stringtranslate.com

Señora Grizel Baillie

Lady Grizel Baillie , de soltera Hume, (25 de diciembre de 1665 - 6 de diciembre de 1746) fue una dama y compositora escocesa . Sus libros de contabilidad, en los que mantuvo detalles sobre su casa durante más de 50 años, brindan información sobre la vida social en Escocia en el siglo XVIII.

Biografía

La linterna que utilizó Hume cuando era adolescente cuando visitaba a su padre escondido, Museo de Escocia

Nacida en el castillo de Redbraes , Berwickshire , Grizel Hume era la hija mayor de Grisell Ker y Sir Patrick Hume (más tarde conde de Marchmont ). [1] [2] Cuando tenía doce años, llevaba cartas de su padre a un conspirador escocés en la conspiración de Rye House , Robert Baillie de Jerviswood , que estaba entonces en prisión. La simpatía de Hume por Baillie lo convirtió en un hombre sospechoso y las tropas del rey ocuparon el castillo de Redbraes. Permaneció escondido durante algún tiempo en la cripta de la iglesia de Polwarth , donde su hija le pasaba comida de contrabando; pero al enterarse de la ejecución de Baillie (1684), huyó a las Provincias Unidas , donde su familia se unió a él poco después. Regresaron a Escocia después de la Revolución Gloriosa . [3]

En 1692, Lady Grizel se casó con George Baillie , hijo de Robert. [3] La pareja se había conocido cuando tenían doce años y supuestamente se enamoró en ese momento. Lo que se sabe con certeza es que después de regresar a Escocia, Lady Grizel rechazó la oferta de ser una de las damas de honor de la reina María , [1] e insistió a sus padres en casarse con Baillie en lugar de un matrimonio más ventajoso. La pareja tuvo dos hijas: Grizel (1692-1759), que se casó con el oficial del ejército británico Sir Alexander Murray de Stanhope en 1710; y Rachel (1696-1773), que se casó con Charles Lord Binning en 1717 (y cuyo hijo Thomas se convirtió en el séptimo conde de Haddington ). [3] También tuvieron un hijo de corta vida, Robert ( 23 de febrero de 1694 - 28 de febrero de 1696).

Murió en Londres el 6 de diciembre de 1746 y fue enterrada en Mellerstain el 25 de diciembre, día de su octogésimo primer cumpleaños. [4] [5]

Obras

Canciones

Su hija mayor, Lady Grizel Murray de Stanhope, tenía en su poder un manuscrito en prosa y verso de las canciones de su madre. Algunas de ellas habían sido impresas en Tea-Table Miscellany de Allan Ramsay . La más famosa de las canciones escocesas de Lady Grizel , "And werena my heart light I wad dee", apareció originalmente en Orpheus Caledonius, or a Collection of the Best Scotch Songs (Orfeo Caledonio, o una colección de las mejores canciones escocesas) de William Thomson (1725). [3]

Libros de casa

Los libros de contabilidad de Lady Grizel Baillie , meticulosamente llevados desde 1692 hasta 1746, revelan información sobre la vida social en Escocia en el siglo XVIII. Sus anotaciones comienzan a finales de su primer año de matrimonio y terminan justo antes de su muerte. Consisten en más de mil páginas de entradas. En 1911, la Sociedad Histórica Escocesa publicó una edición académica de 400 páginas de las cuentas de Lady Grizel Baillie, editada por Robert Scott-Moncrieff. Esta edición se centró principalmente en las anotaciones de 1692 a 1718, que brindan amplios detalles sobre los primeros años del matrimonio de los Baillie, los nacimientos y la crianza de sus hijos y los matrimonios de sus hijas. [6] Los historiadores han citado estas cuentas para demostrar el costo de los bienes y proporcionar evidencia de la ingesta calórica de los sirvientes durante este período. [7]

Legado

Se sabe mucho sobre el matrimonio y la familia de George y Grizel Baillie gracias a la biografía escrita por su hija, Grizel Baillie, Lady Murray . Aunque no estaba destinada a ser publicada, la biografía apareció impresa en 1809 en Observations on the Historical Work of the Right Honorable Charles James Fox bajo el título "La narrativa de Lady Murray". La correspondencia de George Baillie (1702-1708) fue editada por Lord Minto para el Bannatyne Club en 1842. [3]

Lady Grizel también fue conmemorada por una poeta escocesa que afirmaba ser un pariente lejano, [8] [9] Joanna Baillie , en un poema publicado por primera vez en 1821 en Metrical Legends of Exalted Characters . [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Ewan, Elizabeth, ed. (2017). El nuevo diccionario biográfico de mujeres escocesas . Edimburgo: Edinburgh University Press. pág. 23. ISBN 9781474436298.OCLC 1057237368  .
  2. ^ Tytler, Sarah; Watson, JL (1871). Las cantantes de Escocia. Vol. 1. Londres: Strahan & Co. hdl :2027/nyp.33433067282479. OCLC  991471905.
  3. ^ abcde  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Baillie, Lady Grizel". Encyclopædia Britannica . Vol. 3 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 219.
  4. Grosart, Alexander Balloch (1885). "Baillie, Grizel"  . En Stephen, Leslie (ed.). Dictionary of National Biography . Vol. 2. Londres: Smith, Elder & Co., págs. 413-14.
  5. ^ Lang, Jean; Lang, John (1916). Historias de las Marcas Fronterizas. TC & EC Jack Ltd. pág. 64.
  6. ^ Libro de la casa de Lady Grisell Baillie en Archive.org
  7. ^ Gibson, AJS; Smout, TC (1995). Precios, alimentos y salarios en Escocia, 1550-1780. Cambridge University Press. págs. 235-36. ISBN 978-0-521-34656-6.
  8. ^ Carlyle, Thomas (2020). Ensayos sobre literatura . Oakland, California: University of California Press. pág. 385. ISBN 978-0-520-33984-2.OCLC 1122692456  .
  9. ^ "Lady Grizel Baillie, 25 de diciembre de 1665 - 6 de diciembre de 1746, compositora". Sociedad Saltire de Escocia . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  10. ^ Baillie, Joanna (1821). Leyendas métricas de personajes exaltados: por Joanna Baillie, autora de obras de teatro... Longman, Hurst, Rees, Orme y Brown. págs. 249–316.

Lectura adicional