La princesa Chic es una opereta en tres actos con música de Julian Edwards y libreto de Kirke La Shelle . [1] Ambientada en la Francia del siglo XV , la obra cuenta la historia de un romance ficticio entre la princesa Chic de Normandía y Carlos el Temerario , duque de Borgoña durante la época en que el duque está en conflicto con el rey Luis XI . Si bien la opereta no fue un éxito entre los críticos de Nueva York y su presentación en Broadway en 1900 fue breve, la obra fue en última instancia rentable para sus creadores y tuvo una larga gira que duró diez años. La obra es notable por impulsar la carrera de la popular soprano de opereta Christie MacDonald , quien interpretó el papel principal como su primer papel protagonista en el escenario. Tanto las selecciones musicales de la opereta como una partitura vocal completa de la obra fueron publicadas por M. Witmark & Sons .
Trama
Escena en el patio del castillo del duque de The Princess Chic durante su representación en el Grand Opera House de Seattle en 1903.
La trama de la opereta se centra en la figura histórica de Carlos el Temerario , duque de Borgoña , y su romance con la ficticia princesa Chic de Normandía . El duque y la princesa nunca se han conocido, pero están comprometidos. Cuando la pareja se conoce por primera vez, Carlos confunde a la princesa con una de sus damas de compañía; un error que ella no corrige. Durante su conversación, ella advierte al duque de un complot contra él orquestado por el rey Luis XI . Más tarde, la princesa Chic se disfraza de campesina y pasa tiempo con el duque como la princesa y la campesina para tratar de determinar su carácter y afecto por ella. Finalmente, ella está satisfecha de que él realmente la ama por su verdadero yo y revela que ella es tanto campesina como princesa. [1]
Número 1a - Coro de apertura de hombres - "¡Canta, eh! al ciervo de ojos salvajes y astado; canta, eh! a la caza tan ansiosa..." [1] [2]
Número 1b - Conjunto - Estelle, François y coro masculino - "Un saludo, alegres caballeros... Un saludo, bella Estelle! ..." [1] [2]
Número 2 - Entrada del Duque y Canción con Coro Masculino - "¡El Duque! ¡El Duque! Saludad al Duque..." [1] [2]
Número 3 - Trío - Brevet, Brabeau y Chambertin - "El soldado de fortuna es galante y alegre..." [1] [2]
Número 4 - Coro y canción - Princesa Chic - "Somos espadas de un temperamento fino y probado..." y "El deber de un enviado es saludar..." [1] [2]
Número 5 - Canción - Chambertin y las muchachas - "Había una vez una golondrina tonta que encontró de vino una copa rebosante..." [1] [2]
Número 6 - Conjunto Septette y Canción - Princesa Chic - "¡Espera, yo mando! El que desobedece muere..." [1] [2]
Número 7 - Canción - Lorraine - "Si pudiera decirte todo lo que mi corazón siente..." [1] [2]
Número 8 - Final del acto I - "¡Sálvame! ¡Oh, sálvame, sálvame, señor valiente y bondadoso..." [1] [2]
Acto II: Gran salón del castillo
Número 9 - Canción - François y Coro - "Un galán va cortejando, cortejando, cortejando..." [1] [2]
Número 10 - Dúo - Brevet y Brabeau - "Si viviéramos en los viejos tiempos, cuando las alfombras mágicas asombraban a los hombres..." [1] [2]
Número 11 - Entrada del coro - "Ella no es más que una mujer, él no es más que un hombre; es noble y caballeroso..." [1] [2]
Número 12 - Canción - Princesa Chic y Coro - "Dicen que el amor es una mariposa que habita en un hermoso río..." [1] [2]
Número 13 - Dúo - Estelle y François - "Un joven conoció a una doncella con ojos de un azul celestial, una vez en un libro de cuentos..." [1] [2]
Número 14 - Cuarteto - Brevet, Brabeau, Chambertin y Pommard - "Cuando un hombre dice algo, debe sonar verdadero..." [1] [2]
Número 15 - Conjunto - "La bella Borgoña alza su voz para dar la bienvenida al Rey..." [1] [2]
Número 16 - Canción - Princesa Chic - "Una ninfa del bosque vivía en un viejo roble en la curva de un río en una feria forestal..." [1] [2]
Número 17 - Final del acto I - "¿Qué significa? ¿Qué puede haber? ¿Hay locura en el aire?" [1] [2]
Acto III: Patio del castillo del duque
Número 18 - Coro de apertura y canción - Brevet - "Hay una sensación de guerra en el aire..." y "La guerra le da al amante el soldado valiente..." [1] [2]
Número 19 - Trío - Estelle, Brevet y Brabeau - "Cuando una damisela se encuentra con un hombre combatiente, siempre actúa con desdén..." [1] [2]
Número 20 - Cuarteto - Chic, Lorraine, Duke y François - "El amor llegó a mí un día, vestido de colores alegres..." [1] [2]
Número 21 - Coro doble y canción "Amor y Guerra" - Chic - "Los hombres de armas de la Princesa somos nosotros, la flor y nata de la caballería..." [1] [2]
Número 22 - Final del acto III - "Ella no es más que una mujer, él no es más que un hombre, es noble y caballeroso..." [1] [2]
La Princesa Chic se estrenó el día de Año Nuevo de 1900 en la Ópera de Lafayette Square en Washington DC con Minnie Methot en el papel principal. [3] Luego realizó una gira por el Teatro Columbia en Boston, donde se estrenó el 16 de enero de 1900. [4] [5] Durante su presentación en Boston, Christie MacDonald reemplazó a Methot como Princesa Chic debido a una molesta lesión a principios de febrero de 1900. [6] Fue el primer papel principal de MacDonald y recibió elogios de la crítica en Boston por el papel. [7] El papel lanzó su carrera como soprano popular en operetas en Broadway [8] cuando la obra se representó en el Teatro Casino desde el 12 de febrero de 1900 hasta el 3 de marzo de 1900. [1] Otros en el elenco original incluyeron a Winfield Blake como el duque Carlos el Temerario , Melville Collins como el rey Luis XI , Edgar Temple como Francois, Richard Golden como Chambertin, Joseph C. Miron como Brevet, Walter A. Lawrence como Brabeau, Mathilde Preville como Lorraine, Harry Brown como Pommard, Louise Willis Hepner como Estelle, ES Beverley como el Heraldo y FS Dearduff como el Capitán. [9] [1]
Aunque inicialmente se especuló que The Princess Chic se trasladaría a otro teatro de Broadway después de completar su participación limitada en el Casino Theatre, esto no sucedió; posiblemente debido a las críticas en la prensa de Nueva York con respecto al libreto de la obra. Los críticos de Nueva York fueron en su mayoría elogiosos con la banda sonora de Julian Edwards , pero criticaron la trama del libro de Kirke La Shelle . [1] La reseña del New York Times afirmó: "El desarrollo de la historia no es en absoluto hábil. El Sr. La Shelle es aparentemente un mero novato en el arte de la construcción dramática, o puede que nunca le haya prestado atención". [9] La crítica del Washington Times Nancy Sykes también quedó impresionada por la música de Edwards, describiéndola como "encantadora", pero descartó el libreto de la opereta como "muy estúpido". [1] Harper's Weekly nombró a The Princess Chic como un ejemplo de un libretista que se había "encaminado en una dirección improductiva". [10]
Aunque la carrera del espectáculo en Broadway fue corta y duró solo 22 funciones, [11] el espectáculo fue en última instancia un gran éxito [12] [13] y tuvo una larga vida de gira que duró 10 años. [12] Varios artistas asumieron el papel de la Princesa Chic durante su gira, entre ellos Marguerite Sylva , [14] Maude Lillian Berrl, [15] Vera Michelena , [16] y Sophie Brandt . [17] Las críticas en otras ciudades tendieron a ser más positivas y el Detroit Free Press describió la obra como "un deslumbrante deslumbramiento de diversión, canciones y baile" con "música ligera y tintineante". [1] El historiador de teatro Gerald Bordman describió la banda sonora de la opereta como "audaz" para su período. [11]
M. Witmark & Sons publicó las partituras de la partitura vocal completa y de los números musicales individuales seleccionados de la opereta . [18]
Referencias
Citas
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae Dietz 2022, pág. 8-9.
^ abcdefghijklmnopqrstu vw "La princesa elegante". Archivo Gilbert y Sullivan . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
^ "Diversiones: Lafayette Square Opera House". Washington Evening Star . 2 de enero de 1900. pág. 10.
^ Drama y música. Boston Daily Globe, 16 de enero de 1900, pág. 9
^ "Teatro Columbia; "La princesa elegante"". La obra . 1 (6). Boston: 8. 15 de enero de 1900.
^ Teatro Columbia. Boston Sunday Post, 4 de febrero de 1900, pág. 16
^ Browne 1906, pág. 154.
^ Hischak 2008, pág. 459.
^ ab "NUEVA OPERETA PRODUCIDA; "Princesa Chic" interpretada anoche en el Casino. Muchos aplausos y la música agradable para los oyentes - Trabajo de los intérpretes". The New York Times . 13 de febrero de 1900. p. 4.
^ Lawrence Reamer (5 de mayo de 1900). "El drama". Harper's Weekly : 418.
^ "Viejos amigos son recibidos en el teatro Columbia". The San Francisco Call . 21 de enero de 1902. pág. 3.
^ "El logro de la estrella de la ópera cómica aún permanece fresco en la mente del patriota". San Francisco Call . 16 de febrero de 1902. pág. 22.
^ Tensard DeWolfe, ed. (25 de marzo de 1905). "En los teatros locales, la princesa elegante". The Index: Pittsburgh's Illustrated Society and Club Paper . XII (12). The Index Company: 21.
^ Stubblebine 2010, pág. 200.
Bibliografía
Browne, Walter (1906). "MacDonald, Miss Christie (Mrs. WW Jefferson)". Quién es quién en el escenario . Ciudad de Nueva York: Walter Browne & FA Austin, Editors & Publishers.
Bordman, Gerald (2001). "La princesa elegante". Teatro musical americano: una crónica . Oxford University Press .
Derby, George; White, JT, eds. (1904). "La Shelle, Kirke". La enciclopedia nacional de biografías estadounidenses . Vol. XII. James Terry White .
Dietz, Dan (2022). "La princesa elegante". El libro completo de los musicales de Broadway de la década de 1900. Rowman & Littlefield Publishers . ISBN 9781538168943.
Hischak, Thomas S. (2008). "MacDonald, Christie". The Oxford Companion to the American Musical: Theatre, Film, and Television (Compañero de Oxford para el musical estadounidense: teatro, cine y televisión) . Oxford University Press . ISBN 9780199887323.
Lupack, Barbara Tepa (2023). La alteridad de las mujeres en el cine mudo: contextos culturales, históricos y literarios. Lexington Books . ISBN 9781666913972.
Stubblebine, Donald J. (2010). "The Princess Chic". Partituras de Broadway antiguas: una lista completa de música publicada de Broadway y otros espectáculos teatrales, 1843-1918 . McFarland & Company . ISBN 9780786447053.
Unruh, Delbert (2018). "Mme. Castel-Bert". Diseñadores olvidados Diseñadores de vestuario de revistas y musicales de Broadway estadounidenses de 1900 a 1930 . Page Publishing. ISBN 9781640827585.
.jpg/1280px-A_scene_from_%22The_Princess_Chic%22_(SAYRE_11968).jpg)
