stringtranslate.com

La cama del monstruo

La cama de los monstruos es un libro infantil de 1987 escrito por Jeanne Willis e ilustrado por Susan Varley que gira en torno a la típica historia de los "monstruos debajo de la cama" que asustan a los niños. El libro es un libro para jóvenes, normalmente dirigido a niños de 4 años o más. El personaje principal, el monstruo Dennis, cree que hay niños humanos debajo de su cama y que lo atraparán cuando se duerma. Sin embargo, su madre intenta que se duerma. Finalmente, un niño humano se aventura accidentalmente en la cueva de su casa, y tanto el humano como Dennis se descubren mutuamente, lo que asusta a ambos.

El libro tenía como objetivo reducir el miedo a la noche en los niños, básicamente diciéndoles que los monstruos tenían tanto miedo de los humanos como los humanos de los monstruos. El libro recibió buenas críticas después de su publicación, y casi ninguna reseña tenía una calificación inferior al 75 % en ningún sitio de reseñas de libros. Algunos de los libros venían con un peluche adicional de Dennis con su almohada y su osito de peluche en cada brazo.

Una adaptación animada del libro se transmitió el 9 de septiembre de 1989, como uno de los especiales de fin de semana de ABC . [1] Se tomaron varias libertades con la adaptación, como cambiar el nombre de Dennis a Trashy y tener un antagonista.

Resumen de la trama

Introducción

La introducción comienza el libro con un pequeño picnic de un humano y su perro. El humano aparentemente le está diciendo al lector que no se aventure en el Bosque Marchito, un bosque de árboles en el que se rumorea que habitan criaturas legendarias como trolls peludos, gnomos desagradables y duendes y hadas aterradoras . [2]

El libro luego cambia de escenario y se desarrolla en el interior del bosque, donde vemos a un pequeño monstruo llamado Dennis y a su madre, [3] lo que demuestra que Dennis era muy educado para ser un monstruo joven. Describe el miedo de Dennis a los humanos, lo que nos lleva a la siguiente parte del libro. [4]

El miedo de Dennis a los niños

La madre de Dennis le da a Dennis su osito de peluche y deja las luces encendidas para Dennis.

Dennis grita y vocifera que no quiere irse a la cama. La madre, sorprendida por este repentino miedo a la cama, le pregunta por qué. Dennis le explica que le dan miedo los humanos . Dice que los humanos se "meterán debajo de mi cama monstruosa mientras duermo". La madre de Dennis no está convencida de la historia de su hijo e intenta persuadirlo para que se duerma. [5]

Ella le da a Dennis su osito de peluche y también dice que no apagará la luz. Comienza a besar a Dennis, pero Dennis reacciona y la muerde en la nariz. La madre de Dennis luego le promete a su hijo que los humanos no lo atraparán. Luego lo prepara para dormir. Sin embargo, Dennis concluye que dormirá debajo de su cama para que los humanos no puedan encontrarlo. [5]

Un niño perdido

Mientras Dennis se queda dormido, un niño se ausenta de la escuela y se adentra en el Bosque Marchito para esconderse (presumiblemente de sus padres). Se adentra en el bosque y llega a la cueva de Dennis y su madre. Sin saber dónde está, entra en la cueva para descansar. Luego decide dormir. [6]

Encuentra el dormitorio de Dennis y decide dormir en la cama. Se pone su ropa de dormir y comienza a quedarse dormido, [7] pero el niño tenía miedo de los monstruos. Ante la ausencia de su madre, él mismo revisa debajo de la cama y, para su sorpresa, encuentra a Dennis. Tanto Dennis como el niño huyen. [8]

El libro luego explica que no hay que portarse mal y cómo se sentiría si la madre de Dennis le dijera al lector que los humanos no fueran reales. [9]

Personajes principales

Dennis

Dennis es un monstruo reptil educado, [3] verde, que habita en una cueva y se parece a un Velociraptor . Como personaje principal de la historia, tiene muchas características similares a las humanas , como sonreír, [10] caminar, [10] y emoción. [11] El monstruo tiene dos objetos que lleva consigo, su osito de peluche y su almohada . [12] Se le dan estos objetos para dar al lector la impresión de un niño pequeño. Dennis también posee varios juguetes. Estos juguetes se parecen a los personajes de otro libro infantil, Donde viven los monstruos . [13] Dennis también juega a la rayuela cerca de su cueva. [10]

Dennis tiene un miedo intenso a los niños humanos . Cree que hay humanos debajo de su cama, al igual que los humanos creen que hay monstruos debajo de sus camas. [5] Este miedo lo ha llevado a tener problemas con su madre. Incluso le ha mordido la nariz cuando estaba a punto de besarlo. [14] Sin embargo, al final, Dennis decidió dormir debajo de su cama para que los niños no pudieran encontrarlo allí. [6]

La madre de Dennis

La madre de Dennis (derecha) escucha a Dennis (izquierda) explicar por qué cree que hay humanos debajo de su cama y lo atraparán mientras duerme.

La madre de Dennis es un monstruo más grande que Dennis, aunque obviamente de la misma especie. [3] Una madre cariñosa, intenta que su hijo, Dennis, duerma encima de su cama y que deje de tener miedo a los humanos. [5] Cuando Dennis se niega a dormir encima de su cama, ella pasa por dificultades extremas para lograr que se duerma. Mantiene la luz encendida, le da a Dennis su osito de peluche . [5]

Se muestra que la madre es "mucho más grande" que Dennis, el pequeño monstruo. [3] La madre tiene muchas cualidades de madre humana, como su bolso que se la ve llevar al principio del libro. [3] Ella arropa a su hijo todas las noches, [15] y también le lee historias sobre humanos. [16] También juega con Dennis. [16]

Niño pequeño

No se sabe mucho sobre el niño pequeño. El día en que Dennis se negó a dormir, el niño se había saltado la escuela, como se describe en el libro , y se había escondido en el bosque. [6] El niño pronto se perdió y se adentró en la cueva donde vivían Dennis y la madre del monstruo. [6] Cuando llegó a la cueva, estaba muy cansado de caminar y decidió dormir en ella. Finalmente encontró la habitación de Dennis, con la cama. [7]

Se quitó la ropa y se puso el pijama, y ​​luego decidió irse a dormir. [7] Con la ausencia de la madre del niño y su miedo a los monstruos debajo de la cama, decidió que la única forma de ver si había monstruos era mirar debajo de la cama él mismo. [8] Cuando miró debajo de la cama, vio a Dennis. Tanto Dennis como el niño tuvieron la misma reacción; tenían miedo el uno del otro. [9] Así, el niño salió corriendo de la cueva y Dennis corrió hacia su madre. Se desconoce qué le sucedió al niño después del pequeño incidente. [17]

Otros personajes

Hay algunos otros personajes menores o secundarios en The Monster Bed . Estos incluyen:

Moralidad

La segunda portada alternativa de The Monster Bed .

En La cama de los monstruos hay dos moralejas importantes que pueden dar a los niños dos lecciones. Una es el miedo a la raza opuesta, como el miedo de los monstruos a los niños [4] y el miedo de los niños a los monstruos [ 8] . El libro tenía como objetivo dar a los niños la impresión de que su miedo les asustaba tanto como ellos le asustaban a su miedo, lo que proporcionaba consuelo a los niños pequeños. También enseña a los niños a mirar debajo de la cama ellos mismos [8] .

Otra posible moraleja es enseñar a los niños a no faltar a la escuela , como hacía el niño pequeño, [6] y a no intentar esconderse de sus padres en zonas que no conocen. [7]

Reacción

El libro recibió excelentes críticas de los padres por diversas razones. Algunos estaban emocionados de que su hijo hubiera comenzado a leer, [19] y a otros les encantaron las ilustraciones, la trama y los personajes. [19] A otros les gustó porque atrajo a sus hijos y porque tenía un giro inusual sobre el miedo de los niños a los monstruos. [20] El libro recibió una calificación de 4.5 en Amazon.com , [19] y un 4/5 en las reseñas de libros de Circle Time. [21]

Estilo

La Cama Monstruosa no es inusual en su estilo de escritura y estilo de ilustración.

El libro fue escrito por Jeanne Willis . [22] El estilo de la escritura tiene el formato de un poema , con la primera y la segunda línea rimando y la tercera y la cuarta rimando, como "Se quitó las almohadas y las mantas y dijo: / 'De ahora en adelante, planeo dormir debajo de mi cama. / Si estoy debajo y un humano se acerca, / No pensará en buscarme, a salvo aquí debajo'". [23] En su mayoría hay cuatro líneas por página, aunque algunas páginas tienen seis y una página tiene solo una línea. [24]

Las ilustraciones fueron creadas por Susan Varley con acuarela y lápiz. Las ilustraciones dan al lector la impresión de que tanto Dennis como su madre son como humanos. Susan Varley incluso agregó un pequeño detalle a sus ilustraciones: una mirada más de cerca a los muchos juguetes de Dennis por toda la casa revela que son las mismas criaturas que se ven en Donde viven los monstruos . [13]

Juguete de peluche

Algunas ediciones del libro incluyen un peluche de Dennis, el personaje principal, con un osito de peluche en una mano y su almohada en la otra. Todas las extremidades del juguete son móviles, incluidas las orejas del monstruo, y fue diseñado para ser un juguete para la hora de dormir . El juguete sigue todos los detalles del libro, hasta la textura de la piel de Dennis.

Notas y referencias

  1. ^ Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., págs. 55-56. ISBN 978-1476665993.
  2. ^ abcd La cama del monstruo , página 1
  3. ^ abcde La cama del monstruo , página 3
  4. ^ ab La cama del monstruo , página 5
  5. ^ abcde La cama del monstruo , página 7
  6. ^ abcde La cama del monstruo , página 15
  7. ^ abcd La cama del monstruo , página 17
  8. ^ abcd La cama del monstruo , página 19
  9. ^ ab La cama del monstruo , página 21
  10. ^ abc La cama del monstruo , ilustración en la página 4
  11. ^ La cama del monstruo , ilustración en la página 6
  12. ^ La portada de Monster Bed
  13. ^ ab En la página de derechos de autor: "El artista reconoce amablemente el permiso otorgado por Maurice Sendak para el uso de personajes de Donde viven los monstruos , 1963 de Maurice Sendak".
  14. ^ La cama del monstruo , página 11
  15. ^ La cama del monstruo , ilustración en la página 10
  16. ^ abc La cama del monstruo , ilustración en la página 8
  17. ^ La cama del monstruo , página 23
  18. ^ ab La cama del monstruo , ilustración en la página 2
  19. ^ abc "The Monster Bed, Amazon.com". Amazon.com . Consultado el 13 de enero de 2008 .
  20. ^ "The Monster Bed, Amazon.co.uk". Amazon.co.uk . Consultado el 13 de enero de 2008 .
  21. ^ Kathy Bennett. "Buenas noches, duerme profundamente: los mejores libros para la hora de dormir" . Consultado el 13 de enero de 2008 .
  22. ^ La cama del monstruo , página de derechos de autor
  23. ^ La cama del monstruo , página 13
  24. ^ La página 11 de The Monster Bed tiene seis líneas; la página 21 tiene una línea