stringtranslate.com

El marginado (Star Trek: La nueva generación)

« The Outcast » es el episodio número 117 de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek: The Next Generation . Es el decimoséptimo episodio de la quinta temporada.

En este episodio, Riker se enamora de Soren, un miembro de una raza andrógina que considera inaceptable la especificidad de género.

Trama

La Enterprise es contactada por una raza humanoide llamada J'naii. Son una raza que no tiene género. Piden ayuda a la tripulación para encontrar una lanzadera que ha desaparecido. Se teoriza que la lanzadera desapareció en una bolsa de espacio nulo. Esta es una bolsa de espacio que drena energía rápidamente. En poco tiempo, se planea una misión de rescate, para la cual Riker se ofrece voluntario para pilotar una lanzadera para recuperar a la tripulación. Un miembro de los J'naii llamado Soren insiste en acompañar a Riker, actuando como copiloto. Soren demuestra ser un buen piloto. Riker y Soren comparten una comida y se sienten más cómodos el uno con el otro. Son interrumpidos por otro J'naii, y Soren se va rápidamente. [1]

Mientras la pareja está cartografiando el espacio nulo, la lanzadera sufre daños y Soren resulta herido. Mientras recibe tratamiento de la Dra. Crusher, Soren le hace varias preguntas sobre la identidad de género femenina. Mientras Soren y Riker trabajan en la lanzadera, Soren confiesa que se siente atraída por Riker y afirma que tiene una identidad de género femenina. Soren explica que los J'naii son una especie andrógina que considera la expresión de cualquier tipo de género masculino o femenino, y especialmente las relaciones sexuales, como una perversión sexual. Según su doctrina oficial, los J'naii han evolucionado más allá del género y, por lo tanto, consideran que la idea de la sexualidad masculina/femenina es primitiva. Aquellos entre los J'naii que se consideran poseedores de género son ridiculizados, marginados y obligados a someterse a una "terapia psicotéctica", una forma de terapia de conversión destinada a remediar la especificidad de género y permitir la aceptación de regreso en la sociedad J'naii. [2]

La relación entre Riker y Soren crece y finalmente se descubre. Soren es llevada a juicio, pero antes de que responda a los cargos, Riker irrumpe e intenta asumir la culpa por la situación. Soren frustra su intento y procede a defenderse apasionadamente y expresar su indignación por lo que su sociedad hace a quienes expresan identidades masculinas o femeninas. Los diplomáticos J'naii obligan a Soren a someterse a una terapia psicotéctica, citando la nueva felicidad de los ciudadanos reformados y el deseo de ser "normales". [1] Las emociones y el amor de Riker por Soren crecen y decide que no puede dejar a Soren a este destino. Intenta explicarle la situación a Picard, quien simpatiza con Riker pero dice que no puede aprobar una misión de rescate ya que viola la Directiva Principal, sin mencionar que Riker está tirando su carrera por la borda. Worf visita a Riker en sus aposentos y se ofrece a ir con él en una "visita sin previo aviso" para rescatar a Soren, ya que no está dispuesto a dejar que Riker enfrente la tarea solo. Cuando Riker y Worf se teletransportan al planeta para rescatar a Soren, este se da cuenta de que la terapia ya se ha realizado. Soren se niega a ir con él, alegando que ahora es feliz y que estaba enferma durante su aventura con Riker. Soren se disculpa con Riker, quien regresa abatido a la Enterprise con Worf. [1]

Fondo

Dada la innovadora historia de la franquicia Star Trek al incluir personajes y escenarios racialmente diversos, muchos en la comunidad LGBT sintieron que La nueva generación (TNG) ya debía haber incluido personajes y temas relacionados con los derechos LGBT. [3] Después de que un episodio anterior de TNG que presentaba paralelismos con la crisis del SIDA fuera archivado, "The Outcast" estaba destinado a ser el episodio que finalmente reconociera las relaciones no heterosexuales. Antes de morir, el creador de la franquicia, Gene Roddenberry, había expresado su apoyo a la inclusión de personajes LGBT en la serie. Si bien no se incluyeron oficialmente dichos personajes, este episodio fue diseñado para comentar el prejuicio basado en la identidad sexual.

El episodio recibió tanto elogios como críticas de la comunidad LGBT. En el caso de esta última, las críticas vinieron de personas que sintieron que sancionaba la terapia de lavado de cerebro a la que fue sometido Soren, y otros que sintieron que el equipo creativo abdicó de su responsabilidad de explorar el tema. Algunos pensaron que el episodio era demasiado tímido, utilizando alegorías en lugar de reconocer explícitamente las relaciones homosexuales, mientras que otros criticaron el escenario de un mundo sin género donde la heterosexualidad era perseguida como el epítome de los temores conservadores. [4]

El actor Jonathan Frakes , que interpretó a Riker, reflexionó que Soren podría haber sido más masculino, [3] y pensó que un hombre debería haber sido elegido para el papel. [5] [6]

Recepción

En 2017, Den of Geek clasificó este episodio como uno de los 25 episodios "imprescindibles" de Star Trek: La nueva generación . [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Handlen, Zack (14 de abril de 2011). «Star Trek: La nueva generación: «The Outcast»/«Cause And Effect»». The AV Club . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  2. ^ Heyman, Rob (18 de julio de 2014). "Reflexiones sobre temas LGBT en 'The Outcast' de TNG". TrekCore . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  3. ^ ab Kay, Jonathan (30 de junio de 2001). "Gay 'Trek'". Salon . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  4. ^ Nemecek, Larry (1992). The Star Trek: The Next Generation Companion (2.ª edición). Pocket Books. pág. 194.
  5. ^ Gross, Edward; Altman, Mark (octubre de 1995). Bitácoras de los capitanes: los viajes completos no autorizados de la expedición . Little Brown & Co., pág. 240. ISBN 0316329576.
  6. ^ "Vaulting Ambition". Después de Trek . Temporada 1. Episodio 11. 21 de enero de 2018. Claramente, el personaje que […] se enamoró de Riker o viceversa debería haber sido interpretado por un hombre, y la gente del estudio no tuvo las agallas para elegir a un hombre.
  7. ^ "Star Trek: Los 25 episodios imprescindibles de la nueva generación". Den of Geek . 18 de octubre de 2017 . Consultado el 8 de julio de 2019 .

Bibliografía

Enlaces externos