stringtranslate.com

El reality show del tío Ruckus

« The Uncle Ruckus Reality Show » es el decimoquinto y último episodio de la segunda temporada de la serie de televisión animada The Boondocks , y el episodio número 30 en general. Fue escrito por el creador de la serie Aaron McGruder , junto con Rodney Barnes , y dirigido por Seung Eun Kim . El episodio se emitió en Estados Unidos el 29 de mayo de 2020. Antes de la transmisión, el episodio se emitió en Canadá en Teletoon el 16 de marzo de 2008 y se lanzó en DVD en Estados Unidos el 10 de junio de 2008.

Trama

El episodio comienza en la sede de BET , con el presidente ficticio de entretenimiento Wedgie Rudlin celebrando la reunión de personal del lunes el jueves y llamándose a sí mismo el "nuevo, superinteligente, Presidente de Entretenimiento formado en la Universidad de Harvard ". Después de preguntar a los miembros del personal por qué lo contrataron, Rudlin dice que es hora de llevar a BET en una nueva dirección. Después de despedir a un miembro de la junta directiva, Rudlin le dice a su personal que haga realidad "The Uncle Ruckus Reality Show".

Después de los créditos iniciales, se muestra al tío Ruckus haciendo una crónica de su vida. Su día normalmente comienza a las 4:45 am con él rezando al "Hombre Blanco" y por los negros. Ruckus niega ser negro, afirmando que sufre de "Re- vitiligo ", lo opuesto a lo que Michael Jackson afirmó que tenía, y se aplica un ungüento compuesto de lejía y azufre.

Ruckus continúa hablando de sus santuarios a sus héroes blancos, incluidos John Wayne y George HW Bush . Menciona que tiene 32 trabajos, incluido el de conductor de autobús, donde los niños de los suburbios lo ignoran e insultan, pero se refiere a ellos como "puros". Ruckus impide que los hermanos Freeman suban, los únicos niños que le muestran un poco de respeto, y les dice: "¡Este autobús es para niños con futuro!"

Ruckus es visto luego en la escuela primaria J. Edgar Hoover, trabajando como conserje, limpiando el pasillo, lamentando la desegregación y despotricando sobre la gente negra en la educación y las películas. Después de la escuela, Ruckus se acerca a Jazmine y le pregunta si está esperando a su padre Tom, explicando a la cámara que Tom tiene suerte de estar casado con una mujer blanca. Tom llega con un kilt y le cuenta a Ruckus sobre su herencia escocesa y cómo se hizo una prueba de ADN que reveló que era 32,5% escocés.

Ruckus luego visita a un científico y recibe los resultados de su composición étnica. A mitad de la escena, la acción vuelve a BET, donde Rudlin le dice a Debra Leevil, la misma parodia de la directora ejecutiva de BET, Debra L. Lee , vista en el episodio anterior , que comience la animación de BET, para destruir las mentes de los niños negros a una edad más temprana. Un miembro de la junta le muestra a Leevil su creación: "Super Cyborg Mandigo Man", con el guión en forma de flipbook, mostrando una figura de palito arrojando una lanza. Leevil, poco impresionada porque el programa no es lo suficientemente malvado, convoca a sus asociados, "Big Nigga" y "Crazy Bitch", para golpear al miembro de la junta, quien grita sin éxito para que Rudlin lo salve. Leevil luego pregunta sobre el programa del tío Ruckus y Rudlin le dice que lo es. Leevil lanza una amenaza de muerte, o al menos de lesiones graves.

En el programa, Ruckus recibe los resultados de su prueba de ADN , que revelan que es 102% africano con un margen de error del 2% . Se retira a una depresión postrada en cama y deja todos sus trabajos y contempla vender crack, rapear o incluso rapear sobre la venta de crack. Comienza a dudar de que vuelva a tener vitíligo y llama a los Freeman para que le aconsejen sobre cómo ser negro. Robert señala que no hay nada malo en ser negro. En una tienda de deportes, probablemente Foot Locker , Ruckus se queja de que no hay zapatos con nombres de hombres blancos. Después, mientras se corta el pelo en una peluquería, Ruckus salta en defensa del presidente estadounidense George W. Bush , por lo que lo expulsan.

Mientras tanto, Rudlin secuestra al médico que le dio a Ruckus sus resultados y lo obliga a enviar nuevos resultados después de torturarlo sin éxito. La electricidad del edificio y de la "máquina de tortura" se fue porque no se pagó la factura de la luz.

Ruckus intenta todo para adaptarse a su nuevo estatus, incluyendo leer la revista Ebony y beber licor de malta . Ruckus contempla el suicidio, pero Rudlin llega y lo impide. El científico llega, culpa del "error" a un interno negro y revela nuevos resultados: Ruckus es 50,07% caucásico.

El episodio termina con Ruckus, como guardia de cruce, afirmando que tiene una "perspectiva completamente nueva sobre la vida" y "mucha más simpatía" hacia la gente de color. Huey y Riley pasan caminando y Ruckus les asegura que es seguro cruzar, luego deja que un camión grande se dirija hacia ellos. El camión los esquiva por poco, lo que hace que Ruckus se ría de su desgracia.

Transmitiendo y apostando

El episodio y el anterior, " La huelga de hambre ", no se emitieron inicialmente en Adult Swim. Un representante de Cartoon Network declaró que BET no se había puesto en contacto con Cartoon Network con respecto a los episodios. [1] Sony Pictures Television , que produce la serie, no emitió una declaración al respecto. Se dice que los episodios atacan específicamente a Reginald Hudlin , presidente de entretenimiento de BET, y a Debra Lee , presidenta y directora ejecutiva de BET Holdings, la empresa matriz de BET. [2]

Lee es retratada como Deborah Leevil, una parodia del personaje Dr. Evil de las películas de Austin Powers , y Hudlin es retratado como Wedgie Rudlin, un "bufón culturalmente insensible que se aprovecha de su educación en la Ivy League ". [2] En este episodio, Leevil es retratada como si fuera muy parecida a Doctor Evil de las películas de Austin Powers , colocando su dedo cerca de su boca cuando está emocionada o enfatizando una declaración, o usando la palabra "malvado". Leevil también habla de la misma manera que Doctor Evil.

Cabe señalar que Hudlin fue responsable de la producción de The Boondocks junto con McGruder antes de desempeñarse como presidente de BET de 2005 a 2008, lo que puso fin de manera efectiva a la asociación entre ambos. Se sabe que McGruder es muy crítico con el trabajo y la programación de la cadena de televisión.

Referencias

  1. ^ Brodesser-Akner, Claude. "Se prohíben los ataques a la red en los 'Boondocks'". Advertising Age , 4 de febrero de 2008. Recuperado el 2 de agosto de 2008.
  2. ^ ab Braxton, Gregg (4 de junio de 2008). "'Boondocks' to BET: !*%#!". Los Angeles Times . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .