The Eagle es una película dramática histórica épica de 2011 ambientada en la Britania romana dirigida por Kevin Macdonald y protagonizada por Channing Tatum , Jamie Bell y Donald Sutherland . Adaptada por Jeremy Brock dela novela de aventuras históricas de Rosemary Sutcliff The Eagle of the Ninth (1954), la película cuenta la historia de un joven oficial romano que intenta recuperar el estandarte del águila romana perdido de la legión de su padre en Caledonia . La historia se basa en la supuesta desaparición de la Novena Legión Española en Gran Bretaña. Históricamente, la supuesta desaparición de la Novena Legión en el norte de Gran Bretaña es un tema de debate .
La película fue una coproducción entre el Reino Unido y los Estados Unidos. Se estrenó en los Estados Unidos el 11 de febrero de 2011 y en el Reino Unido el 25 de marzo de 2011. La película recibió críticas mixtas de los críticos y recaudó 38 millones de dólares frente a su presupuesto de 25 millones.
En el año 149 d. C., veinte años después de que la Novena Legión desapareciera en el norte de Britania, Marco Flavio Aquila, un joven centurión romano , llega a Britania romana para servir en su primer puesto como comandante de guarnición. El padre de Marco, que era el centurión mayor de la novena, desapareció con el estandarte del águila de la desafortunada legión, y Marco espera redimir el honor de su familia sirviendo valientemente en Britania. Poco después, solo la alerta y la decisión de Marco salvan a la guarnición de ser invadida por tribus celtas en una insurrección local. Es condecorado por su valentía, pero es dado de baja con honores debido a una grave lesión en la pierna.
,_Reading_Museum_(7923959750).jpg/1280px-The_Silchester_Eagle,_found_in_the_Basilica_of_the_Roman_town_of_Calleva_(Roman_Britain),_Reading_Museum_(7923959750).jpg)
Marcus , que vive en la finca de su tío cerca de Calleva (la actual Silchester ), en el sur de Gran Bretaña, tiene que hacer frente a que su carrera militar se ha visto truncada y el nombre de su padre sigue estando en descrédito. Al oír rumores de que se ha visto el estandarte del águila en el norte de Gran Bretaña, Marcus decide recuperarlo. A pesar de las advertencias de su tío y de sus compañeros romanos, que creen que ningún romano puede sobrevivir al norte del Muro de Adriano , viaja al norte hacia el territorio de los pictos , acompañado únicamente por su esclavo, Esca. Hijo de un jefe fallecido de los Brigantes , Esca detesta Roma y lo que representa, pero se considera unido a Marcus, quien le salvó la vida durante un espectáculo en un anfiteatro .
Después de varias semanas de viaje por el desierto del norte, Esca y Marcus se encuentran con Guern, un Lucius Caius Metellus nacido en Roma, uno de los supervivientes de la Novena Legión, que atribuye su supervivencia a la hospitalidad de la tribu Selgovae . Guern recuerda que todos los desertores, salvo un pequeño número, fueron asesinados en una emboscada por las tribus del norte, incluidos los Brigantes de Esca, y que el estandarte del águila fue quitado por el Pueblo Foca, la más cruel de las tribus. Los dos viajan más al norte hasta que son encontrados por el Pueblo Foca. Al identificarse como el hijo de un cacique que huye del dominio romano y reclamar a Marcus como su esclavo, Esca es bienvenido por la tribu. Después de permitir que el Pueblo Foca maltrate a Marcus, Esca finalmente revela que sus acciones fueron una estratagema y ayuda a su amo a encontrar el águila. Mientras la recuperan, son emboscados por varios guerreros, incluido el jefe de la tribu. Marcus y Esca logran matarlos. Antes de morir, el jefe revela que mató al padre de Marcus, quien aparentemente rogó por su vida. Además, se revela que el jefe lleva el anillo del padre de Marcus. Marcus no entiende celta y le pide a Esca que lo traduzca, pero Esca nunca revela el destino del padre de Marcus. Con la ayuda del joven nieto del jefe, escapan de la aldea.
Los dos huyen hacia el sur en un esfuerzo por llegar al Muro de Adriano, con el hijo del jefe, el Príncipe Foca, persiguiéndolos. Marcus, frenado por su antigua herida de batalla, ordena a Esca que lleve el águila de regreso a territorio romano e incluso le otorga al esclavo reacio su libertad . Liberado, Esca todavía se niega a abandonar a su amigo y, en cambio, se dirige a buscar ayuda. Regresa con los sobrevivientes de la Novena Legión justo cuando el Pueblo Foca los alcanza. Guern le revela a Marcus que vio morir al padre de Marcus. Le asegura a Marcus que su padre no era un cobarde y luchó hasta el final. Los legionarios, deseando redimirse, aceptan a Aquila como su comandante y se preparan para defender el estandarte del águila. Como ejemplo para aquellos que traicionarían a su pueblo, el príncipe Foca mata a su propio hijo frente a Esca, Marcus y los legionarios. Luego ordena a sus guerreros que ataquen. Se produce una batalla, en la que mueren todos los guerreros Foca, junto con la mayoría de los soldados de la Novena Legión, incluido Guern. Marcus mata al príncipe del sello ahogándolo en el río. Con el enemigo derrotado, los cuerpos de los británicos y los romanos son colocados por los vencedores. Mientras Marcus elogia su valor, enciende una pira funeraria para Guern. Mientras Guern es incinerado, Marcus, Esca y los pocos sobrevivientes de la Novena regresan a territorio romano, donde Aquila entrega el águila al asombrado gobernador en Londinium . Se habla de que la Novena Legión se reformará con Marcus como su comandante. Pero cuando Marcus y Esca se preguntan qué harán a continuación, Marcus deja la decisión en manos de Esca.
En el DVD se incluye un final alternativo. Marcus decide quemar el estandarte del águila en el altar donde tuvo lugar la batalla final, en lugar de entregárselo al gobernador romano. Le dice a Esca que lo hace porque el águila pertenece a los hombres que lucharon por ella. A continuación, se muestra a Marcus y Esca acercándose al Muro de Adriano a pie y hablando de sus planes para el futuro.
La fotografía principal comenzó el 24 de agosto de 2009 en Hungría, [4] [5] que hace las veces de lo que luego se convertiría en Inglaterra. En octubre, la producción se trasladó a Escocia, donde se filmó en Wester Ross y en Loch Lomond , entre otros lugares. [3] La película fue realizada por alrededor de £15 millones [3] por Toledo Productions del productor Duncan Kenworthy para los cofinanciadores Focus Features y Film4 . Kevin Macdonald dirigió a partir de un guion de Jeremy Brock, quien adaptó la novela de aventuras históricas de 1954 del mismo nombre de Rosemary Sutcliff. El director de fotografía fue Anthony Dod Mantle , el diseño de producción estuvo a cargo de Michael Carlin, el diseño de vestuario estuvo a cargo de Michael O'Connor y Justine Wright editó la película, su quinta para Macdonald. [4] En el 62.º Festival de Cine de Cannes en mayo de 2009, The Eagle of the Ninth consiguió acuerdos de distribución "para todos los mercados globales". [3]
Macdonald pretendía que la película fuera históricamente auténtica, pero como hay poco de cierto sobre las tribus con las que se encontraron los romanos (en general eran pueblos celtas , aunque algunos pueden haber sido pictos ), hizo concesiones. Por ejemplo, los miembros de la tribu hablaban gaélico , aunque es probable que el idioma no se haya generalizado en la región hasta el siglo V d. C.; [6] El picto es el idioma más probable que se haya hablado en esa época. [3] "Es lo mejor que podemos hacer", dijo Macdonald. "Todo lo que puedes hacer es basarte en algunas pistas y confiar en tus propios instintos. De esa manera, nadie puede decirte que te equivocaste". [6] Solo el 1% de los escoceses habla gaélico, lo que limita el grupo de talentos a solo 60.000 personas. En agosto de 2009, varios niños que hablaban gaélico habían hecho una audición para el papel de un niño del pueblo Seal, de entre nueve y doce años, pero sin éxito, [3] por lo que Macdonald realizó audiciones abiertas en Glasgow para el papel. [3] Finalmente fue entregado a Thomas Henry, de nueve años, de New Barnsley , Belfast , que había sido educado en gaélico irlandés .
Macdonald describió su visión del pueblo Seal: [6]
Eran un pueblo más indígena que los celtas, que eran de más al sur... Probablemente eran pequeños y morenos, como los inouit [sic], vivían de focas y vestían pieles de foca. Vamos a crear una cultura sobre la que nadie sabe mucho, pero que haremos lo más convincente posible. Nos basaremos en pistas obtenidas de lugares como Skara Brae y la Tumba de las Águilas en Orkney , de modo que haremos que adoren símbolos paganos, como la foca y el águila. La razón por la que han confiscado el emblema del águila romana a la legión es porque para ellos [era] un símbolo sagrado. [6]
Achiltibuie , un pueblo en el noroeste de Escocia, fue utilizado como lugar de rodaje de "Seal People". El rodaje comenzó en Achiltibuie el 7 de octubre de 2009 y terminó el 15 de octubre de 2009. La ubicación principal fue Fox Point, Old Dornie . El pueblo picto que se construyó en Fox Point se utilizó la mayoría de los días de rodaje. Otros sitios incluyeron la playa de Achnahaird , donde se filmó una persecución a caballo, y Loch Lurgainn. Macdonald tenía la intención de utilizar a los lugareños como extras . Esto fue un éxito con muchos lugareños que aparecieron como extras después de ir a castings en la cercana Ullapool . Sus papeles incluyeron "Guerreros Foca", "Princesas Foca" y "Ancianos".
En una inversión de las películas de Hollywood sobre el Imperio Romano , Macdonald dijo que los romanos son interpretados por actores estadounidenses y los enemigos de Roma por actores británicos, [7] mientras que los actores británicos Paul Ritter, Mark Strong y Pip Carter usaron acentos estadounidenses para interpretar a sus personajes romanos. Los romanos son interpretados por estadounidenses "para lograr un poco de simbolismo contemporáneo ", [6] con Bell usando un acento inglés. [8]
Según Channing Tatum , los actores entrenaban entre 4 y 5 horas al día para cada papel. [9]
Aunque la película se mantuvo en gran parte fiel a la trama de la novela de Sutcliff, hubo algunas modificaciones y condensaciones; por ejemplo, introdujo algunas escenas violentas en lo que había sido una novela escrita para niños más pequeños.
En el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 39% basado en 160 reseñas, con una calificación promedio de 5.30/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: " The Eagle tiene un atractivo agradable de acción y aventuras tradicional, pero se ve eclipsado por la dirección impasible de Kevin Macdonald y el trabajo poco inspirado de Channing Tatum en el papel central". [10] Metacritic le dio a la película una puntuación promedio ponderada de 55 sobre 100, basada en 35 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [11] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "C+" en una escala de A+ a F. [12]
Roger Ebert le dio a The Eagle tres estrellas de cuatro, diciendo que "evoca la energía de las películas tradicionales de espada y escudo " y elogiando sus escenas de batalla realistas y el uso limitado de CGI . [13]
The Eagle recaudó 19,5 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 18,5 millones de dólares en otros territorios, para una recaudación mundial de 38 millones de dólares, frente a su presupuesto de 25 millones de dólares. [2]
En Estados Unidos, The Eagle se estrenó el 11 de febrero de 2011 en 2296 salas de cine. [2] Recaudó 8 684 464 dólares durante su primer fin de semana, ocupando el cuarto lugar detrás de Gnomeo & Juliet , Justin Bieber: Never Say Never y Just Go With It . [14]
The Eagle se lanzó en DVD y Blu-ray Disc el 21 de junio de 2011. [15]