La quinta temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: La nueva generación comenzó a transmitirse en sindicación de transmisión en los Estados Unidos el 23 de septiembre de 1991 y concluyó el 15 de junio de 1992, después de emitirse 26 episodios. Ambientada en el siglo XXIV, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la nave espacial Enterprise -D de la Flota Estelar .
El episodio de estreno resuelve el suspenso de la temporada anterior, revelando que el misterioso comandante romulano es la hija de la teniente Tasha Yar del universo alternativo creado en el episodio de la tercera temporada " Yesterday's Enterprise ".
En esta temporada, Picard vive algunas de las experiencias más memorables de la serie, como aprender a comunicarse con los hasta entonces ininteligibles tamarianos (" Darmok "), superar su aversión por los niños cuando queda atrapado junto con tres niños después de que la Enterprise -D es golpeada por un filamento cuántico (" Disaster "), y reunirse con el embajador Spock en Rómulo en " Unificación ". Más notablemente, en " La luz interior ", experimenta unos 40 años de vida como tejedor de hierro en un mundo alienígena extinto después de un encuentro con una sonda lanzada antes de la destrucción de ese mundo.
Michelle Forbes se unió al elenco como la alférez Ro Laren , una oficial bajorana que inicialmente fue concebida para ser uno de los personajes principales del próximo spin-off Deep Space Nine . Wesley también hace algunas apariciones en esta temporada cuando salva a la Enterprise de un juego alienígena que en realidad era un dispositivo de control mental (" The Game "), y más tarde en la Academia de la Flota Estelar cuando participa en un encubrimiento de las circunstancias que rodearon la muerte de uno de sus compañeros de clase (" The First Duty ").
La temporada termina con el descubrimiento de la cabeza de Data en una cueva debajo de San Francisco que había estado sellada durante 500 años, y finalmente con Data, Picard, La Forge, Troi, Riker y el Doctor Crusher atrapados en la Tierra del siglo XIX (" La flecha del tiempo ").
El logo que se ve en los créditos iniciales tiene un cambio menor esta temporada solamente, ya que tiene sombras en la parte posterior. Durante la producción de esta temporada, el creador de Star Trek, Gene Roddenberry, murió de un paro cardíaco. La producción del episodio " Hero Worship ", dirigido por Patrick Stewart, se detuvo cuando la noticia llegó al set.
En la siguiente tabla, los episodios se enumeran según el orden en que se emitieron.
En 2019, CBR calificó la temporada 5 de Star Trek: The Next Generation como la tercera mejor temporada de todas las temporadas de Star Trek hasta ese momento, y la temporada mejor clasificada de Star Trek: The Next Generation . [2]