La casa en Carroll Street es una película neo-noir estadounidense de 1988 [1] dirigida por Peter Yates y protagonizada por Kelly McGillis , Jeff Daniels , Mandy Patinkin y Jessica Tandy . Ambientada en la ciudad de Nueva York de los años 50, sigue a un fotoperiodista que, incluido en la lista negra después de negarse a revelar nombres a un Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes de 1951 , se topa con un complot para contrabandear criminales de guerra nazis a los Estados Unidos .
Emily Crane, editora de fotografía de la revista Life , es despedida tras negarse a dar nombres a un Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes de 1951. Entonces acepta un trabajo a tiempo parcial como acompañante/lectora de una mujer mayor. Un día, escucha una discusión ruidosa en una casa vecina. Afuera, escucha a escondidas a través de una ventana abierta. Uno de los ocupantes es el fiscal principal del comité del Senado, Ray Salwen. El anciano con el que está hablando solo habla alemán; un hombre más joven llamado Stefan, a quien Emily había pedido indicaciones anteriormente, está interpretando su enfrentamiento.
Emily se encuentra con Stefan en la calle nuevamente e intenta presionarlo para que le dé información. Cuando él la rechaza, ella lo sigue hasta un cementerio, donde él le exige saber por qué está interesada. Acuerdan encontrarse más tarde en una librería, pero son abordados por dos agentes de inmigración de los EE. UU., lo que hace que Stefan entre en pánico. Él y Emily escapan de la persecución; pero antes de que Stefan pueda decirle más a Emily, es asesinado por un asesino armado con un cuchillo. Durante la investigación de la escena del crimen, la policía encuentra una lista de cuatro nombres en el bolsillo de Stefan, y Emily insiste en que registren la casa donde escuchó la discusión.
La policía se muestra escéptica ante la historia de Emily, por lo que decide registrar la casa ella misma; el asesino reaparece, pero el agente del FBI Cochran, que ha estado vigilando a Emily durante varios días, lo detiene. Después de una pelea, el asesino huye y Cochran se lleva a Emily a casa, pero no antes de que ella recoja un libro con el nombre de una mujer y una fecha escrita en el interior de la tapa. Cochran y su compañero, Hackett, deducen que el nombre es en realidad el de un barco, que llegará al puerto de la ciudad de Nueva York al día siguiente. Cochran y Emily observan la llegada del barco, pero la intriga crece cuando Cochran nota que hay funcionarios del gobierno presentes para recibir a algunos de los pasajeros.
En lugar de actuar de inmediato, Emily y Cochran siguen a los pasajeros hasta una recepción nupcial, donde Emily reconoce al hombre que tuvo la acalorada discusión con Salwen, solo que ahora habla inglés con fluidez y se presenta como Teperson, uno de los nombres de la lista de Stefan. Emily se escabulle, escucha a escondidas otra conversación y se entera de que el grupo partirá en tren hacia Chicago la noche siguiente. Esta vez, es interceptada por guardaespaldas y llevada a un restaurante donde Salwen la espera para reunirse con ella.
Mientras tanto, Cochran ve una serie de fotografías de inteligencia en las que aparecen los hombres que figuran en la lista; todos son criminales de guerra nazis que viajan con nombres falsos y que han sido introducidos de contrabando en los Estados Unidos para participar en programas científicos antisoviéticos de alto secreto. Salwen se lo revela crípticamente a Emily, que vuelve a casa y encuentra a Cochran intentando desarmar una bomba conectada a la cocina de su casa. Escapan del apartamento de Emily segundos antes de que explote la bomba y, aunque Cochran es apartado de la investigación, Emily va a Grand Central Terminal para ver la fiesta antes de su partida.
Cochran desobedece las órdenes y se encuentra con Emily en la estación; el asesino intenta matarla de nuevo, pero es dominado por Cochran y Hackett. Emily escapa y es acorralada por Salwen en el techo de la estación, donde hace un último intento de convencerla de que la operación de contrabando es un bien mayor. Cuando intenta contenerla físicamente, ella lo patea desde una pasarela, tras lo cual Salwen se estrella contra el techo y cae al suelo.
Cochran y Emily abordan el tren que transporta a los criminales en el último momento, donde Cochran pone a todo el grupo bajo arresto. Revela en voz alta a las otras personas en el tren que Teperson es en realidad un médico que realizó experimentos mortales con prisioneros en Auschwitz . Caso cerrado, Emily regresa a su trabajo de medio tiempo mientras Cochran le informa que lo están transfiriendo a Butte, Montana , y es poco probable que se vuelvan a ver.
Estrenada en cines el 4 de marzo de 1988, La casa en Carroll Street fue un fracaso de taquilla , recaudando 459.824 dólares. [2] Fue la segunda película con peor rendimiento en taquilla en 1988 después de Trueno distante . [3] [4]
La recepción de la película fue mixta. A Roger Ebert, crítico de cine del Chicago Sun-Times, le gustó la película, especialmente las interpretaciones, y escribió: "En lo que respecta a las tramas de suspense, La casa en Carroll Street es bastante anticuada, lo cual es uno de sus méritos. Esta es una película en la que el reparto es importante, y funciona principalmente porque McGillis, como Ingrid Bergman en Notorious , parece absolutamente confiable. Se convierte en la isla de confianza y cordura en medio del engaño y la traición. La película avanza lo suficientemente lento como para que podamos entenderla junto con McGillis (o, a veces, antes que ella), y hay un doble revés agradable e irónico en el hecho de que el gobierno está siguiendo a una buena persona que parece malvada, y descubre a personas malvadas que parecen buenas". [5] [6]
Janet Maslin, crítica de cine del New York Times , le dio a la película una crítica mixta: "El Sr. Yates hace todo lo posible para hacer de La casa en Carroll Street un thriller de época con estilo, pero las escenas más ambiciosas se le escapan. Una persecución a través de una librería está escenificada de manera monótona, y la pieza de resistencia -una batalla en los tramos superiores de Grand Central Terminal- se vuelve notablemente torpe. Incluso gestos tan llamativos como el de Salwen describiendo la Amenaza Roja vertiendo kétchup sobre un mantel blanco carecen de estilo visual, por no hablar de sofisticación política. No ayuda mucho que, siempre que la valiente Emily está escuchando a escondidas, sea capaz de oír algo demasiado conveniente, como 'Te irás en el Chicago Express, que sale a las seis en punto'". [7]
Frederic y Mary Ann Brussat, críticos de cine de Spirituality & Practice , también dieron a la película una crítica mixta, escribiendo: "Aunque La casa en Carroll Street carece de impacto dramático, los realizadores merecen crédito por plantear cuestiones morales involucradas en el reclutamiento de ex nazis para asegurar el liderazgo científico de Estados Unidos sobre los rusos en la Guerra Fría ". [8]
La película ganó el premio a la Mejor Película en el Mystfest de Italia en 1988. [9] Mystfest "se centra en el género de películas de misterio". [10]
La banda sonora del CD compuesta por Georges Delerue está disponible en el sello Music Box Records. [11]