stringtranslate.com

The Deep (película inacabada)

The Deep es una película inacabada dirigida por Orson Welles , basada enla novela Dead Calm (1963) de Charles Williams , que luego fue adaptada como película homónima de 1989 . Welles produjo y escribió The Deep , además de interpretar el papel de Russ Brewer junto a Jeanne Moreau y Laurence Harvey .

Welles trabajó en la película de 1966 a 1969. La película está incompleta; Varias escenas importantes nunca se rodaron y partes de la banda sonora permanecen sin grabar. El negativo original se ha perdido y la película existe en dos copias de la obra , una en blanco y negro y la otra en color (la forma en que se pretendía mostrar la película). [1]

Producción

Welles pretendía que la película fuera un proyecto menos personal y más viable comercialmente que sus esfuerzos anteriores, y dijo sobre The Deep : "Mi esperanza es que no sea una película de arte y ensayo . Espero que sea el tipo de película que disfruto viendo". Yo mismo sentí que ya era hora de demostrar que podíamos ganar algo de dinero". [2] Peter O'Toole recuerda que Welles se le acercó para interpretar el papel principal de la película y recuerda The Deep como "un guión que pensé que era hermoso". [3]

La película se rodó frente a las costas de Yugoslavia entre 1966 y 1969. Fue fotografiada en color por el director de fotografía belga Willy Kurant , quien también filmó La historia inmortal para Welles. [1]

La producción estuvo plagada de problemas financieros y técnicos. A medida que el trabajo en la película se volvió más esporádico y difícil, Welles se volvió cada vez más retraído. [1] Entre las escenas no filmadas hubo una explosión que habría formado el clímax de la película.

Aunque la producción fue profundamente problemática, muchas de las personas involucradas han hablado muy bien de la película, incluida la protagonista Jeanne Moreau , quien en 2000 recordó la película como "una experiencia fantástica", [1] señalando que "lo único desastroso fue que después la película desapareció." [1]

Welles luchó por terminar la película después de que la producción se detuviera efectivamente en 1969. Editó avances y escenas cortas para ayudar a asegurar la financiación, y en un momento se puso en contacto con Charlton Heston para grabar una narración en off . [1]

En 1973, el protagonista Laurence Harvey murió, lo que acabó con cualquier esperanza de que Welles terminara la película. La novela Dead Calm finalmente se adaptó al cine en 1989 como Dead Calm, protagonizada por Nicole Kidman , Sam Neill y Billy Zane .

Versiones existentes

Debido a que el negativo original se perdió, [1] las únicas versiones existentes de la película son dos impresiones de la obra , una en color (como debía mostrarse la película) y la otra en blanco y negro . Posteriormente, el Museo del Cine de Múnich creó una versión utilizando estos elementos.

Debido a que la producción nunca terminó, la película nunca entró en posproducción y, por lo tanto, las versiones supervivientes de la película no incluyen música y utilizan audio aproximado que Welles planeó volver a doblar más adelante. Welles incluso se dobló a sí mismo en algunas líneas de actor durante el montaje de la película, y esto se puede escuchar en la versión actual. Hay planes para "completar" la película utilizando subtítulos o intertítulos para reemplazar o explicar las escenas que faltan. [1]

Las imágenes de The Deep se incluyen en el documental Orson Welles: One-Man Band (1995), que se incluye como característica adicional en los lanzamientos en DVD y Blu-ray del falso documental de Welles F for Fake .

Referencias

  1. ^ abcdefgh francés, Lawrence (27 de enero de 2007). "Notas sobre LO PROFUNDO de Orson Welles". Wellesnet . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  2. ^ "Orson Welles: lo desconocido". Archivo de películas de Harvard . 2007.
  3. ^ McBride, José (2006). ¿Qué pasó con Orson Welles? Un retrato de una carrera independiente . Lexington, Kentucky: University Press de Kentucky. pag. 166.

enlaces externos