The Repair Shop es un programa de televisión británico de horario diurno y de máxima audiencia realizado por la productora Ricochet que se emitió en BBC Two de la temporada 1 a la 3 y en BBC One a partir de la temporada 4. En él, numerosos expertos con una amplia gama de especialidades restauran reliquias familiares para sus propietarios. El restaurador de mueblesJay Blades actúa como capataz.
Tema
Cada episodio sigue a artesanos profesionales de todo el país que restauran reliquias familiares que tienen valor sentimental para sus dueños. [2] Los expertos se encuentran principalmente a través de las redes sociales , y a los dueños de las reliquias no se les cobra por las restauraciones. [3]
Episodios
Especiales de Navidad
Se han producido varios episodios especiales con temática navideña (con la excepción de The Repair Shop en Navidad de 2018) y, desde la década de 2020, se han transmitido en Nochebuena cada dos años y en el Boxing Day cada dos años. La primera fecha de transmisión registrada fue cinco días antes de la Nochebuena de 2017 y la última fecha de transmisión registrada fue tres días después del Boxing Day de 2019.
Ofertas especiales de caridad
El programa ha sido incluido en eventos de Children in Need , por ejemplo restaurando un osito de peluche en 2021, [5] y una silla de madera tallada en 2022. [6] En 2022, los presentadores del programa aparecieron con French y Saunders y Judi Dench en una parodia de la serie para Comic Relief . [7]
Artistas notables
El episodio 5 de la primera temporada presentó una jarra de cerámica pintada hecha por el contemporáneo de Picasso, Jean Lurçat . [8] [9]
En el episodio 12 de la primera temporada se presentó una pintura del paisajista británico Frederick Appleyard . La pintura, muy dañada, fue traída por el descendiente de Appleyard (su sobrino bisnieto) y restaurada por Lucia Scalisi. [10]
En el episodio 16 de la misma serie, Scalisi restauró un retrato al óleo de Cyril James Frost , a pedido de su propietario, el hijo del retratado. [11]
En octubre de 2022, el rey Carlos III (todavía príncipe de Gales en el momento del rodaje) protagonizó un episodio en el que los expertos del programa restauraron una pieza de cerámica hecha para el Jubileo de Diamante de la Reina Victoria y un reloj del siglo XVIII. [13] Jay Blades, Steve Fletcher, su hijo Fred, Kirsten Ramsay y Will Kirk aparecieron. [14] [15]
Pete Woods, reparador de instrumentos musicales y de percusión
Mercancías
Medios domésticos
Los lanzamientos en DVD de la serie son publicados por Dazzler Media bajo licencia de Warner Bros.
El 25 de junio de 2018, se lanzó un lanzamiento en DVD de la Serie 1 completa y el Especial de Navidad de 2017 en un set de DVD de dos discos. El 7 de octubre de 2019 se lanzó un lanzamiento en DVD de la Serie 2. En marzo de 2020 se lanzó un DVD de la Serie 3 , la Serie 4 se lanzó como un set de dos discos en marzo de 2021 y la Serie 5 se lanzó como un set de dos discos en noviembre de 2021.
The Repair Shop: Tales from the Workshop of Dreams fue publicado por BBC Books el 5 de noviembre de 2020. [48]
Recepción
En 2019, The Repair Shop recibió una nominación a un Rose d'Or en la categoría de Reality and Factual Entertainment. [49] Después de pasar al horario de máxima audiencia para la temporada 6 en marzo de 2020, fue visto por 6,7 millones de personas. [50]
Una versión australiana del programa, The Repair Shop Australia , debutó en Lifestyle el 3 de mayo de 2022. Está presentado por Dean Ipaviz, un constructor y carpintero, y cuenta con seis reparadores. [52]
Una versión holandesa del programa, The Repair Shop , debutó en RTL 4 el 2 de septiembre de 2019. [53] [54] [55] Fue presentado por Humberto Tan , presentador de radio y televisión, periodista deportivo y escritor, y duró una temporada. [56]
Una versión holandesa del programa en Bélgica, De Repair Shop , debutó en Eén el 4 de septiembre de 2022. Está presentado por Danira Boukhriss Terkessidis, presentadora de noticias y presentadora de televisión, y tuvo su segunda temporada en 2023. [57]
Notas
^ ab Un episodio anunciado como "Serie 9, Episodio 1" se emitió como único episodio el 29 de diciembre de 2021. Sin embargo, la Serie 9 no comenzó oficialmente hasta el 14 de marzo de 2022 con un Episodio 1 diferente, y el episodio emitido anteriormente está programado para repetirse en esta serie como Episodios 6 o 20.
^ La serie 10 comenzó oficialmente el 11 de mayo de 2022 a la mitad de la serie 9 y finalizó el 5 de octubre de 2022 antes de que se encargaran 20 episodios más para la serie 9.
^ abc La temporada 12 comenzó oficialmente el 22 de marzo de 2023 a mitad de la temporada 11 a pesar de que se encargaron 20 episodios más. Sin embargo, la "temporada 11, episodios 21 a 30" se emitió del 21 de agosto al 1 de septiembre de 2023 antes de encargar 10 episodios más que se emitirán entre el 9 y el 20 de octubre de 2023, luego la "temporada 12, episodios 9 a 11" se emitió el 13, 20 y 27 de septiembre de 2023 antes de encargar 3 episodios más. La temporada 12 no termina oficialmente hasta el 10 de enero de 2024.
^ La serie 13 originalmente iba a contar con 40 episodios, pero la cantidad de episodios para la serie 13 se redujo a 25 episodios debido a las transmisiones superpuestas entre la serie 7 y la serie 12.
Referencias
^ ab "El taller de reparaciones filmado en el museo". 27 de marzo de 2017.
^ "La televisión de anoche: 'The Repair Shop' (BBC2)" . Independent.co.uk . 28 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022.
^ "¿Existe realmente The Repair Shop?". Radio Times . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
^ "The Repair Shop regresa a BBC One y BBC iPlayer". bbc.co.uk/mediacentre . 2 de abril de 2024 . Consultado el 5 de abril de 2024 .
^ O'Boyle, Claire; Heath, Jacob (18 de noviembre de 2021). "Un niño con una enfermedad poco común protagoniza The Repair Shop de BBC Children in Need en Chichester". Sussex Live .
^ Carter, Hana (18 de noviembre de 2022). "Los fanáticos de Children In Need lloran mientras Repair Shop restaura una silla hecha en memoria del hijo fallecido de su madre". Daily Mirror .
^ "French y Saunders visitan The Repair Shop". British Comedy Guide . Consultado el 5 de enero de 2023 .
^ Wylie, Alice; Walsh, Emma; Vernon, George (31 de marzo de 2017), Episodio n.° 1.5, The Repair Shop , consultado el 24 de enero de 2022
^ "BBC One – The Repair Shop, Serie 1, Episodio 5". BBC . Consultado el 24 de enero de 2022 .
^ "Episodio 12". The Repair Shop . Serie 1. Episodio 12. 25 de septiembre de 2019. BBC Television . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ "Episodio 16". The Repair Shop . Serie 4. Episodio 16. 21 de agosto de 2019. BBC Television . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
^ "Episodio 22". The Repair Shop . Serie 4. Episodio 22. 3 de septiembre de 2019. BBC Television . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
^ "El rey Carlos protagonizará The Repair Shop con motivo del centenario de la BBC". BBC News. 12 de octubre de 2022. Consultado el 12 de octubre de 2022 .
^ Barr, Sabrina (27 de octubre de 2022). "Jay Blades, de The Repair Shops, defiende 'romper el protocolo real' con el rey Carlos". Metro .
^ Daly, Charlotte (27 de octubre de 2022). "Las redes sociales se vuelven locas con las habilidades de presentación del rey Carlos III en The Repair Shop". Country Living .
^ ab "BBC Two – The Repair Shop (Series 2, Episode 8)" . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ abc «BBC Media Centre – The Repair Shop» . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ "BBC Two – The Repair Shop (Serie 3, Episodio 13)" . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ "BBC Two – The Repair Shop (Serie 3, Episodio 4)" . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ abc «BBC Two – The Repair Shop (Serie 2, Episodio 11)» . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ ab "BBC Two – The Repair Shop (Serie 2, Episodio 10)" . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ Smith, Sandra (25 de agosto de 2020). "Conoce a Julie Tatchel y Amanda Middleditch, las Bear Ladies de la serie de la BBC T..." Great British Life .
^ "Lucia Scalisi – Conservadora de pinturas de caballete" . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
^ "BBC Two – The Repair Shop (Serie 3, Episodio 14)" . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ "BBC Two – The Repair Shop (Serie 3, Episodio 12)" . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ "BBC Two – The Repair Shop (Serie 1, Episodio 4)" . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ "BBC Two – The Repair Shop (Serie 3, Episodio 11)" . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ "BBC Two – The Repair Shop (Serie 2, Episodio 1)". 5 de marzo de 2018. Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ "BBC Repair Shop Serie 7 Episodio 7" . Consultado el 8 de abril de 2021 .
^ "BBC Two – The Repair Shop (Serie 1, Episodio 3)" . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ ab "BBC Two – The Repair Shop (Serie 3, Episodio 1)" . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ "BBC Two – The Repair Shop (Serie 1, Episodio 14)" . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ ab "BBC Two – The Repair Shop (Serie 3, Episodio 3)" . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ "El taller de reparaciones, temporada 8, episodio 10" . Consultado el 1 de julio de 2022 .
^ El taller de reparaciones: LA VIDA EN EL GRANERO: Las historias internas de los expertos
^ "BBC Two – The Repair Shop (Serie 3, Episodio 10)" . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ "BBC Two – The Repair Shop (Serie 1, Episodio 10)" . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ "BBC Two – The Repair Shop (Serie 1, Episodio 8)" . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ "BBC Two – The Repair Shop (Serie 1, Episodio 2)" . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ "El taller de reparaciones, temporada 10, episodio 11" . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
^ "BBC One – El taller de reparaciones, temporada 4, episodio 14". BBC .
^ "Sitio web de Entertainment Daily". 21 de enero de 2021. Consultado el 8 de abril de 2021 .
^ Emily Tobin. "A puerta cerrada". Casa y jardín . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ "BBC Two – The Repair Shop (Serie 1, Episodio 1)" . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ "El taller de reparaciones, temporada 7, episodio 18" . Consultado el 7 de abril de 2021 .
^ "El taller de reparaciones, temporada 5, episodio 33" . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
^ Farrington, Karen (25 de julio de 2019). The Repair Shop: A Make Do and Mend Handbook (El taller de reparaciones: un manual de apañarse y reparar) . BBC Books . ISBN978-1-78594-460-4.
^ Farrington, Karen (5 de noviembre de 2020). The Repair Shop: Tales from the Workshop of Dreams (El taller de reparaciones: cuentos del taller de los sueños) . BBC Books (Libros) . ISBN978-1-78594-652-3.
^ Knox, David (7 de noviembre de 2019). «Rose D'Or Awards 2019: nominados». TV Tonight . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
^ Ian Youngs (1 de abril de 2020). "Jay Blades: de reparar vidas a presentar el éxito televisivo The Repair Shop". BBC News . Consultado el 1 de abril de 2020 .
^ "Happy Valley: Sarah Lancashire triunfa en los National Television Awards". BBC News . 5 de septiembre de 2023 . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
^ "The Repair Shop Australia se lanzará el 3 de mayo en Foxtel". Mediaweek . 30 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
^ The Repair Shop • Geef je op voor The Repair Shop (en holandés), 6 de mayo de 2019 , consultado el 29 de diciembre de 2022
^ "WarnerBros.com | RTL 4 Netherlands abrirá "The Repair Shop" | Comunicados de prensa". www.warnerbros.com . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
^ "RTL | Verhalen en vakmanschap en 'The Repair Shop'". www.rtl.nl (en holandés) . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
^ El taller de reparaciones | RTL4 | Líder, 5 de septiembre de 2019 , consultado el 29 de diciembre de 2022
^ VRT. "Nieuw seizoen 'De taller de reparación': waardevolle voorwerpen met bijzondere verhalen krijgen een tweede leven | VRT.be". www.vrt.be (en holandés) . Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
