"The Merry-Go-Round Broke Down" es una canción escrita en 1937 por Cliff Friend y Dave Franklin y publicada por Harms Inc., Nueva York. Es más conocida como la melodía principal de la serie de dibujos animados Looney Tunes y la serie de dibujos animados reeditada Merrie Melodies producida por Warner Bros. Cartoons , utilizada desde 1937 hasta 1969.
Las grabaciones populares de la canción incluyen versiones de Shep Fields , Russ Morgan y Eddy Duchin . [1]
La versión original contiene un verso introductorio que conduce a la parte principal de la canción, en la que un joven cuenta su cita con una joven, en la que van a un parque de atracciones y encuentran tiempo para "chisporrotear" mientras montan en el carrusel averiado . El nombre era un juego de palabras con " breakdown " y la melodía es similar a la tradicional "Chinese Breakdown" así como a la rima infantil " Miss Susie had a steamboat ".
La melodía apareció por primera vez en el cortometraje de dibujos animados de Merrie Melodies Sweet Sioux , lanzado el 26 de junio de 1937. [2]
A partir del cortometraje de dibujos animados de Looney Tunes , Rover's Rival , lanzado el 9 de octubre de 1937, una versión instrumental adaptada de la melodía principal de la canción se convirtió en el tema principal de los créditos de apertura y cierre de la serie Looney Tunes , siendo el más memorable el de Porky Pig tartamudeando "¡E-e-e-eso es todo, amigos!" sobre la melodía al final de cada dibujo animado. [2]
Una versión vocal diferente, cantada por Mel Blanc (voz del Pato Lucas ), se escuchó en Daffy Duck and Egghead , una entrada de 1938 en la serie Merrie Melodies aproximadamente a los cinco minutos de la caricatura. Daffy también cantó una versión especialmente modificada de la canción en el corto de 1950 de los Looney Tunes Boobs in the Woods .
La melodía también apareció en los cortos de Merrie Melodies Jungle Jitters (1938) y Aviation Vacation (1941). Los Tres Chiflados grabaron una versión en 1959 para su álbum musical The Nonsense Songbook .
En 1962, William Lava arregló una nueva variación más disonante del tema para usarla con las secuencias de apertura actualizadas de los nuevos cortos únicos de Looney Tunes y Merrie Melodies , comenzando con Now Hear This antes de convertirse en el tema permanente de todos los dibujos animados después de que Warner Bros. Cartoons cerrara y Depatie-Freleng Enterprises se hiciera cargo de la producción. En 1967, se usó una remezcla de la versión de Lava en las secuencias de apertura de los nuevos cortos de Looney Tunes y Merrie Melodies .
La canción se utiliza en la película ¿Quién engañó a Roger Rabbit? (1988), una mezcla de animación y acción en vivo basada en los dibujos animados de la década de 1940. "The Merry-Go-Round Broke Down" se canta dos veces en la película: primero por el personaje de dibujos animados Roger Rabbit (con la voz de Charles Fleischer ), mientras su compañero humano Eddie Valiant ( Bob Hoskins ) lo ayuda a esconderse de los secuaces comadrejas del Juez Doom [3] y luego por el propio Valiant en la fábrica de bromas de Marvin Acme, mientras intenta obligar a las mismas comadrejas de dibujos animados (después de que capturan a Roger y Jessica Rabbit ) a reírse hasta morir. [4] Las letras de ambas secuencias fueron escritas específicamente para la película. La versión de Roger fue lanzada en la banda sonora de la película. [5]