República de Doyle

Series de televisión

Republic of Doyle es una serie de televisión canadiense de comedia dramática ambientada en St. John's , Terranova y Labrador , que se emitió en CBC Television del 6 de enero de 2010 al 10 de diciembre de 2014. ^[1]

El programa está protagonizado por Allan Hawco como el investigador privado y ex policía Jake Doyle y Seán McGinley como su padre, el policía retirado Malachy Doyle. ^[2] Se asocian como investigadores privados con Rose Doyle, la segunda esposa de Malachy, interpretada por Lynda Boyd , en St. John's. Krystin Pellerin interpreta al agente/sargento Leslie Bennett, con Mark O'Brien como Desmond "Des" Courtney, que trabaja con los Doyle, y Marthe Bernard como Katrina "Tinny" Doyle, la sobrina de Jake y nieta de Malachy. Sus casos los involucran en todo tipo de tratos, no todos del lado correcto de la ley.

Elenco

Principal

• Allan Hawco como Jake Doyle
• Seán McGinley como Malachy Doyle
• Lynda Boyd como Rose Miller/Rose Doyle
• Krystin Pellerin como Leslie Bennett
• Rachel Wilson como la Dra. Nikki Renholds (principal, temporada 1; recurrente, temporadas 2 a 6)
• Mark O'Brien como Desmond "Des" Courtney
• Marthe Bernard como Katrina "Tinny" Doyle
• Bob Cole como Voz de la República ^[3]

Periódico

• Steve O'Connell como el sargento Daniel Hood
• Sean jadeando como Walter McLean
• Michelle Nolden como Allison Jenkins (temporadas 2 a 5)
• Jonathan Goad como Christian Doyle
• Krista Bridges - Kathleen Doyle (temporadas 3 a 6)
• Lola Tash como Sloan Daniels (temporadas 5-6)
• Rick Roberts como el alcalde William Cadigan Clarke (temporadas 2 a 5)
• Jonathan Keltz como Grayson Mann (temporadas 4-5)
• Patricia Isaac como Monica Hayward (temporada 4)

Apariciones de invitados notables

• Oluniké Adeliyi como Harley Denief (temporada 5)
• AJ Buckley como Alex Marshall (temporada 6)
• Nicholas Campbell como Martin Poole (temporadas 1 a 5)
• Enrico Colantoni como Donny Pearl (temporada 6)
• Russell Crowe como Boyd Kelley (temporada 3)
• Alan Doyle como Wolf Redmond (temporadas 2 a 6)
• Shawn Doyle como Carl Maher (temporadas 1 a 4)
• Kevin Durand como Donny Squires (temporada 6)
• Victor Garber como Garrison Steele (temporadas 1 a 5)
• Scott Grimes como Jimmy O'Rourke (temporadas 3 a 6)
• Paul Gross como Kevin Crocker (temporadas 2-5)
• Luis Guzmán como Charles Alomar (temporada 5)
• Natasha Henstridge como la inspectora Valerie O'Brien (temporadas 5 y 6)
• Robert Joy como Alex Kavanaugh (temporada 1-3)
• Angus Macfadyen como Gerald Byrne (temporada 4)
• Shaun Majumder como Benny Natchie (temporadas 1 a 6)
• Max Martini como Big Charlie Archer (temporadas 4-5)
• Stephen McHattie como Stack/Spencer Rennette (temporadas 1 a 6)
• Rick Mercer como alcalde Budgell (temporada 6)
• Jason O'Mara como Seth Rankin (temporada 6)
• Gordon Pinsent como Maurice Becker (temporadas 1 a 4)
• Serinda Swan como Patti Middlebrooks (temporada 5)
• Shannon Tweed como Frances Lemont (temporadas 3 a 5)
• Emmanuelle Vaugier como Gabriele Del Toro (temporada 5)
• Mary Walsh como Miranda Cahill (temporadas 1 a 6)
• Cathy Jones como Janet Chafe (temporada 1)
• RH Thomson como Francis Chafe (temporada 1)
• Stuart Margolin como Stanley Westcott (temporada 5)
• Jennifer Podemski como Maria House (temporada 5)
• Yannick Bisson como Bill Murdoch (temporada 5)

Caracteres

• Jake Doyle: Jake es un hombre de 30 años que vive con su padre Malachy porque su ex esposa Nikki lo echó. Ex policía, trabaja como investigador privado con su padre, Mal, y la esposa de su padre, Rose. Es sobreprotector con su sobrina Tinny, de 16 años. Es el segundo hijo y el hijo menor de Mal Doyle y su difunta esposa Emily Ann. Conduce un Pontiac GTO de 1968 y viste una chaqueta de cuero negra, los cuales ocupan un lugar destacado e icónico a lo largo de la serie. Después de años de persecución, en la cuarta temporada, él y Leslie Bennett se convierten en pareja. También descubre en la quinta temporada que tiene una hija de dieciséis años, Sloan. Cerca del final de la serie, Sloan le revela a Jake que todo fue una estafa y que ella falsificó la prueba de ADN y que en realidad no es la hija de Jake. En el final de la serie, Leslie le revela a Jake que está embarazada de gemelos y que está en el hospital después de que su supervisor, el inspector Vince Pickard, le disparara, quien intentó matarla para ocultar sus vínculos con la corrupción.
• Leslie Bennett: Leslie es agente, más tarde sargento e inspector, en la Policía Real de Terranova , es amiga y amante de Jake y le brinda información para ayudarlo con sus casos. Leslie es la fuente de distracción de Jake de sus casos y su vida personal. Ella y Jake sienten algo el uno por el otro, pero parecen mostrarles el camino equivocado, lo que complica su relación. A partir de la cuarta temporada, su relación se ha ido fortaleciendo, hasta que resurge un secreto de su pasado. Al final, ella es la madre de dos de los hijos de Jake, con otro bebé en camino.
• Malachy Doyle: Malachy, conocido como Mal o Skipper y Poppy, es un investigador privado con su hijo Jake en su negocio "Doyle and Doyle". Tiene 56 años y 3 hijos “mayores”: Christian, Kathleen y Jake. También tiene una nieta llamada Tinny, que vive con él mientras su madre (Kathleen Doyle) está trabajando en Alberta. Su esposa Rose vive con él, su nieta y su hijo menor, Jake. Se burla de las relaciones un tanto "fracasadas" de Jake con las mujeres. Desde entonces descubrió que tiene una segunda nieta.
• Rose Doyle: Rose es la esposa de Mal, madrastra de Jake, Christian y Kathleen, y abuelastra de Tinny y Sloan. Trabaja como directora de oficina/secretaria de Doyle y Doyle. Parece tener una relación de amor/odio con la nieta de su marido, Tinny, y su hijo Jake, que ha evolucionado a lo largo de la serie hasta convertirse en un afecto maternal. El exmarido criminal de Rose, Martin Poole, sigue apareciendo.
• Nikki Renholds: Nikki es la ex esposa de Jake. Nikki era médica en el hospital de St. John. Nikki ayudó con diferentes casos en los primeros episodios. Desde entonces se volvió a casar, se mudó y tiene un hijo.
• Katrina 'Tinny' Doyle-Courtney - Tinny es la hija de Kathleen Doyle. Vive con su abuelo, Mal o Poppy como ella lo llama, el tío Jake y la esposa del abuelo, Rose. Tiene 16 años y no soporta el carácter sobreprotector de su abuelo y su tío. Tiene una relación de amor/odio con la esposa de su abuelo, Rose, y uno de los empleados y personajes principales, Des Courtney. Desde entonces, Tinny se ha convertido en agente de policía y ha comenzado a salir con Des. Ahora es Katrina 'Tinny' Doyle-Courtney después de casarse con Des.
• Des Courtney: Des es el grafitero delincuente y desafiado por la moda que etiqueta a la ciudad y al amado Pontiac GTO de Jake hasta que Jake lo somete y lo contrata para Doyle y Doyle Investigations. Tiene 19 años y está enamorado de Tinny, lo que hace que a Jake no le guste. Su verdadero nombre es Pierce Redmond, y es hijo de la infame, pero igualmente tonta, Jody Redmond. Al no querer asociarse con su padre, Des oculta su identidad. Ha pasado de ser un delincuente a ser un miembro valioso de Doyle & Doyle, especializándose en el lado tecnológico de las investigaciones. Después de una relación fallida con un estudiante de medicina y de sobrevivir a un disparo, comenzó a salir con Tinny. Ahora está casado con Tinny Doyle-Courtney.
• Walter McLean: Walter ha sido el mejor amigo de Jake desde el jardín de infantes y su compañero que solía estar justo detrás de Jake en una pelea. Walter fue el abogado de Jake en su divorcio de su esposa Nikki. Walter aparece sólo esporádicamente. En la tercera temporada, se involucra sentimentalmente con la madre de Tinny, Kathleen. Se desconoce el estado de su relación, pero se presume que ha terminado.
• Allison Jenkins (temporada 2, protagonista invitada en la temporada 4): Allison es la abogada de la corona y tiene todas las cosas que llaman la atención de Jake. Lo que alguna vez fue estrictamente profesional se convirtió en una relación romántica, que terminó cuando se dio cuenta de que los sentimientos de Jake por Leslie eran más fuertes que los suyos por ella. Apareció brevemente en la cuarta temporada.
• Sloan Daniels (temporadas 5-6): inicialmente se creía que era la hija de dieciséis años de Jake que tuvo con la novia de la escuela secundaria Ellen Daniels, Sloan pasó su tiempo en hogares grupales antes de conocer a los Doyle. En "Whistleblower", su media hermana llega y les revela a los Doyle que, después de todo, ella no es la hija de Jake y que simplemente los estaba estafando. Ella es responsable de llevar a los Doyle a la bancarrota y, finalmente, intenta entregarse a la policía para arreglar las cosas antes de que Jake la detenga. Ella se va a Gander a vivir con su tía.
• Kevin Crocker (protagonista invitado en las temporadas 2, 4 y 5): ex compañero de Jake en la fuerza y ​​padre biológico de Tinny. Crocker fue despedido de la policía por el presunto asesinato de una prostituta y ha estado prófugo desde entonces. En la cuarta temporada, descubre que es el padre de Tinny, para gran consternación inicial de Jake.

Producción

El programa está filmado en St. John's, Terranova y Labrador y sus alrededores. ^[4] La estrella del programa, Allan Hawco , también es productor ejecutivo/showrunner/cocreador y escritor principal del programa.

Otros productores incluyen a John Vatcher (productor ejecutivo), Rob Blackie, Perry Chafe (cocreador y escritor) y Michael Levine. ^[5]

En 2013, Republic of Doyle emitió un crossover ficticio con otro drama criminal de CBC Television, Murdoch Mysteries . ^[6] Con los dos programas separados por más de 100 años, Hawco apareció en el episodio del 25 de noviembre de 2013 de Murdoch Mysteries como Jacob Doyle, un antepasado de Jake Doyle en el siglo XIX, mientras que Yannick Bisson apareció en el episodio del 28 de enero de 2014 de Republic of Doyle como el detective Bill Murdoch, un descendiente del siglo XXI de su personaje habitual, el detective William Murdoch. ^[6]

Sinopsis de temporada

Temporada uno

El programa, que se estrenó el 6 de enero de 2010, presenta a Allan Hawco como Jake Doyle y a Sean McGinley como Mal Doyle como una pareja de investigadores privados, padre e hijo. El programa debut también revela complicaciones en la relación con Jake y su ex esposa Nikki y su nuevo enamoramiento: Leslie, un agente de la Policía Real de Terranova. Mientras Jake intenta mejorar su relación con Leslie, descubre que puede haber dejado embarazada a su ex esposa, pero pronto descubre que la prueba de embarazo positiva que encontró en su bote de basura no le pertenecía a ella. Después de darse cuenta de que está libre de la carga de tener que lidiar con la manutención de los hijos, su relación con Leslie se desarrolla a medida que crece la relación de Nikki con su nuevo novio. Sin embargo, Leslie pronto comienza a dudar de si su relación con Jake resultará beneficiosa en el futuro. Cuando Jake finaliza su divorcio con Nikki, su estado civil con Leslie mejora hasta convertirse en buenos amigos. Sin embargo, la atención de Leslie cambia rápidamente hacia su nuevo título de sargento después de haber sido ascendida al puesto. Jake se da cuenta de que también tiene otros problemas; su travieso hermano mayor, Christian, hace una visita inesperada a su casa, saludándolo en la cocina. Después de que Christian ofende a Jake, su relación rápidamente se intensifica. El último episodio de la temporada muestra la lucha de los personajes por mantener fuerte su república mientras sus relaciones se desmoronan. ^[7]

La segunda temporada

La segunda temporada comienza con Rose, la compañera de Mal, lidiando con las consecuencias de su reciente ataque cardíaco. Mientras tanto, Jake y Leslie toman iniciativas para superar los contratiempos en su relación y superarse el uno al otro. Tinny, la sobrina de Jake, se embarca en una inversión para recaudar fondos personales, mientras tanto, Mal descubre un secreto que Rose le ha ocultado; su madre le robó el anillo de compromiso. Jake descubre cómo ve Leslie su relación. A medida que avanza la temporada, también avanzan los ingresos del negocio de Tinny y la cantidad de amigos que hace. Jake y los espectadores conocen a Allison, la abogada de la corona. Mientras tanto, Mal y Rose experimentan problemas en su matrimonio, pero rápidamente pueden recuperarse y seguir adelante. A medida que la relación de Mal con Rose se fortalece, también lo hace la relación de Jake con Allison cuando superan los límites de la amistad. Des, un admirador de Tinny pero enemigo de Jake, explota el negocio de Tinny y lo salva en el proceso. Para aumentar el drama, Jake se encuentra sacando de la cárcel a su hermano delincuente y se encuentra lidiando con problemas relacionados con el dinero. Como todas sus relaciones anteriores, Jake se las arregla mal para mantener su relación con Allison. Cuando Jake recibe una nueva oferta de trabajo, su relación con ella lucha aún más. Mientras tanto, la relación de Des y Tinny se vuelve más íntima. Después de más complicaciones con Allison, se separan. ^[7]

Tercera temporada

En el primer episodio de la tercera temporada, se informa a los espectadores que Tinny viaja a Londres. Sin embargo, Des revela que su viaje no fue bien, pero Des promete mantenerlo en secreto. Jake se encuentra interactuando nuevamente con Nikki haciéndole un favor que no le gusta. Jake lucha por evitar a Nikki y recuperar a la poco impresionada Leslie. Rose se mete en problemas con la policía por portar un arma. A Tinny le molesta la relación cada vez mayor entre Des y Chandra, una estudiante universitaria de medicina. Rose ayuda a la hermana de Jake, Kathleen, un personaje recién presentado, con sus problemas maternales. Los dos comienzan a progresar en su amistad. Des se encuentra en una posición precaria: tiene que elegir entre Tinny y Chandra. Decide romper con Chandra y buscar un romance con Tinny. Kathleen enfrenta problemas de crianza en casa. Des intenta impresionar a Jake ayudándolo en una investigación utilizando sus diversas conexiones, mientras que Allison ^{[ se necesita aclaración ]} pone en peligro la seguridad de la casa Doyle con un error de su pasado. Mal se ve envuelto en complicaciones con su ex esposa mientras Tinny se obsesiona con su muerte y Kathleen experimenta problemas en sus relaciones como resultado de una mala decisión en la historia de Kathleen. George, un individuo poco apreciado en la República, molesta a Kathleen estafándola, pero Jake viene al rescate y la salva de sus trucos. La temporada termina cuando Tinny descubre la identidad de su padre, que no se revela a los espectadores.

cuarta temporada

La temporada comienza con familiares de Irlanda que visitan a los Doyle y traen algo de drama consigo. Como en la temporada anterior, Tinny todavía intenta desentrañar secretos ocultos sobre su padre y lo logra; descubre que su madre, Kathleen, la concibió con un prisionero actual, Kevin Crocker. Tinny intenta asociarse con Crocker revelando su verdadera identidad como su hija. Jake intenta redefinir su relación con Leslie reintroduciéndola en su mundo y, al hacerlo, puede volver a ganarse su confianza, así como su afecto. Sin embargo; Se produce un desastre y Jake busca a la desaparecida Leslie, que desapareció como resultado de trabajar en un caso precario. Jake pronto viene al rescate y salva a Leslie de su secuestrador. Poco después del gran incidente, Leslie se ve afectada por problemas personales relacionados con la familia: su padre muere. Mientras tanto, las relaciones de Tinny con Crocker crecen y Jake está preocupado por el hecho de que Tinny pasa tanto tiempo con el estafador. Jake recibe otro golpe después de ser secuestrado cuando su secuestrador casi le quita la vida quemándolo hasta morir. Después de ser atropellado por un automóvil en un estacionamiento, el medicamento utilizado para curar las heridas de Jake en el incidente le provoca algunos sueños peculiares. La temporada llega a su fin cuando Crocker y Jake se ven obligados a colaborar para salvar al secuestrado Tinny. ^[7]

Quinta temporada

Después de la salvaje aventura que Jake emprendió en la temporada anterior al salvar a Tinny, su misión de rescate conduce a su secuestro. Los Doyle lo han estado buscando ansiosamente durante los últimos dos meses y Tinny arriesga su carrera como oficial de policía y se vuelve poco profesional al involucrar su vida personal en su trabajo policial y ayudar a Jake. Como resultado, Tinny es suspendido. Mientras tanto, Des supera su pena por perder a Tinny. Jake experimenta más complicaciones al regresar a St. John's, pero finalmente llega a casa sano y salvo con la ayuda de su sobrina. La relación de Jake y Leslie mejora. Cuando siguen a Leslie y casi le disparan, Jake está extremadamente preocupado por su seguridad, pero pronto descubre que su perseguidor es en realidad su marido perdido hace mucho tiempo. Jake y Leslie intentan, pero no logran, suavizar su relación con la impactante noticia. Leslie y Jake finalmente se ven obligados a definir su relación y deciden no verse debido a las recientes complicaciones, incluso después de que Jake confiesa su amor. Después de que Des se relaciona con una joven con problemas, Sloan, debe evitar a Tinny. A Jake le resulta difícil evitar a Leslie cuando se ve envuelto en los negocios de su exmarido. Mientras tanto, Tinny tiene la oportunidad de su carrera en un caso importante. Para empeorar las cosas para Jake, Nikki le hace una visita. La temporada termina con Jake siendo juzgado y arrestado por asesinato, pero luego es secuestrado por uno de los perseguidores de Leslie; el secuestrador obliga a Jake a realizar varias misiones injustificadas. ^[7]

sexta temporada

Después de ser acusado de asesinato, Jake debe enfrentarse a sus enemigos mientras acepta lo que le pasó a Leslie y tratar de limpiar su propio nombre en el proceso. Leslie vuelve a trabajar en un par de episodios, pero con condiciones, y debe reunirse con el terapeuta de fuerza. Sloan se mete en problemas y Jake debe sacarla de apuros haciendo un trato con Vick Saul. Aunque su terapeuta no la autorizó después de sufrir un ataque de pánico mientras estaba de servicio, Leslie echa una mano al clan Doyle para intentar limpiar el nombre de Jake antes de que sea demasiado tarde. Cuando la desobediencia pasada de Leslie a la policía sale a la luz, debe trabajar más duro que nunca para salvar su trabajo. La condena por asesinato de Jake pasa a primer plano cuando la temporada llega a su fin con toda la familia Doyle tratando de limpiar su nombre. ^{[8] [9]}

Episodios

Recepción

Calificaciones

Premios y nominaciones

Premios de editores de cine canadienses

Premios canadienses de la comedia

Premios de la pantalla canadiense

Premios Géminis

Medios domésticos

Entertainment One ha lanzado las seis temporadas en DVD en Canadá. ^{[19] [20] [21] [22] [23] [24]}

El 6 de septiembre de 2016, eOne lanzará Republic of Doyle: la serie completa en DVD en Canadá. ^[25]

Acorn Media ha lanzado las dos primeras temporadas en DVD en EE. UU. ^{[26] [27]}

En la Región 4, Beyond Home Entertainment lanzó las dos primeras temporadas en DVD en Australia. ^{[28] [29]}

emisoras internacionales

Referencias

1. "La temporada de invierno de CBC trae 3 programas nuevos". cbc.ca , 25 de noviembre de 2009.
2. "Reparto y equipo completos". IMDb. IMDb.com, sin fecha Web. 17 de febrero de 2014.
3. Allan Hawco [@allanhawco] (1 de mayo de 2013). ""La última vez en Republic of Doyle "- esa es la voz de Bob. RT @thefutureyousee: @allanhawco, deberías invitar a Bob Cole a RoD" ( Tweet ) - vía Twitter .
4. "República de Doyle: un investigador privado deshonesto con la inteligencia de Newfie". Estrella de Toronto , 6 de enero de 2010.
5. "CBC renueva 14 programas para la próxima temporada". Noticias CBC. 19 de abril de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
6. "Celebrando el Can-combo de Republic of Doyle y Murdoch Mysteries" Archivado el 12 de diciembre de 2013 en archive.today . Correo Nacional , 25 de noviembre de 2013.
7. "Lista de episodios de Republic of Doyle". Wikipedia. Fundación Wikimedia, 13 de febrero de 2014. Web. 17 de febrero de 2014.
8. "Lista de episodios de Republic of Doyle" Wikipedia, Fundación Wikimedia Domingo 21 de junio de 2015
9. "Lista de episodios de la República de Doyle" IMDB domingo 21 de junio de 2015
10. Salvaje, Diane (7 de enero de 2010). "Clasificaciones: Republic of Doyle, 18 to Life, Dragons 'Den, Heartland". Televisión ¿Eh? . Consultado el 22 de enero de 2010 .
11. Brioux, Bill (13 de enero de 2011). "Doyle & Dragons ruge en CBC". La televisión transmite a mi familia . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
12. Brioux, Bill (18 de enero de 2012). "The Brioux Report: Big Bang vence a los Globes; la nueva temporada de CBC se dispara". El Informe Brioux . Torstar . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2012 .
13. Brioux, Bill (11 de abril de 2012). "El Informe Brioux: el milagro de Pascua del Big Bang". El Informe Brioux . Archivado desde el original el 13 de junio de 2015 . Consultado el 12 de abril de 2012 .
14. "TV Feeds My Family: Murdoch Mysteries eleva la semana de estreno de CBC". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
15. Inglés, David. "Primeros premios anuales de editores de cine canadienses (CCE): nominaciones". chinokino.com . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
16. "Nominaciones a los premios canadienses de la comedia". Tercer Golpe . 8 de junio de 2011 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
17. "Se anunciaron los nominados a los premios Canadian Comedy Awards 2014". www.thecomedynetwork.ca . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
18. "base de datos de premios". academia.ca . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
19. "Noticias en DVD de Republic of Doyle: Anuncio de Republic of Doyle - Temporada 1". TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 27 de junio de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2011 .
20. "Noticias en DVD de Republic of Doyle: Anuncio de Republic of Doyle - Temporada 2". TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2011 .
21. "Noticias en DVD de Republic of Doyle: Anuncio de Republic of Doyle - Temporada 3". TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
22. "República de Doyle: la cuarta temporada completa: Amazon.ca: Allan Hawco: DVD". Amazon.ca. Octubre 2013 . Consultado el 23 de julio de 2014 .
23. " Los DVD de la ' temporada 5' llegarán pronto a Canadá" . Tvshowsondvd.com. 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
24. "Es el fin de la República con la 'Temporada 6: La temporada final'". Tvshowsondvd.com. 19 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
25. "Arte de la portada del conjunto de 19 DVD 'La serie completa'". Tvshowsondvd.com. 17 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
26. "Acorn ofrecerá un lanzamiento estatal de los DVD de la temporada 1". Tvshowsondvd.com. 21 de abril de 2014. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2014 .
27. "República de Doyle, temporada 2". Amazonas . 7 de octubre de 2014 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
28. "REPÚBLICA DE DOYLE - TEMPORADA 1 | Serie de televisión | Drama | Comedia". Beyondhomeentertainment.com.au . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
29. "REPÚBLICA DE DOYLE - TEMPORADA 2 | Serie de televisión | Drama | Comedia". Beyondhomeentertainment.com.au . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
30. "República de Doyle". TVSA. 1 de agosto de 2010 . Consultado el 1 de agosto de 2010 .
31. "UKTV entra en la República de Doyle" (Presione soltar). Medios C21. 26 de agosto de 2010 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
32. "Fecha de emisión de la programación ABC2: República de Doyle (episodio uno)". Publicidad televisiva ABC. 20 de noviembre de 2010.
33. Newsome, Brad (6 de enero de 2012). "República de Doyle, viernes 6 de enero". El Sydney Morning Herald . Consultado el 17 de enero de 2012 .
34. Daniel MacEachern (17 de abril de 2013). "La 'República de Doyle' se dirige a Estados Unidos" The Telegram . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .

enlaces externos

• Portal de televisión
• Portal de Canadá

• Página web oficial
• República de Doyle en IMDb