stringtranslate.com

El hombre de arena: preludios y nocturnos

Preludios y Nocturnos (clasificado como The Sandman, volumen 1: Preludios y Nocturnos ) es la primeracolección de libros de bolsillo de la serie de cómics The Sandman , publicada por elsello Vertigo de DC Comics . Recopila los números 1 a 8. Está escrito por Neil Gaiman , ilustrado por Sam Kieth , Mike Dringenberg y Malcolm Jones III , coloreado por Robbie Busch y rotulado por Todd Klein .

Los primeros siete números de esta colección comprenden la historia de " Más que rubíes ", que presenta a Sueño . El octavo número, "El sonido de sus alas", es una historia independiente que sirve como epílogo a la trama de Más que rubíes y presenta al personaje Muerte . Se publicó por primera vez en rústica en 1991, y más tarde en tapa dura en 1995 y cuenta con una introducción de Paul Wilson .

El siguiente volumen de la serie es La casa de muñecas .

Historial de publicaciones

En 1988, Gaiman escribió un esquema de ocho números para una nueva serie de Sandman . Se lo dio a los artistas Dave McKean y Leigh Baulch, quienes dibujaron bocetos de los personajes. La editora Karen Berger revisó los bocetos (junto con algunos dibujados por Gaiman) y sugirió a Sam Kieth como el artista de la serie. [1] Mike Dringenberg , Todd Klein , Robbie Busch y Dave McKean fueron contratados como entintador , rotulista , colorista y artista de portada, respectivamente. [2] [3] El número de debut de The Sandman , que era una historia de 40 páginas, salió a la venta el 29 de noviembre de 1988 [4] y tenía fecha de portada de enero de 1989. [5] [6] Los números posteriores tenían 24 páginas. [7] Gaiman describió los números como "incómodos", ya que él, así como Kieth, Dringenberg y Busch, nunca habían trabajado antes en una serie regular. Kieth renunció después del quinto número; Fue reemplazado por Dringenberg como dibujante, quien a su vez fue reemplazado por Malcolm Jones III como entintador. [8] En una entrevista de 2014, Gaiman señaló que con el cambio de dibujante, Sandman dejó de ser un cómic de terror y se convirtió en algo más grande. Describió a Kieth como un "genio", pero sintió que los intereses y el estilo artístico de Kieth no podían proporcionar la atmósfera necesaria para la historia en la que se convirtió Sandman . [9]

A medida que la serie fue ganando popularidad, DC Comics comenzó a reimprimir los números en ediciones de tapa dura y de bolsillo , cada una de las cuales representaba una novela completa o una colección de cuentos relacionados. Aunque cronológicamente es la primera, la edición recopilada de Preludios y Nocturnos se publicó después de la edición recopilada de la segunda historia más vendida, La casa de muñecas . [10] La edición recopilada ha tenido múltiples impresiones, incluida una versión recoloreada que se lanzó por primera vez en 2010. [11]

Trama

Dream y Gregory la Gárgola, de Sandman #2, "Imperfect Hosts", dibujado por Sam Kieth

En 1916, el mago Roderick Burgess intenta alcanzar la inmortalidad capturando la encarnación de la Muerte . Por error, en su lugar ata al hermano de la Muerte, Sueño . Por temor a represalias, Burgess mantiene a Sueño encarcelado, lo que provoca una epidemia mundial de enfermedad del sueño . En 1988, después de que Burgess muera y su hijo Alex haya sido acusado de vigilar a Sueño, Sueño logra escapar. Sueño castiga a Alex maldiciéndolo para que experimente una serie interminable de pesadillas . [12]

Dream (también conocido como Morfeo) se debilita después de su cautiverio e intenta regresar a su reino. Gregory, una gárgola que pertenece a Caín y Abel , lo encuentra . Una vez que han curado a Dream, Dream regresa a su casa y se sorprende al ver que se ha derrumbado. Lucien, el bibliotecario, le cuenta a Dream lo que ha sucedido desde su encarcelamiento. [13]

Dream comienza una búsqueda para recuperar sus tótems de poder (una bolsa de arena, un yelmo y un rubí), que se dispersaron después de su captura. Después de recuperar la bolsa de una exnovia del exorcista John Constantine , [14] Dream viaja al infierno en busca de su yelmo. Mientras está en el infierno se topa con su amante Nada (que conoce a Morfeo como "Lord Kai'ckul"), pero afirma que no la ha perdonado y no la liberará. El demonio Etrigan lo guía hacia Lucifer . Dream explica que uno de los demonios en el infierno tiene su yelmo, y se lo devuelve después de una batalla de ingenio que Dream gana. [15] Sin embargo, Lucifer se enoja por esto y jura vengarse de Dream.

El rubí está en posesión de John Dee, también conocido como Doctor Destino , quien fue internado en el Asilo Arkham por la Liga de la Justicia de América . Dee escapa antes de ir a un restaurante, donde distorsiona la realidad para los que están adentro, usándolos como juguetes hasta que todos finalmente se asesinan entre sí o se suicidan. [16] Dream llega e intenta tomar el rubí, solo para ser dominado por Dee. Pensando que matará a Dream, Dee rompe el rubí, devolviendo inadvertidamente su poder a Dream. Considerando a Dee al menos parcialmente responsable de su victoria, Dream muestra misericordia y devuelve a Dee a Arkham. [17]

Dream, que reflexiona sobre su reciente encarcelamiento y se siente algo deprimido por haber olvidado su propósito, recibe la visita de su hermana Muerte, quien, después de una breve discusión, convence a Dream de salir de su breve depresión y de explorar el mundo con ella, mientras ella hace su trabajo de transportar a los moribundos al más allá. Después de visitar a varias personas moribundas, incluido un patinador que es atropellado por un automóvil, un viejo poeta veneciano que muere de vejez y un recién nacido que sufre muerte súbita , Dream descubre lo que se perdió durante sus siete décadas en prisión y encuentra consuelo y un nuevo propósito. [18]

Problemas recopilados

Referencias

  1. ^ Gaiman, Neil (1991). El hombre de arena: preludios y nocturnos . DC Comics. ISBN 1-56389-011-9.
  2. ^ Berger, Karen "Introducción" El hombre de arena: preludios y nocturnos
  3. ^ Bender, Hy (1999). "Preludios y Nocturnos". The Sandman Companion . Nueva York, Nueva York: DC Comics. pág. 40. ISBN 978-1-56389-465-7.
  4. ^ Voiles, Mike (2014). "Sandman #1". El asombroso mundo de los cómics de Mike. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
  5. ^ Sandman en la base de datos Grand Comics
  6. ^ Manning, Matthew K.; Dolan, Hannah, ed. (2010). "1980s". DC Comics Year By Year A Visual Chronicle . Londres, Reino Unido: Dorling Kindersley . pág. 238. ISBN. 978-0-7566-6742-9En lo que podría decirse que es uno de los mayores logros de los cómics serializados modernos, el escritor Neil Gaiman creó la serie continua de setenta y cinco números The Sandman , presentando a sus lectores un mundo complejo de terror y fantasía. {{cite book}}: |first2=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento de CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  7. ^ Bender "Apéndices" págs. 264-270
  8. ^ Burgas, Greg (7 de enero de 2013). "Comics You Should Own – Sandman". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 10 de abril de 2014.
  9. ^ Curiel, Jonathan (18 de abril de 2014), ""The Sandman" habla: Neil Gaiman y Mike Dringenberg sobre las glorias de su novela gráfica", SFWeekly . Consultado el 25 de mayo de 2017.
  10. ^ Speer, Cindy (sin fecha). "Resumen de The Sandman". NeilGaiman.com. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015.
  11. ^ (23 de septiembre de 2010), "El cambio de color de 'Absolute Sandman' es totalmente diferente...", ComicsAlliance . Consultado el 25 de mayo de 2017.
  12. ^ Hombre de arena #1 (1988)
  13. ^ El hombre de arena n.° 2 (1988)
  14. ^ El hombre de arena n.° 3 (1988)
  15. ^ Hombre de arena #4 (1988)
  16. ^ Hombre de arena #5 (1988)
  17. ^ Hombre de arena #6 (1988)
  18. ^ Hombre de arena #7 (1988)

Lectura adicional

Enlaces externos