stringtranslate.com

La cuestión es que...

The Thing of It Is... es una novela escrita en 1967 por William Goldman sobre Amos McCracken, un hombre de 31 años que ha escrito una melodía popular para un programa de televisión y que tiene problemas matrimoniales. [1]

Le siguió una secuela, Día del Padre .

Fondo

Goldman se inspiró para escribir la novela en un viaje que él y su familia hicieron a Europa después de un trabajo de retoque de guiones que hizo en la película Masquerade (1965). Se sintió particularmente influenciado por la visita a la Catedral de San Pablo, que pensó que sería un buen lugar para una pelea porque tenía ecos, y por ver el gueto judío original en Venecia , lo que lo hizo examinar su judaísmo. [2]

"Terminé el libro en tres semanas desde que vi el gueto", dijo Goldman. "Esa es la única vez que escribí sobre una situación que se había producido en el pasado. Las demás veces me llevó años y años". [2]

Adaptación cinematográfica

Goldman describió más tarde un intento fallido de convertir la novela en una película en Adventures in the Screen Trade . Robert Redford expresó interés en interpretar a Amos, por lo que Goldman escribió un guion especulativo. Redford dijo que le gustó y Ulu Grosbard aceptó dirigir. Sin embargo, Butch Cassidy and the Sundance Kid se estrenó y Redford se convirtió en una gran estrella y se retiró del proyecto.

Elliott Gould aceptó interpretar el papel principal, pero Grosbard abandonó el proyecto para hacer una película. Faye Dunaway aceptó coprotagonizar el proyecto y Mark Rydell expresó su interés en dirigirlo. [3] Sin embargo, Rydell quería que otro guionista trabajara en el proyecto, a lo que Goldman se opuso y la película no se llevó a cabo.

Un año después, Stanley Donen expresó su entusiasmo por el guion y logró que Robert Evans de Paramount se interesara por él . Mia Farrow fue contratada para interpretar a la protagonista femenina, pero Evans no estaba contento con el papel protagonista masculino, a pesar de que James Caan y Alan Alda querían hacerlo. Finalmente, Farrow tuvo que abandonar el proyecto, pero Evans aceptó hacer la película si podía convertirse en un vehículo para Ali MacGraw . Goldman y Donen lo intentaron, pero MacGraw no estaba contento con el guion y la película nunca se hizo. [4]

Para la película, Stephen Sondheim escribió la canción "No, Mary Ann", que ha sido grabada varias veces. [5]

Referencias

  1. ^ Lester, Goran (14 de mayo de 1967). "Que nadie separe: La cosa es". Chicago Tribune . p. m12.
  2. ^ Por Richard Andersen, William Goldman , Twayne Publishers, 1979, pág. 66
  3. ^ NORMA LEE BROWNING. (25 de mayo de 1970). "Hollywood hoy: astuto y ordenado". Chicago Tribune . pág. a13.
  4. ^ Goldman, William, Aventuras en el mundo de la cinematografía , 1982, págs. 208-215
  5. ^ "Guía Sondheim / Proyectos no producidos".