" The Pegasus " es el episodio 164 de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: The Next Generation , el episodio 12 de la séptima temporada . Fue escrito por Ronald D. Moore y dirigido por el miembro del elenco de la serie LeVar Burton (el ingeniero jefe Geordi La Forge ).
Ambientada en el siglo XXIV, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la nave espacial de la Federación USS Enterprise -D . En este episodio, la Enterprise intenta recuperar la Pegasus , una nave espacial de la Federación que contenía tecnología experimental de vital importancia estratégica, un dispositivo de camuflaje de la Federación, y también fue el primer destino espacial del primer oficial de la Enterprise, el comandante William Riker ( Jonathan Frakes ), cuando dejó la Academia de la Flota Estelar .
La Enterprise recibe la orden de una misión prioritaria para recoger a un miembro de la Inteligencia de la Flota Estelar : el almirante Erik Pressman ( Terry O'Quinn ), ex capitán del USS Pegasus , donde Will Riker ( Jonathan Frakes ) sirvió por primera vez después de graduarse de la Academia de la Flota Estelar . Pressman informa al capitán Jean-Luc Picard ( Patrick Stewart ) y a Riker que la inteligencia ha localizado el Pegasus en el sistema Devolin cerca de la Zona Neutral Romulana . Aunque se presume destruido, Pressman ordena a la Enterprise recuperar los restos de la nave o destruirlos para evitar que caigan en manos de los romulanos. En privado, Riker intenta discutir los eventos a bordo de la última misión del Pegasus y cuestiona las intenciones de Pressman, pero Pressman le ordena a Riker que permanezca en silencio hasta que se complete la misión.
En el sistema Devolin, la Enterprise se encuentra con un Warbird romulano, que claramente también busca al Pegasus . Picard y Sirol (Michael Mack), el comandante romulano, reconocen la presencia del otro, lo que crea una situación tensa. Aunque los sensores de la Enterprise localizan al Pegasus enterrado en una gran fisura en un asteroide, Picard les ordena que avancen para atraer a los romulanos.
Picard le pregunta a Riker en privado sobre el Pegasus . Antes de la supuesta destrucción de la nave, hubo un motín. Riker dice que cuando el núcleo warp del Pegasus se sobrecargó, varios oficiales tomaron las armas contra Pressman, temerosos de que el Capitán estuviera fuera de control. Riker sacó su arma en defensa del Capitán, pero se vieron abrumados y apenas llegaron a los botes salvavidas de emergencia. Poco después de que se eyectaran de la nave averiada, ocurrió la explosión. Picard lee una parte del informe del Juez Abogado General que sugiere que los oficiales y la tripulación sobrevivientes están involucrados en un encubrimiento y se justifica una mayor investigación. Picard le informa a Riker que la investigación antes mencionada nunca sucedió y que el informe fue enterrado por la Inteligencia de la Flota Estelar. Riker le dice a Picard que está bajo las órdenes de Pressman de no discutir el asunto. Picard reconoce que, dado que, como capitán, no puede ordenar a Riker que desobedezca las órdenes de un almirante, tendrá que confiar en que Riker no dejará que Pressman ponga al Enterprise en un riesgo innecesario. Picard luego le dice a Riker: "Si descubro que esa confianza ha sido mal depositada, entonces tendré que reevaluar la estructura de mando de esta nave".
Con los romulanos distraídos, la Enterprise regresa al asteroide. Pressman ordena a la Enterprise que entre en una fisura en el asteroide, a pesar de las objeciones de Picard. Una vez dentro, descubren que el Pegasus está parcialmente fusionado con el asteroide, aparentemente habiéndose desmantelado mientras estaba dentro del asteroide. Picard y Riker especulan sobre si hay algún miembro de la tripulación atrapado en la parte bloqueada de la nave. Pressman y Riker se transportan al Pegasus y recuperan un dispositivo experimental con el que estaba equipada la nave. Pressman está eufórico de encontrarlo, pero Riker no está muy entusiasmado. Le informa a Pressman que no le permitirá reiniciar los experimentos que llevaron al motín y al estado actual del Pegasus . Regresan a la Enterprise cuando se enteran de que los romulanos han cerrado la fisura, atrapando al Enterprise en su interior.
Sirol se disculpa diplomáticamente por cerrar "accidentalmente" la fisura y le da a Picard y su tripulación la opción de tomar asilo a bordo del Warbird, lo que permitiría que tanto la Enterprise como la Pegasus fueran capturadas por los romulanos. Riker propone usar el dispositivo que tomaron de la Pegasus , un prototipo de un dispositivo de camuflaje de la Federación . El dispositivo cambia de fase y, como tal, permitiría a la Enterprise viajar a través de la materia sólida del asteroide y escapar. Pressman está furioso por la ruptura del silencio de Riker, pero Picard reprende a Pressman, señalando que el desarrollo de un dispositivo de camuflaje por parte de la Federación es una violación del Tratado de Algeron. Pressman intenta tomar el mando de la Enterprise , pero la tripulación se niega a obedecer sus órdenes. Picard ordena que se instale el dispositivo de camuflaje en la Enterprise y se use para escapar del asteroide. Luego, la capa cae a plena vista de la nave romulana contra las protestas de Pressman, y Picard le informa a Sirol que la Federación se comunicará con el gobierno romulano sobre el incidente.
Picard ordena que arresten a Pressman por violar el Tratado de Algeron. Riker insiste en que lo arresten también a él y Picard acepta a regañadientes.
Al visitar a Riker en el calabozo, Picard le informa que Pressman y otros cuatro oficiales de alto rango de la Inteligencia de la Flota Estelar han sido arrestados en espera de un juicio marcial . Señala que el historial de Riker se verá afectado por este incidente, pero que decir la verdad apoyará su caso. Picard le dice a Riker que, si bien ocultó la verdad sobre las actividades ilegales de Pressman, finalmente se puso de pie y dijo la verdad, y mientras Riker aún tenga la integridad para hacerlo, seguirá estando orgulloso de tenerlo como Primer Oficial. Luego le hace un gesto a Riker para que abandone el calabozo con él y salen juntos.
La toma de efectos visuales de la nave espacial "USS Pegasus" fue una nueva versión del modelo de la clase Oberth . [1] El modelo de efectos visuales fue subastado en 2006 por Christie's . [1] La clase Oberth fue diseñada por David Carson y construida en Industrial Light & Magic . [2] El modelo fue hecho para la película de 1984 Star Trek III: En busca de Spock , donde mostraba una nave llamada "USS Grissom". [2]
Este episodio fue dirigido por LeVar Burton; anteriormente había dirigido " Second Chances "; luego dirigió 28 episodios de televisión en la franquicia de Star Trek . [3] [4]
Terry O'Quinn fue elegido para interpretar al almirante Erik Pressman, quien sería presentado como el ex oficial al mando de Riker en este episodio. [5]
Gizmodo clasificó a "The Pegasus" como el 55.º de los 100 mejores episodios de televisión de Star Trek en 2014. [6]
The Hollywood Reporter clasificó a "The Pegasus" como el vigésimo mejor episodio de Star Trek: The Next Generation , destacando la actuación de la estrella invitada Terry O'Quinn y la complejidad moral de las situaciones que enfrenta el comandante Riker. [7]
O'Quinn ganó mayor notoriedad y ganó un Emmy por su papel en la serie de televisión Lost . [8] [9]
En 2020, Vulture recomendó este como uno de los mejores Star Trek para ver junto con Star Trek: Picard, y señaló cómo Riker lucha mientras tiene un encuentro con uno de sus capitanes anteriores. [10] Señalan que este es el episodio que presenta el "Día del Capitán Picard", al que se hace referencia en series posteriores de Star Trek. [10]
