stringtranslate.com

El sommeil

Le Sommeil (traducido alespañolcomo Las durmientes y El sueño ) es unapintura al óleoerótica[1]artistafrancésGustave Courbet[2]creada en 1866.[3]La pintura, que representa a unade lesbianas, también se conoce como Las dos amigas (Les Deux Amies) e Indolencia y lujuria (Paresse et Luxure).

Historia

Le Sommeil fue un encargo original del diplomático turco y coleccionista de arte de finales de la era otomana , Halil Şerif Paşa , que había vivido en París desde 1860. [4] [5] No se permitió que la pintura se exhibiera públicamente hasta 1988, al igual que otras obras de Courbet, como L'Origine du monde . Cuando Le Sommeil fue exhibida por un comerciante de cuadros en 1872, se convirtió en objeto de un informe policial. [6] Una de las modelos para la pintura fue Joanna Hiffernan , que era la amante del también pintor James Abbott Whistler en ese momento. La relación de Whistler con Hiffernan terminó poco después, y su opinión sobre Courbet se agrió. [1]

La Enciclopedia de Historias y Culturas Lésbicas y Gays describe a Le Sommeil como una pintura "famosa". La pintura causó un impacto en el arte del siglo XIX, porque después de la exhibición pública de Le Sommeil , varios artistas contemporáneos se sintieron influenciados por el tema de las parejas de lesbianas. La repetición de este tema ayudó a reducir los tabúes asociados con las relaciones lésbicas. [3]

En 1955, Bernard Buffet pintó su versión de Le Sommeil como homenaje a Courbet. [7]

Actualmente Le Sommeil se encuentra en la colección del Petit Palais , un museo parisino. [4]

Descripción

La pintura muestra a dos mujeres desnudas durmiendo en una cama entrelazadas en un abrazo erótico. [2]

El entorno es un dormitorio con diversos textiles y muebles ornamentales. Al fondo hay una cortina de terciopelo azul oscuro y en la esquina derecha una mesa con un florero decorativo. En primer plano hay una pequeña mesa de madera con tres elementos: un frasco de colores (un pequeño recipiente), un jarrón de cristal transparente y una taza. Aparte de estos pocos muebles, no hay nada en el cuadro que eclipse la imagen principal: las mujeres. [1]

Una de las mujeres dormidas es pelirroja , la otra es morena . Para contrastar los colores, Courbet utilizó curvas entre las mujeres. Un collar de perlas roto y una horquilla esparcidas en la cama hacen referencia a la naturaleza de su actividad anterior. [1]

Análisis

La pintura se inspiró en el poema de Charles Baudelaire " Delphine et Hippolyte ", de su colección Les Fleurs du mal . [2] [8] [9] Le Sommeil ha sido interpretado como una pintura realista , detallando los cuerpos sin pasar por alto sus imperfecciones. [1]

Referencias

  1. ^ abcde Dorothy M. Kosinski, Las durmientes de Gustave Courbet. La imagen lésbica en el arte y la literatura francesa del siglo XIX, Artibus et Historiae, vol. 9, n.º 18 (1988), pág. 187
  2. ^ abc Wendy Michallat (2007). Inscripciones lésbicas en la sociedad y la cultura francófonas. Durham Modern Languages. pág. 8. ISBN 978-0-907310-62-4. Recuperado el 17 de febrero de 2012 .
  3. ^ de George Haggerty; Bonnie Zimmerman (2000). Enciclopedia de historias y culturas lésbicas y gays. Taylor & Francis. pág. 311. ISBN 978-0-8153-3354-8. Recuperado el 17 de febrero de 2012 .
  4. ^ de Le Sommeil, Petit Palais
  5. ^ Griselda Pollock (1999). Diferenciando el canon: el deseo feminista y la escritura de las historias del arte. Routledge. p. 315. ISBN 978-0-415-06700-3. Recuperado el 18 de febrero de 2012 .
  6. ^ Sarah Faunce; Linda Nochlin (1988). Courbet reconsiderado. Museo de Brooklyn. p. 176. ISBN 978-0-300-04298-6. Recuperado el 18 de febrero de 2012 .
  7. ^ Bufé, Bernard (2016). Retrospectiva de Bernard Buffet . París: museos de París. págs. 72–73. ISBN 978-2-7596-0331-2.
  8. ^ Elisabeth Ladenson (2007). La suciedad por el arte: libros en juicio desde Madame Bovary hasta Lolita . Cornell University Press. pp. 75–. ISBN 978-0-8014-4168-4. Recuperado el 17 de febrero de 2012 .
  9. ^ Elisabeth Ladenson (abril de 2007). El lesbianismo de Proust. Cornell University Press. pág. 25. ISBN 978-0-8014-7350-0. Recuperado el 17 de febrero de 2012 .

Enlaces externos