« The Hard Easy » es el vigésimo tercer episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Hora de aventuras . El episodio fue escrito y guionizado por Tom Herpich y Skyler Page , a partir de una historia de Patrick McHale , Kent Osborne y Pendleton Ward . Se emitió originalmente en Cartoon Network el 1 de octubre de 2012. El episodio tiene como estrellas invitadas a Brian Doyle-Murray como el Príncipe Enorme y Jonathan Katz como el anciano de Mudscamp.
La serie sigue las aventuras de Finn (voz de Jeremy Shada ), un niño humano, y su mejor amigo y hermano adoptivo Jake (voz de John DiMaggio ), un perro con poderes mágicos para cambiar de forma y crecer y encogerse a voluntad. En este episodio, un grupo de Mudscamps le pide a Finn y Jake que los protejan de la Mega Rana, su depredador. Finn finalmente se entera de que la Mega Rana es en realidad un príncipe maldito, y solo un beso puede romper el hechizo.
Originalmente, se suponía que Katz aparecería en el episodio de la tercera temporada "The New Frontier", pero conflictos de programación hicieron que no pudiera prestar su voz a ningún personaje del programa hasta este episodio. "The Hard Easy", que se anunció como el episodio número 100 de la serie, fue visto por 2,643 millones de espectadores y recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos de televisión.
Durante un día lluvioso, Finn y Jake son abordados por un fango llamado Woobeewoo (con la voz de Kent Osborne ), quien les ruega a los héroes que ayuden a salvar su aldea. Finn y Jake aceptan ayudar y se presentan ante el anciano de la aldea (con la voz de Jonathan Katz ), quien les revela que su comunidad está siendo atacada por una mega rana gigante que aparentemente intenta comérselos. Finn y Jake aceptan encontrar a la bestia y detenerla, y se ponen en camino.
Mientras están en el bosque, Finn y Jake creen ver a la Mega Rana, pero resulta ser una efigie de madera. Sin embargo, detrás de ellos, aparece la Mega Rana e intenta comérselos. Finn y Jake huyen a una cueva, pero la rana los persigue. En ese momento, Finn se da cuenta de que la rana no está tratando de comérselos, sino de besarlos; Finn reúne su coraje y salta hacia la rana, dándole un beso que convierte al monstruo en el Príncipe Enorme (con la voz de Brian Doyle-Murray ). El príncipe les agradece a los dos, señalando que había estado maldito durante algún tiempo, a pesar de que había tratado de romper su propia maldición.
"The Hard Easy" fue escrito y guionizado por Tom Herpich y Skyler Page , a partir de una historia desarrollada por el creador de la serie Pendleton Ward , Patrick McHale y Kent Osborne . [2] La apertura del episodio, con Finn y Jake buscando una fuente de agua para nadar, se basó en la experiencia de Herpich tratando de encontrar pozos para nadar en Carolina del Norte . [3] Las estrellas invitadas del episodio Brian Doyle-Murray aparece como Prince Huge y Jonathan Katz como Mudscamp Elder. Originalmente se suponía que Katz interpretaría el papel de Banana Man en el episodio de la tercera temporada "The New Frontier", pero no estaba disponible en el momento de la grabación; el comediante musical "Weird Al" Yankovic posteriormente ocupó el papel. [4] Una de las líneas de Katz fue en realidad una modificación de uno de los chistes de Herpich. Ward estaba tan satisfecho con la adición que la mantuvo en el corte final del episodio. [3] [5]
"The Hard Easy" se emitió por primera vez en Cartoon Network el 1 de octubre de 2012. El episodio fue ampliamente publicitado como el episodio número 100 de la serie. Si bien fue el episodio número 100 producido, fue el número 101 en emitirse. [6] El episodio fue visto por 2.643 millones de espectadores y recibió una calificación de 0.6 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. Esto significa que fue visto por el 0.6 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años que miraban televisión en el momento de la emisión del episodio. [7] El episodio se lanzó físicamente por primera vez como parte del DVD de 2013, Jake the Dad , que incluía 16 episodios de la cuarta y quinta temporadas de la serie. [8] Más tarde se relanzó como parte del DVD completo de la cuarta temporada en octubre de 2014. [9]
Oliver Sava de The AV Club le otorgó al episodio una "A−", escribiendo que "muestra exactamente por qué este programa se ha vuelto tan exitoso con variaciones sobre esa idea central". [6] Sintió que si bien el episodio no era "demasiado loco para la historia histórica", los "diseños de personajes simples pero llamativos, el diálogo estilizado, la acción intensa, la comedia inteligente y la atmósfera generalmente relajada se combinan para crear una explosión encantadora de fantasía animada, ligera y espumosa pero aún sustancial". [6] Sava argumentó que el episodio tomó elementos de los cuentos de hadas Hansel y Gretel y El príncipe rana , pero logró modificarlos y cambiarlos "a través del filtro de inodoro psicodélico de este programa". [6] Sava estaba particularmente complacido con la transformación del Príncipe cerca del final del episodio, describiéndolo así: "La animación es impresionante ya que la piel de la rana se derrite para revelar un esqueleto humano, al que le crecen nervios y músculos y piel y ropa que forman un príncipe alegre, que ha estado tratando de romper su maldición durante años ". [6]