stringtranslate.com

La chica de al lado (Veronica Mars)

« The Girl Next Door » es el séptimo episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense de misterio Veronica Mars . Coescrito por Jed Seidel y Diane Ruggiero y dirigido por Nick Marck , el episodio se estrenó en UPN el 9 de noviembre de 2004.

La serie retrata las aventuras de Veronica Mars ( Kristen Bell ) mientras lidia con la vida como estudiante de secundaria mientras trabaja como detective privada . En este episodio, Veronica investiga la misteriosa desaparición de su vecina, Sarah ( Jessica Chastain ). Mientras tanto, Logan ( Jason Dohring ) y Weevil ( Francis Capra ) tienen que lidiar entre sí en detención .

Sinopsis

El episodio comienza in medias res . Verónica se sienta afuera de un edificio de apartamentos y vemos que se llevan una camilla. A través de voces en off, Verónica dice que de alguna manera estaba relacionada con el crimen. El episodio luego retrocede a una semana antes. Luego, Verónica conoce a Sarah, una vecina muy embarazada, que le pide ayuda con un diario perdido que cree que su novio robó. En la clase de periódico, Mallory Dent ( Sydney Tamiia Poitier ) le muestra a Verónica una mujer, Evelyn Bugby (Bonita Friedericy) y le pide ayuda con un proyecto sobre la clase del '79. Finalmente, acepta ayudar con el proyecto. Verónica mira el viejo anuario y ve una foto de su madre, Lianne. Durante una prueba, un maestro, el Sr. Daniels ( Steven Williams ), desaprueba tanto a Logan como a Weevil por hablar. Son puestos en detención , durante la cual los dos discuten y finalmente juegan al póquer . El maestro entra y los sentencia a una semana completa de detención. Verónica regresa a casa y ve a Sarah y a su novio, André ( Adam Kaufman ), discutiendo. Esa noche, Verónica se despierta por el grito de una mujer en lo alto y un cuerpo que cae. A la mañana siguiente, Verónica va a la puerta de Sarah para llevarla a una cita médica, pero no hay respuesta. Mira por la ventana y ve que la habitación está desordenada y que el perro de Sarah está solo, ladrando.

Un día, en el baño, otro estudiante habla con Weevil, y se da a entender que Weevil mantenía una relación con Lilly Kane. Verónica habla con Duncan ( Teddy Dunn ) sobre algo que encontró en el anuario: que la madre de Verónica, Lianne (Corrine Bohrer) y Jake Kane ( Kyle Secor ) fueron pareja en la escuela secundaria. Un flashback detalla la ruptura de Verónica con Duncan, que fue abrupta y desconcertó a Verónica. En el lugar de trabajo de Sarah, su jefe dice que tampoco sabe dónde está Sarah. También le da a Verónica la información de que ella pelea mucho con su novio. Verónica va a buscar a André. Ella lo interroga, pero él lo descarta como una simple pelea y nada serio. Ella no le cree, y estas sospechas aumentan cuando resulta que André está pintando un retrato de una mujer desnuda que no es Sarah. Verónica se cuela en el apartamento de Sarah y encuentra algunas cosas misteriosas, incluido el teléfono de Sarah y una pistola. André entra y encuentra a Verónica. Ella logra escapar con un conflicto mínimo. En otro flashback, Verónica le pregunta a Lilly Kane ( Amanda Seyfried ) por qué Duncan rompió con ella, pero ella es vaga y no específica. En detención, Weevil afirma que tiene un plan para recuperar a la maestra, que implica robar el auto de la maestra y ponerlo en el asta de la bandera .

El director le dice a Weevil que lo expulsarán como consecuencia de la broma. Después de que Verónica les da a los padres de Sarah la tarjeta de Keith, visitan a Keith. Después, Keith le dice a Verónica que no la quiere en el caso. Sin embargo, ella lo convence de lo contrario siempre y cuando se mantenga alejada de André. Ella descubre que el bebé de Sarah no es de André. Logan también confiesa la broma. Verónica visita al jefe de Sarah nuevamente, y se entera por el jefe que Sarah fue violada y que el bebé podría ser el hijo del violador. Verónica llama a la pandilla de motociclistas de Weevil, y vienen para convencer al jefe de que le dé a Verónica el diario de Sarah, que robó. Esto funciona con éxito. Weevil no es expulsado y ambos son sentenciados a un castigo de eliminar grafitis. Logan se da cuenta de que Weevil tiene un tatuaje con el nombre de Lilly, pero Weevil afirma que no es porque estuvo involucrado con ella antes de su muerte. Verónica lee el cuaderno de notas de Sarah y, al visitar una playa resaltada en el diario, encuentra a Sarah allí, cerca de su auto estacionado. Sarah regresa con André.

Durante la cena, Keith reflexiona sobre la posibilidad de que Andre se preocupe por Sarah como un hombre que ayudaría a una madre a criar a un hijo que no es suyo. El comentario hace que Verónica se pregunte de repente si esta evaluación también podría describir a Keith, dada la reciente revelación de que su propia madre había estado profundamente apegada a Jake Kane décadas antes. Sale de su ensoñación cuando Keith continúa su conversación para preguntarse quién podría ser el verdadero padre del bebé de Sarah. Mientras tanto, en el piso de arriba, la madre de Sarah descubre que fue violada y que el verdadero padre del niño es el padrastro de Sarah. Keith y Verónica llegan para ayudar, y Keith termina disparando e hiriendo al padrastro para proteger a Sarah. Luego volvemos al punto en el que comenzó el episodio.

Significado del arco

Música

Además de la canción principal de la serie, " We Used to Be Friends ", de The Dandy Warhols , en el episodio se puede escuchar la siguiente música:

Producción

"The Girl Next Door" presenta la última aparición regular de la actriz Sydney Tamiia Poitier ( en la foto ), quien interpretó a Mallory Dent.

Este episodio es el último para la actriz Sydney Tamiia Poitier , quien interpretó a Mallory Dent en un total de cuatro episodios. Su abrupta salida del programa se debió a su embarazo en la vida real. Continuó siendo acreditada como protagonista hasta el noveno episodio de la primera temporada, "Drinking the Kool-Aid". Además, el personaje regular de la serie Percy Daggs III , que interpreta a Wallace Fennel , está ausente de "The Girl Next Door".

Entre las muchas estrellas invitadas del episodio se encuentra Jessica Chastain , quien luego saltaría a la fama con sus actuaciones en El árbol de la vida , Interstellar , The Martian y It Chapter Two , sus papeles nominados al Oscar en The Help y Zero Dark Thirty , y su papel ganador del Oscar en The Eyes of Tammy Faye . [1] Otra de las estrellas invitadas del episodio es Adam Kaufman , a quien el creador de la serie Rob Thomas luego llamó para interpretar un papel de agente del FBI sin conexión en el piloto no emitido de la cuarta temporada del programa antes de que Veronica Mars fuera cancelada por completo. [2]

Recepción

Calificaciones

En su emisión original, "The Girl Next Door" fue vista por 2,74 millones de espectadores, lo que supone una ligera caída respecto del episodio anterior, " El regreso de Kane ". El episodio ocupó el puesto 100 de 103 en el ranking semanal. [3]

Reseñas

El episodio recibió una reacción crítica tibia. Price Peterson de TV.com escribió en su veredicto del episodio: "Tengo que admitir que la trama principal me resultó más interesante que el caso de la semana. No es mi episodio favorito, pero aun así es totalmente digno de ver". [1] Television Without Pity le dio al episodio una "B−". [4]

En una reseña bastante negativa, Rowan Kaiser, que escribe para The AV Club , comentó negativamente tanto sobre el caso de la semana como sobre la historia B. Escribió: "Todo esto también tuvo el efecto negativo de hacer que Verónica pareciera pasiva. Como personaje, este es probablemente su episodio menos interesante". Sin embargo, el crítico continuó elogiando la historia C que involucra a Weevil y Logan, afirmando que, "En el lado positivo, la trama C, que involucra a Weevil y Logan en detención juntos, es simplemente mágica y hace que todo el episodio valga la pena". [5] TVLine clasificó a "The Girl Next Door" como el peor episodio de la serie, colocándolo en último lugar en su clasificación de todos los episodios de Veronica Mars . [6]

Referencias

  1. ^ ab Peterson, Price (11 de abril de 2012). «The Veronica Mars Season 1 Dossier: Episodes 1-8» (El dossier de la temporada 1 de Veronica Mars: episodios 1-8). TV.com . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014. Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  2. ^ Whitney, Alyse (22 de septiembre de 2014). "22 datos que quizás ni siquiera los malvaviscos sepan sobre 'Veronica Mars'". MTV . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  3. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 16 de noviembre de 2004. Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  4. ^ "Resumen de Verónica Mars en La chica de al lado". Televisión sin piedad . 8 de noviembre de 2004. Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  5. ^ Kaiser, Rowan (24 de junio de 2011). «Reseña: Veronica Mars: «Return of the Kane»/«The Girl Next Door»». The AV Club . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  6. ^ Roots, Kimberly (14 de marzo de 2014). "Todos los episodios de Veronica Mars, del peor al mejor, además de información clave para prepararte para la película". TVLine . Consultado el 7 de abril de 2015 .

Enlaces externos