Halsbury's Laws of England es una enciclopedia de la ley en Inglaterra y Gales . [1] Tiene un esquema de títulos alfabético para las áreas de derecho, que se basa en autoridades que incluyen las Leyes del Parlamento del Reino Unido , las Medidas de la Asamblea de Gales , la jurisprudencia del Reino Unido y el derecho europeo . Está escrito por expertos en el campo relevante o en consulta con ellos. [1]
Las Leyes de Halsbury cuentan con un servicio de actualización anual y mensual. La enciclopedia y las actualizaciones están disponibles tanto en formato impreso como en línea, y algunos contenidos están disponibles de forma gratuita en línea. [1]
En 1907, Stanley Shaw Bond , editor de Butterworths , inició un proyecto para producir una declaración completa de la ley de Inglaterra y Gales que fuera fidedigna, exhaustiva y actualizada. Bond localizó al ex Lord Canciller , el conde de Halsbury , de vacaciones en Niza, para invitarlo a ser el editor en jefe de The Laws of England . [4] [ cita irrelevante ]
Tradicionalmente, el papel de editor en jefe de Halsbury's Laws lo ocupa un ex Lord Canciller, y el titular actual es Lord Mackay de Clashfern .
En 2007, las Leyes de Halsbury celebraron su centenario con una velada de seminarios dirigidos por Lord Mackay de Clashfern y el profesor Richard Susskind , y la publicación de una colección de ensayos del centenario. [5]
La primera edición se publicó en 31 volúmenes entre 1907 y 1917. [6] Desde entonces, se han publicado nuevas ediciones con intervalos de unos 20 a 30 años. [ cita requerida ]
El volumen 1 se publicó en 1907. Sus artículos abarcan desde la acción hasta los banqueros y la banca . El volumen trata sobre la acción, el almirantazgo , la agencia , la agricultura , los extranjeros , las asignaciones, los animales , el arbitraje , la subasta , el depósito y los banqueros y la banca. [ cita requerida ]
El volumen 2 se publicó en 1908. Sus artículos abarcan desde la quiebra hasta las letras de cambio . Contiene sólo cuatro tratados, sobre la quiebra y la insolvencia (335 páginas), los abogados (67 páginas), la bastardía (28 páginas) y las letras de cambio, pagarés e instrumentos negociables (124 páginas). [7]
El volumen 5 (sociedades) está dedicado íntegramente al derecho de sociedades y constituye un tratado de 768 páginas sobre ese tema. Tras una consideración general de la naturaleza y el domicilio de las sociedades, la obra examina brevemente la historia de la legislación societaria. A continuación sigue un tratado elaborado sobre la Ley de Sociedades de 1908. Se consideran sociedades especiales, como las de banca, seguros y servicios públicos; así como las sociedades constituidas, las sociedades de alquiler de la ciudad de Londres, las cuasisociedades y las sociedades ilegales; y se dedican unas cuantas páginas a las sociedades extranjeras. El crítico de la Harvard Law Review pensó que la tabla de casos citados debía contener al menos cinco mil casos. Dijo que la importancia de este tratado era evidente de inmediato; y que para el abogado comercial de las ciudades del este de los Estados Unidos sería sumamente útil.
Los artículos del volumen 11 abarcan desde la descendencia hasta el derecho eclesiástico. Contiene un breve artículo sobre la descendencia y la distribución; un análisis del descubrimiento, la inspección y los interrogatorios en la práctica inglesa; un artículo elaborado sobre la privación de la herencia; un artículo sobre las servidumbres y los beneficios, que según la Harvard Law Review era el artículo más interesante del volumen para un abogado estadounidense; y una disquisición elaborada sobre el derecho eclesiástico.
Los artículos del volumen 12 abarcan desde la educación hasta la iluminación y la energía eléctricas. La Harvard Law Review dijo que los artículos sobre educación y elecciones tenían relativamente poco valor para el Colegio de Abogados de Estados Unidos, pero las cien páginas dedicadas a la iluminación y la energía eléctricas eran útiles. [8]
El volumen 20 se publicó en 1911. Sus artículos abarcan desde los mercados hasta la tergiversación. Contiene artículos sobre mercados y ferias (59 páginas), amo y sirviente (221 páginas), medicina y farmacia (82 páginas), la Metrópoli (106 páginas), minas, minerales y canteras (156 páginas) y tergiversación y fraude (110 páginas). Según la Harvard Law Review , el artículo sobre amo y sirviente fue de constante interés para un abogado estadounidense; y el artículo sobre tergiversación y fraude, escrito por el maestro G. Spencer Bower, fue un tratado valioso en sí mismo.
El volumen 21 se publicó en 1912. Sus artículos abarcan desde el error hasta la partición. Contiene artículos sobre el error (34 páginas), el dinero y el préstamo de dinero (29 páginas), la hipoteca (283 páginas), la negligencia (134 páginas), los notarios (9 páginas), las molestias (72 páginas), el Parlamento (197 páginas) y la partición (59 páginas). La Harvard Law Review dijo que el estándar establecido por los volúmenes anteriores parecía mantenerse y que la serie, hasta este volumen, era una colección de tratados muy admirables sobre el derecho inglés. [9]
La segunda edición se publicó en 37 volúmenes entre 1932 y 1941. El editor jefe fue el vizconde Hailsham . El editor gerente fue Sir Roland Burrows . [10] La segunda edición del volumen 5 se publicó en 1949. [6] La segunda edición y las posteriores de la enciclopedia llevaron el nombre del mencionado conde de Halsbury.
La tercera edición se publicó en 43 volúmenes entre 1952 y 1964. El editor general fue Lord Simonds .
La cuarta edición se publicó en 56 volúmenes entre 1973 y 1987. El editor jefe fue Lord Hailsham de St Marylebone . El editor jefe de los volúmenes reeditados a partir de agosto de 1998 fue Lord Mackay de Clashfern .
La publicación de la quinta edición comenzó en 2008 y se publica en 103 volúmenes. Tendrá un nuevo esquema de títulos, un nuevo servicio de actualización y una mejor integración del derecho europeo. Entre los nuevos títulos de la quinta edición se incluyen Derecho deportivo , Derecho de las tecnologías de la información , Servicios e instituciones financieras , Revisión judicial y Calidad medioambiental y salud pública . [4]
Los premios Halsbury Legal Awards se inauguraron en 2013. Celebran el valor que los profesionales del derecho aportan a la sociedad. El tema de los premios es: "La ley en su totalidad. Conectada". [11]
Los premios reconocen los logros y el talento de personas y equipos de todo el sector jurídico. Se reconocen el Colegio de Abogados, la práctica jurídica, los abogados internos, el mundo académico y el periodismo jurídico, así como su contribución a la promoción, el crecimiento y el valor del sector. [12]
Los Premios Halsbury, en asociación con la Asociación Británica e Irlandesa de Bibliotecarios Jurídicos , fueron patrocinados por Halsbury's Laws desde 2007 hasta 2012. Reconocen el desempeño sobresaliente de los servicios de información legal, las bibliotecas jurídicas y los equipos que gestionan colecciones y recursos legales. [13]
Obras relacionadas con Leyes de Inglaterra de Halsbury en Wikisource