stringtranslate.com

El vagón de ferrocarril

The Railrodder es un cortometraje de comedia de 1965 protagonizado por Buster Keaton en uno de sus últimos papeles cinematográficos, dirigido y escrito por Gerald Potterton y producido por la National Film Board of Canada (NFB). [1] The Railrodder , un diario de viaje cómico de Canadá de 25 minutos, fue también la última película muda de Keaton, ya que la película no contiene diálogos y todos los efectos de sonido están sobregrabados. [2]

El telón de fondo de todo esto es la campiña canadiense, ya que The Railrodder ofrece vistas panorámicas de Nueva Escocia, Quebec, Ontario, las praderas, las Montañas Rocosas y la costa oeste, c. 1964-65. Las ciudades visitadas por Buster incluyen Montreal , Ottawa y Vancouver .

Trama

The Railrodder (Buster Keaton) lee un periódico en Londres, Inglaterra . Un anuncio de página completa que proclama "¡MIRA CANADÁ AHORA!" llama su atención. Rápidamente tira el periódico y salta al Támesis . Posteriormente reaparece en la costa este de Canadá en Lawrencetown, Nueva Escocia , aparentemente después de haber cruzado el Atlántico a nado , donde es recibido por un cartel que indica la dirección hacia el otro lado de Canadá, a 3.982½ millas de distancia.

El Railrodder comienza su larga caminata, pero pronto encuentra un vehículo de mantenimiento de rieles descapotable de un solo hombre , comúnmente conocido como " speeder ", estacionado en una vía férrea. Se sienta en el asiento del conductor con la intención de tomar una siesta, pero accidentalmente pone el vehículo en marcha y acelera por la pista.

En una serie de miniaventuras compartidas por el Railrodder y el automóvil, el vehículo (con un suministro de combustible aparentemente inagotable) sigue la línea del Ferrocarril Nacional Canadiense a través de Canadá. En el camino, se muestra al Railrodder preparando el desayuno, actuando como sirvienta e incluso lavando la ropa, sin detener ni una sola vez intencionalmente el vehículo, aparte de camuflarse y preparar el motor en un puente giratorio. Un chiste corriente involucra un compartimento de almacenamiento en el vehículo que parece infinito por dentro, mientras saca de todo, desde almohadas y un abrigo de piel de bisonte hasta un juego de té completo. En el camino, también tiene algunos encuentros cercanos con locomotoras e incluso otros deslizadores que vienen en la otra dirección, pero siempre sale ileso.

El Railrodder finalmente llega a la costa oeste. Después de contemplar la vista por unos momentos, se prepara para emprender el largo viaje de regreso, solo para descubrir que su vagón ha sido tomado por un caballero japonés que acaba de emerger del océano (presumiblemente el Estrecho de Georgia ) y ha decidido para realizar su propia gira por Canadá. Encogiéndose de hombros, Railrodder comienza a caminar por el largo sendero.

Producción

The Railrodder fue producido por la Junta Nacional de Cine de Canadá y la fotografía principal se completó en 1964. [3] Un cortometraje documental "detrás de escena" que se estrenó probablemente contenga el único metraje conocido de Keaton trabajando detrás de escena. en una película. [4]

El Railrodder se realizó con la cooperación de Canadian National Railway, mientras que el rodaje también se llevó a cabo en las líneas Canadian Pacific Railway , Great Northern Railway y Pacific Great Eastern Railway . Como crédito final del título se entregó un reconocimiento a la cooperación de los ferrocarriles.

Buster Keaton cabalga de nuevo

Simultáneamente con la producción de The Railrodder , la NFB produjo el documental Buster Keaton Rides Again , que combina imágenes detrás de escena durante el otoño de 1964, filmadas en blanco y negro, a diferencia del cortometraje en sí, que está en color. Con una duración de 55 minutos, es más del doble de la duración de The Railrodder . El documental incluye imágenes retrospectivas de la carrera de Keaton en Hollywood. [3] Keaton y Gerald Potterton, su director, discutieron y ocasionalmente discutieron sobre chistes en la película con el director preocupado por la seguridad de su estrella. [Nota 2] Durante el rodaje de The Railrodder , Keaton celebró su 69 cumpleaños. También tuvo la oportunidad de conocer fans en todo Canadá. [5]

Legado

La motivación detrás de hacer The Railrodder con Buster Keaton fue que "los críticos estaban redescubriendo y elogiando enormemente sus grandes comedias mudas de los años 20". [4] Producida principalmente para televisión por la Canadian Broadcasting Corporation (CBC), y después de su transmisión, la película estuvo disponible en 16 mm para escuelas, bibliotecas y otras partes interesadas. La película también se puso a disposición de las filmotecas gestionadas por las autoridades universitarias y provinciales. [6] The Railrodder y Buster Keaton Rides Again están disponibles para transmisión gratuita en el sitio web del National Film Board, así como en DVD. Además también está en el canal de YouTube de la NFB. En Canadá, la propia NFB comercializa el DVD, mientras que Kino Video distribuye la película en Estados Unidos.

En 2002, Gerald Potterton fue invitado a la celebración de Buster Keaton en Iola, Kansas , la ciudad natal de Keaton. Recibió el Premio Buster, otorgado por "excelencia profesional en la tradición de Buster Keaton". La mención del premio fue: "El ganador de este año, Gerald Potterton, desempeña un papel importante en la historia de las películas de comedia. Es un vínculo crucial entre el mundo de la comedia muda de Buster Keaton y las sensibilidades modernas de hoy. ¿Cómo no ¿Tiene envidia de su carrera? No sólo conoció bien a Buster Keaton, sino que también puede presumir de haber dirigido la última gran película de Keaton. Conociendo a nuestro destinatario, sospecho que insistiría en que en realidad Buster Keaton codirigió la película. Hicimos juntos, pero lo cierto es que, sin él, la filmografía de Buster Keaton quedaría tristemente mermada. Aunque, en sus últimos años, Buster Keaton trabajó en una gran cantidad de cortometrajes y anuncios de televisión, nada podría haber sido más especial. viejo actor de vodevil que pasar seis semanas en un tren, haciendo una película muda sobre viajes en tren, cortesía de Su Majestad la Reina". [7]

Premios

Referencias

Notas

  1. ^ Si bien técnicamente no es una película muda , ya que hay música y sonidos de fondo presentes, el personaje de Keaton no habla. La mayoría de las películas mudas estaban pensadas para ir acompañadas de música y efectos de sonido, y desde finales de la década de 1920 se estrenaron con ese tipo de bandas sonoras, por lo que esta película sigue esa práctica.
  2. Keaton insistió en que sus ideas cómicas sobre un mapa ondeando durante su viaje no eran un truco peligroso; la escena permaneció en la película. [5]

Citas

  1. ^ "El ferrocarril". onf-nfb.gc.ca . Junta Nacional de Cine de Canadá. 11 de octubre de 2012 . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  2. ^ Neibaur 2010, pag. 201.
  3. ^ ab Neibaur 2010, pag. 200.
  4. ^ ab Schneider, María. "The Railrodder/Buster Keaton vuelve a montar", AV Club , 29 de marzo de 2002. Recuperado: 15 de marzo de 2016.
  5. ^ ab Neibaur 2010, pag. 203.
  6. ^ Ohayón, Albert. "Cine de propaganda en la NFB", National Film Board of Canada , 13 de julio de 2009. Recuperado: 15 de marzo de 2016.
  7. ^ ab https://gerald-potterton.myshopify.com/

Bibliografía

enlaces externos