ver a la humanidad como una especie muy especial. [3]
El cuento inspiró la película Crazy Alien ( chino : 疯狂的外星人 / 瘋狂的外星人, pinyin : fēngkuáng de wài xīng rén ) del director Ning Hao , [4] filmada del 26 de julio de 2017 al 9 de diciembre de 2017 en Qingdao. en la provincia de Shandong y liberado en el continente China el 5 de febrero de 2019.
Paul Di Filippo , escribiendo en la revista Locus , afirma que el cuento es un "perfecto cumplimiento" de la intención declarada de To Hold Up the Sky de "imaginar la relación entre la gente pequeña y el gran universo". La vida del maestro del pueblo es "verdaderamente desesperanzadora y patética" y "su dedicación, empuje y pequeños logros parecen condenados a disiparse inútilmente con su muerte", pero cuando "los sacrificios del maestro dan sus frutos", sucede "de repente" e "impredeciblemente". En conclusión, el cuento es "simakiano en su profunda simplicidad moral e impacto emocional". [5]
Rachel Cordasco, que escribe para World Literature Today , llama a "The Village Teacher" y "The Thinker", que aparecieron como primer y último cuento en Hold Up the Sky , las "dos historias más exitosas de esta colección", ya que "sirven como sujetalibros perfectos". [6]
Nicole Beck, escribiendo en Strange Horizons , dice que las "descripciones están llenas de detalles sensibles, evocando la vida diaria en la pobre China rural" y que "una vez más se hace sentir al lector el contraste de escala: unas pocas vidas humanas contra un universo lleno de criaturas tan avanzadas que usan las estrellas como armas". La "representación completa" del personaje principal "es más matizada de lo esperado", y "aunque hay una falta general de complejidad en la psicología de los personajes de esta colección, no es necesariamente algo que reste valor a toda la experiencia". [3]