La tercera temporada del programa de ITV Foyle's War se emitió por primera vez en 2004; consta de cuatro episodios y está ambientada a principios de 1941. La tercera temporada se transmitió en los Estados Unidos en PBS en Mystery!, el 11, 18 y 25 de septiembre, y el 2 de octubre de 2005 como Foyle's War III, [1] y en Netflix a partir de abril de 2014. [2]
En Hastings, Foyle y Milner (cuyo matrimonio ahora se está rompiendo) pasan tiempo lidiando con delitos menores y estraperlistas. Foyle, queriendo hacer más para ayudar al esfuerzo bélico, va al Almirantazgo para ver a su cuñado, el comandante Charles Howard, con la esperanza de que le ofrezcan un trabajo en el Comando Naval en Liverpool. Esto finalmente fracasa. Foyle también tiene un encontronazo en SOE con un ex convicto llamado Mason (alias Leo Maccoby) a quien había ayudado a enviar a prisión unos tres años antes. Stewart regresa a su ciudad natal con Foyle y conocen a su tío Aubrey Stewart, el vicario local. Este episodio presenta la segunda de tres apariciones del personaje recurrente Hilda Pierce, interpretada por Ellie Haddington (anteriormente en el episodio de la temporada 2 " Juegos de guerra ", y luego en el episodio de la temporada 5 " Todo despejado "); luego se convierte en un personaje principal en la temporada 8 .
El título del episodio está tomado de la frase " French drop ", que es un conocido truco de desaparición que implica juegos de manos . Horowitz también se inspiró en el Special Operations Executive, que Churchill creó en 1940 para desarrollar técnicas de sabotaje y subversión. Al establecer la historia en los primeros días del SOE, Horowitz pudo usar el conflicto entre el nuevo SOE y el Servicio de Seguridad y el Servicio de Inteligencia Secreto , más antiguos pero poco preparados , como telón de fondo de la trama. Muchos de los detalles son auténticos, como el uso por parte del SOE de polvo de carborundo para inutilizar automóviles, [4] y algunos personajes están basados en personas involucradas con el SOE, como el ex oficial de la Policía Municipal de Shanghái William E. Fairbairn e Hilda Pierce, basada en la vida real Vera Atkins . A lo largo del episodio, también se ve a numerosas personas que llevan máscaras de gas en pequeñas cajas de cartón con una cuerda de transporte adjunta, lo que indica la preocupación por posibles ataques con armas químicas de la época.
Se muestra a Foyle visitando la tumba de su esposa en el noveno aniversario de su muerte. En la lápida se puede leer: "Rosalind Foyle, junio de 1902-febrero de 1932, QEPD". Wrenn es el cirujano que le había amputado la pierna a Milner. Andrew Foyle recibe un ascenso a teniente de vuelo y es transferido a un puesto de entrenamiento por el comandante de escuadrón Turner, quien comprende su agotamiento y el servicio que ya ha prestado.
El hospital y sus pacientes se basan en gran medida en el trabajo de Archibald McIndoe y sus " conejillos de indias ". [ cita requerida ] La historia de Waterford sobre la fatiga de batalla y las autolesiones hace 25 años es paralela a la de las lesiones de Woods y el estrés de Andrew Foyle en esta guerra. El traslado de Andrew Foyle a un puesto de entrenamiento en una Unidad de Entrenamiento Operacional (OTU) es ligeramente inexacta. El Escuadrón 605 era una unidad de primera línea en febrero de 1941, y la RAF Debden no tuvo una OTU hasta marzo de 1941, cuando se formó la OTU No. 52 para entrenar a los pilotos de combate que usaban el Hawker Hurricane , por lo que sería poco probable que volara un Spitfire a una unidad con Hurricanes. Las escenas en la "fábrica" donde trabajaba Ann Preston se filmaron en el Hangar 3 de IWM Duxford , con el Spitfire de The Old Flying Machine Company de la Serie 1 .
Se muestra que Foyle entiende alemán (además del francés del último episodio) debido a su servicio en la guerra anterior. También explica que formó parte de un equipo de fútbol de la policía que jugó mientras estuvo en Alemania en 1936. Dillon se burla de Stewart debido a su "cómodo" trabajo de conductora, y ella decide ayudar a las Land Girls con la cosecha de papas.
Con las campañas aéreas y marítimas en todo el Reino Unido, se establecieron varios campos de prisioneros de guerra , como se muestra en este episodio. El programa también se centra en el servicio voluntario del Ejército Terrestre de Mujeres, iniciado por el gobierno en junio de 1939 para aumentar la producción agrícola.
En este episodio, se revela que el sargento Eric Rivers, que normalmente atiende la recepción de la estación de policía, tiene una hija llamada Gwen. Además, Stewart acepta testificar en nombre de Jack Archer, el prometido de Gwen, y luego acepta ser su dama de honor.
Los astilleros de Chatham proporcionaron la ubicación del astillero, en el que se encuentran tanto el HMS Ocelot como el HMS Cavalier . [5] La estafa del astillero se basa en un caso real de fraude por parte de Frederick Porter de Liverpool en 1942, cuyo negocio de escalado de barcos malversó más de £ 300,000 del gobierno. [4] Rose también invoca el Reglamento de Defensa 18B como un medio extralegal para llegar a Carter. El episodio termina con el anuncio de la Operación Barbarroja , la invasión alemana de la Unión Soviética.
La serie 3 se transmitió en los Estados Unidos en PBS en Mystery!, el 11, 18 y 25 de septiembre y el 2 de octubre de 2005 como Foyle's War III, [1] y en Netflix a partir de abril de 2014. [2]