stringtranslate.com

El campo de relámpagos

The Lightning Field (1977) es unaobra de land art en el condado de Catron, Nuevo México , del escultor Walter De Maria . Consta de 400 postes de acero inoxidable con puntas sólidas y puntiagudas, dispuestos en una cuadrícula rectangular de 1 milla × 1 kilómetro. [1] Es mantenido por la Dia Art Foundation como una de las 12 ubicaciones y sitios que administran. Si bien el título de la obra, la forma y las fotografías más conocidas pueden sugerir que la instalación atrae rayos , en realidad esto ocurre raramente. [2] [3]

Historia

La obra fue un encargo de la Fundación Dia Art , que ahora la mantiene. De Maria y sus asistentes Robert Fosdick y Helen Winkler viajaron en camión por California, Nevada, Utah, Arizona y Texas durante más de cinco años antes de instalarse en este lugar para la gran instalación. Se encuentra a 18,5 km (11,5 millas) al este de la división continental , a una altura de 7200 pies sobre el nivel del mar. [4]

Situada en medio de una meseta vacía a unos 40 kilómetros de la ciudad más cercana, [5] la obra consta de 400 postes de acero inoxidable dispuestos en forma de rejilla. La cuadrícula mide 1 milla por 1 kilómetro y los postes están separados 220 pies entre sí. Teniendo en cuenta la variación natural de la superficie del suelo para crear un efecto de isocefalia, la apariencia de un plano nivelado, los postes de dos pulgadas de diámetro se construyeron para variar en altura de 15 pies a 26 pies y 9 pulgadas. [4] [1] Cada varilla de acero se coloca en su propia base de concreto, de tres pies de profundidad y un pie de diámetro, enterrada a un pie debajo de la superficie. Están diseñados para resistir vientos de hasta 180 kilómetros (110 millas) por hora. [4]

El apoyo para el mantenimiento y operación de The Lightning Field proviene en parte de una donación establecida por Ray A. Graham III y la Fundación Lannan, que otorgó una subvención de desafío en 1996. Se ha brindado apoyo financiero para la preservación permanente de los pastizales no desarrollados que rodean la instalación. por el Patronato de Dia, el Estado de Nuevo México , la asistente de De Maria, Helen Winkler Fosdick, y Gucci . [6] [7]

En 2012, la estructura en su conjunto necesitaba refuerzo. Para recaudar los $400,000 estimados necesarios para preservar Lightning Field , Larry Gagosian , cuya galería representa a De Maria, y Miuccia Prada colaboraron para liderar el esfuerzo de restauración. Las obras del Lightning Field debían comenzar a principios de 2013 y la escultura se reabriría en junio. [8]

Representación en otros medios

Una fotografía de The Lightning Field se utilizó como imagen de portada del libro de Robert Hughes de 1997, American Visions: The Epic History of Art in America . La obra ocupó un lugar destacado en la novela Cegado por la luz de Morgan Hunt . Puede haber influido en las imágenes del epílogo del autor Cormac McCarthy en su libro Blood Meridian . [9]

Es el tema de "Poles Apart" (2011), un artículo del New Yorker escrito por Geoff Dyer . [10] David Ulin analiza la obra como una narrativa que "se desarrolla no como un encuentro fijo sino más bien como algo que se mete dentro de nosotros de una manera más secuencial". [11] Inspiró la pieza del compositor John Mackey que tituló "The Lightning Field". [12]

Visitando

La oficina de campo de Dia en Quemado, Nuevo México, es responsable de administrar The Lightning Field.

Abierta durante seis meses al año, la instalación sólo puede visitarse realizando reservas anticipadas que incluyan la pernoctación en los alojamientos del recinto. El sitio está a un largo viaje desde un lugar de reunión programado en Quemado hasta una cabaña de madera en el área.

La instalación está pensada para ser vista de forma aislada o con un grupo muy reducido de personas. Para este fin se rehabilitó una cabaña en el lugar para alojar hasta seis personas. Tiene dos baños, cocina y sala común. No se permite acampar ni fotografiar en el sitio. [4]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Gopnik, Blake (13 de agosto de 2009). "El 'Lightning Field' de Walter de Maria abarca una vasta vista del Nuevo México". El Washington Post . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  2. ^ "Walter De Maria: artista que abandonó su carrera en The Velvet Underground para crear instalaciones eléctricas y enigmáticas" . El independiente . Londres. 15 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  3. ^ Gibson, Todd (25 de julio de 2004). «Una peregrinación al campo del rayo» . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  4. ^ abcd Dean, Cornelia (21 de septiembre de 2003). "Atraído por el relámpago". New York Times .
  5. ^ Lam, Bourree (21 de septiembre de 2016). "Trabajar con rayos". El Atlántico . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  6. ^ "Walter de Maria, El campo del rayo - Financiamiento". Fundación Día Arte . Archivado desde el original el 21 de junio de 2012.
  7. ^ "Fundación Gucci y Dia Art". Gucci . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012.
  8. ^ Vogel, Carol (7 de junio de 2012). "La campaña tiene como objetivo restaurar el 'campo de rayos' afectado por el mal tiempo". New York Times .
  9. ^ Campbell, Christopher D. (2002). "El campo relámpago de Walter De Maria y el enigmático epílogo de McCarthy: '¿Y que clase de lugar es este?'" (PDF) . El diario Cormac McCarthy . 2 (1). JSTOR  42909345. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  10. ^ Dyer, Geoff (18 de abril de 2011). "Polos opuestos". El neoyorquino . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  11. ^ Ulin, David L. (2010). El arte perdido de la lectura: por qué los libros son importantes en tiempos de distracción . Seattle: Libros Sasquatch. págs. 74–75. ISBN 9781570616709.
  12. ^ "El campo de relámpagos".

enlaces externos

34°31′0.14″N 108°6′20.95″O / 34.5167056°N 108.1058194°W / 34.5167056; -108.1058194