stringtranslate.com

El verdadero Slim Shady

« The Real Slim Shady » es una canción del rapero estadounidense Eminem de su tercer álbum The Marshall Mathers LP (2000). Fue lanzada como sencillo principal un mes antes del lanzamiento del álbum.

La canción alcanzó el puesto número cuatro en el Billboard Hot 100 , lo que le dio su mayor éxito hasta ese momento. [2] También fue la primera canción de Eminem en alcanzar el número uno en el Reino Unido e Irlanda [3] y la canción fue la 14.ª más vendida de 2000 en el Reino Unido. Ganó múltiples premios, incluidos los MTV Video Music Awards a Mejor video y Mejor video masculino , así como un premio Grammy a la mejor interpretación solista de rap . En octubre de 2011, NME la colocó en el puesto número 80 en su lista "150 mejores canciones de los últimos 15 años". [4] Fue incluida en el puesto número 396 en las 500 mejores canciones de todos los tiempos de NME .

Producción

"The Real Slim Shady" no estaba originalmente pensada para ser parte del LP The Marshall Mathers . Jimmy Iovine de Interscope Records quería que Eminem tuviera una canción para presentar el álbum, de manera similar a la forma en que " My Name Is " fue el primer sencillo del LP The Slim Shady . Eminem , Dr. Dre , Tommy Coster y Mike Elizondo escribieron "The Real Slim Shady" apenas horas antes de que se lanzara la copia final del álbum. El primer sencillo estaba destinado a ser "Who Knew". [5]

El primer verso de la canción interpoló el sencillo novedoso de 1999 " Lonely Swedish (The Bum Bum Song) " de Tom Green , [6] y la introducción y el coro de la canción interpolan la famosa frase "¿Podría el verdadero _____ ponerse de pie, por favor?" del programa de televisión To Tell the Truth . [7] [8]

Recepción crítica

PopMatters describió la canción como "atacando a sus 'enemigos' con intensidad de cómic", al tiempo que destacó sus temas irónicos en torno a la cantidad de "aspirantes" casi idénticos debido a la apariencia general de Eminem, citando su "estilo característico" que lucía "cabello rubio decolorado, piel pálida, [y]camiseta enorme [ sic ]". [9] AllMusic destacó el sencillo. [10]

La revista Rolling Stone elogió el sonido del sencillo como "funk pulido, brillante y melódico que es tan R&B que puedes bailar con él". [11] Will Hermes de Entertainment Weekly también fue positivo, escribiendo: "Después de Slim Shady, se casó con la novia que imaginó matar, mientras que su madre, inmortalizada en su exitoso sencillo 'My Name Is' ( Acabo de descubrir que mi madre consume más droga que yo ), lo demandó por $ 10 millones por difamación de carácter". [12] El caso de difamación se resolvió en 2001 por $ 25,000 cuando el ex abogado de Debbie Mathers recibió $ 23,354, lo que le dio a Mathers poco más de $ 1600 por sus esfuerzos. [13] [14]

El diario Los Angeles Times calificó a The Real Slim Shady como un "modesto paso hacia la corriente principal: un ataque fresco y divertido, casi apto para todo público, a todo, desde los premios Grammy hasta el pop adolescente superficial", [15] mientras que IGN escribió:

"El número 'pop' obligatorio del álbum se expone en 'The Real Slim Shady', que avanza a paso lento y tambaleante al ritmo de un electro funk vibrante. Sería un éxito total de pop si no fuera por la letra. Deja que Em le dé vida con una efervescencia que deleite el oído, pero mantén las palabras en un tono subversivo. Al igual que con las otras melodías creadas por Dre en el álbum, hay muchos efectos especiales geniales que se mueven por todas partes: ruidos de pedos, respiración agitada, todo ello fusionado con el personaje de dibujos animados de Em bajo el efecto de metanfetamina. Claro que es pop, pero de la naturaleza más demente". [16]

La canción ha sido incluida como parte de muchas películas, en particular 21 Jump Street (2012) y Freddy Got Fingered (2001). [ cita requerida ]

Vídeo musical

Philip G. Atwell y Dr. Dre dirigieron el video musical filmado del 7 al 10 de abril de 2000. [ cita requerida ] Los amigos de Eminem y ex compañeros de grupo de D12, incluidos los raperos Denaun Porter , Proof , Swifty McVay , Bizarre , Kuniva y el vocalista de Limp Bizkit, Fred Durst, aparecen en el video junto con él.

La actriz y comediante Kathy Griffin , conocida por insultar a celebridades en sus actos, [17] aparece en el video como enfermera asistente en un pabellón psiquiátrico. Griffin dijo durante una entrevista del 21 de julio de 2005 en The Tonight Show con Jay Leno que Eminem la eligió para el video porque su compañero rapero Snoop Dogg le dijo que era "realmente divertida". [18]

El video musical tiene mil millones de visitas en YouTube en octubre de 2024, lo que lo convierte en el séptimo video de Eminem en cruzar la marca de los mil millones.

Créditos

Información del folleto interior de The Marshall Mathers LP

Premios

"The Real Slim Shady" tuvo mucho éxito en los MTV Video Music Awards de 2000 , ganando premios a Video del año y Mejor video masculino , además de ser nominado a Mejor video de rap , Mejor dirección , Mejor edición y Elección del espectador . La canción también fue interpretada por Eminem en el show con dobles de él, como en el video.

Listado de canciones

Gráficos

Certificaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ ""The Real Slim Shady" se estrenó hace 21 años hoy". Noticias de Eminem . 18 de abril de 2021. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  2. ^ "El verdadero Slim Shady". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2014. Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  3. ^ ab "Discografía Eminem". irish-charts.com . Hung Medien. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  4. ^ "150 mejores canciones de los últimos 15 años". NME.COM . 6 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  5. ^ Los mejores álbumes de VH1 : El LP de Marshall Mathers
  6. ^ Greene, Andy (23 de julio de 2015). «Flashback: 'Bum Bum Song' de Tom Green encabeza 'TRL'». Rolling Stone . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  7. ^ Moon, T. (2008). 1.000 grabaciones para escuchar antes de morir. 1.000... antes de morir. Workman Publishing Company. pág. 257. ISBN 978-0-7611-5385-6. Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  8. ^ VIrtel, Louis (29 de julio de 2014). "'To Tell The Truth' is Coming Back: 5 Classic Liar Clips". UPROXX . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  9. ^ "Eminem: The Marshall Mathers LP - PopMatters Music Review". Archivado desde el original el 22 de abril de 2006. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  10. ^ Stephen Thomas Erlewine. «The Marshall Mathers LP - Eminem - Canciones, reseñas, créditos, premios - AllMusic». AllMusic . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2010. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  11. ^ "Reseña del álbum The Marshall Mathers LP de Eminem". Rolling Stone . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  12. ^ "Reseña de noticias: El LP de Marshall Mathers". Entertainment Weekly . 2 de junio de 2000. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  13. ^ "Juez decide contra la madre de Eminem en demanda por difamación". MTV News . 27 de junio de 2001. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  14. ^ "La madre de Eminem obtiene unos míseros 1.600 dólares de las demandas contra su hijo". MTV News . 8 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  15. ^ Hilburn, Robert (20 de mayo de 2000). "Lo último de Eminem seguramente deleitará a los fans y enojará a los padres". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  16. ^ "The Marshall Mathers LP". IGN . 12 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  17. ^ "Kathy Griffin: Dishing and Swishing". SFist . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2006. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  18. ^ YouTube. Archivado desde el original el 29 de julio de 2016. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  19. ^ "Real Slim Shady: Amazon.co.uk: Música". Amazon UK . Archivado desde el original el 23 de abril de 2023. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  20. ^ "Real Slim Shady: Amazon.co.uk: Música". Amazon UK . Archivado desde el original el 23 de abril de 2023. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  21. ^ "Real Slim Shady: Amazon.co.uk: Música". Amazon UK . Archivado desde el original el 23 de abril de 2023. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  22. ^ "Eminem - The Real Slim Shady". australian-charts.com . Hung Medien. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  23. ^ "Eminem - The Real Slim Shady". austriancharts.at (en alemán). Hung Medien. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011. Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  24. ^ "Eminem - The Real Slim Shady". ultratop.be (en holandés). ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011. Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  25. ^ "Eminem - The Real Slim Shady" (en francés) . ultratop.be . ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  26. ^ "Top Singles - Volumen 71, N.º 10, 10 de julio de 2000". RPM . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  27. ^ "Dinamarca (Top 10): 29 de julio de 2000 (semana 31)". eucharts.tripod.com . Lista de canciones . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  28. ^ "Keating se inclina ante Five + Queen" Archivado el 10 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Billboard . Nielsen Business Media.
  29. ^ "Eminem - The Real Slim Shady". finnishcharts.com . Hung Medien. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  30. ^ "Eminem - The Real Slim Shady". lescharts.com (en francés). Hung Medien. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2008. Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  31. ^ "Eminem – The Real Slim Shady" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 13 de febrero de 2019.
  32. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (Vikuna 8.7. - 15.7. 2000 27. Vika)" (PDF) (en islandés). Dagblaðið Vísir . Consultado el 14 de julio de 2018 .[ enlace muerto ]
  33. ^ "Eminem - The Real Slim Shady". italiancharts.com . Hung Medien. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  34. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 27, 2000". top40.nl (en holandés). Dutch Top 40. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011. Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  35. ^ "Eminem – The Real Slim Shady" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 3 de febrero de 2020.
  36. ^ "Eminem - The Real Slim Shady". charts.nz . Hung Medien. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  37. ^ "Eminem - The Real Slim Shady". norwegiancharts.com . Hung Medien. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  38. ^ "Major Market Airplay – Semana 39/2000" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 39. 9 de septiembre de 2000. pág. 27. Archivado (PDF) desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  39. ^ "Música y medios: Portugal" (PDF) . Música y medios . Consultado el 1 de mayo de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  40. ^ ab "Top 100 rumano - Topul anului 2000". rt100.ro . Bosque de medios Rumania. Archivado desde el original el 17 de abril de 2005 . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  41. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  42. ^ "Eminem: el verdadero Slim Shady". Spanishcharts.com . Asociación Fonográfica Y Videográfica Española. Archivado desde el original el 27 de abril de 2017 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  43. ^ "Eminem - The Real Slim Shady". swedishcharts.com . Hung Medien. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  44. ^ "Eminem - The Real Slim Shady". swisscharts.com . Hung Medien. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  45. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  46. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Official Charts Company . Consultado el 25 de marzo de 2022.
  47. ^ "Historia de las listas de éxitos de Eminem (Hot 100)". Billboard . Consultado el 23 de junio de 2021.
  48. ^ "Historia de las listas de éxitos de Eminem (reproducción alternativa)". Billboard . Consultado el 17 de enero de 2017.
  49. ^ "Historia de las listas de éxitos de Eminem (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 23 de junio de 2021.
  50. ^ "Historia de las listas de éxitos de Eminem (canciones pop)". Billboard . Consultado el 23 de junio de 2021.
  51. ^ "Historia de las listas de éxitos de Eminem (canciones de rap populares)". Billboard . Consultado el 23 de junio de 2021.
  52. ^ "Historia de las listas de éxitos de Eminem (rítmica)". Billboard . Consultado el 24 de marzo de 2022.
  53. ^ "Historial de listas de éxitos de Eminem (ventas de canciones digitales canadienses)". Billboard . Archivado desde el original el 13 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  54. ^ "Historia de las listas de éxitos de Eminem (Global 200)". Billboard . Consultado el 1 de marzo de 2022.
  55. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 45. týden 2022 en el selector de fechas . Consultado el 14 de noviembre de 2022.
  56. ^ "2022 3-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (en lituano). AGATA . 21 de enero de 2022. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  57. ^ "OLiS - oficjalna lista sprzedaży - single w streamie" (seleccione la semana 01.12.2023–07.12.2023.) (en polaco). OLiS . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  58. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 49. týden 2023 en el selector de fechas . Consultado el 11 de diciembre de 2023.
  59. ^ "2000 Australian Singles Chart". aria. Archivado desde el original el 27 de julio de 2010. Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  60. ^ "2000 Austrian Singles Chart" (en alemán). Austriancharts. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  61. ^ "Lista de singles belgas (de Flandes) de 2000" (en neerlandés). Ultratop. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  62. ^ "2000 Belgian (Wallonia) Singles Chart" (en francés). Ultratop. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  63. ^ "Års Hitlister 2000: IFPI Dinamarca: Top 50 de solteros". IFPI Dinamarca . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2001 . Consultado el 8 de abril de 2021 a través de Musik.org.
  64. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2000". Top 40. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  65. ^ "Jaaroverzichten – Single 2000". dutchcharts.nl . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  66. ^ "Eurochart Hot 100 Singles 2000 p.9" (PDF) . Música y medios. Archivado (PDF) del original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  67. ^ "2000 French Singles Chart" (en francés). SNEP. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  68. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  69. ^ "Årslista Singlar - År 2000" (en sueco). Sverigetopplistán . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  70. ^ "2000 Swiss Singles Chart" (en alemán). Swisscharts. Archivado desde el original el 13 de enero de 2010. Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  71. ^ "Singles más vendidos del año" (PDF) . Industria fonográfica británica . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2010 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  72. ^ "Top 40 Urban Tracks Of 2000" (PDF) . Music Week . 13 de enero de 2001. pág. 20. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  73. ^ "Billboard Top 100 - 2000". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2009. Consultado el 31 de agosto de 2010 .
  74. ^ "ARIA Top 100 Singles Chart for 2022". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 21 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  75. ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2022". Billboard . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  76. ^ "2022 metų klausomiausi (Top 100)" (en lituano). AGATA . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2023 . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  77. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  78. ^ "Certificaciones individuales austriacas – Eminem – The Real Slim Shady" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 5 de marzo de 2018 .
  79. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2000". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
  80. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Eminem – The Real Slim Shady" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  81. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Eminem – The Real Slim Shady". Music Canada . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  82. ^ "Certificaciones individuales danesas: Eminem: The Real Slim Shady". IFPI Danmark . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  83. ^ "Certificaciones individuales francesas – Eminem – The Real Slim Shady" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 27 de febrero de 2001 .
  84. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Eminem; 'The Real Slim Shady')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  85. ^ "Certificaciones individuales italianas – Eminem – The Real Slim Shady" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  86. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda - Eminem - The Real Slim Shady". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  87. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 16 de febrero de 2001 .
  88. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Eminem - The Real Slim Shady" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 31 de octubre de 2024 .
  89. ^ "Certificaciones individuales españolas - Eminem - The Real Slim Shady". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  90. ^ "Certificado de oro y platino de 2001" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011. Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  91. ^ "Las listas de éxitos oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('The Real Slim Shady')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  92. ^ "Certificaciones individuales británicas - Eminem - The Real Slim Shady". Industria fonográfica británica . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  93. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Eminem – The Real Slim Shady". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  94. ^ "IFPI Charts – Digital Singles Chart (International)" (en griego). IFPI Grecia . Consultado el 26 de octubre de 2021 .