The Complete Carl Barks Disney Library es una serie de libros que recopilan todas las historias del cómic Donald Duck y el tío Scrooge escritas y dibujadas por Carl Barks , publicadas originalmente entre 1942 y el retiro de Barks en junio de 1966. [1] La serie se lanzó en a finales de 2011 y comprenderá más de 6.000 páginas en aproximadamente 30 [2] [3] volúmenes de 200 a 240 páginas cuando esté terminado.
La biblioteca completa de Carl Barks Disney ha sido traducida y publicada en Italia, Brasil, Rusia y Alemania.
A partir de marzo de 2024, Disney restringió el acceso a las ediciones de Kindle fuera de Norteamérica, lo que hizo que toda la colección digital no estuviera disponible para su compra oficialmente fuera de Norteamérica.
Los derechos de las obras de Barks fueron otorgados a Disney por Gemstone Publishing desde 2003 hasta finales de 2008, cuando dejaron de publicar títulos de Disney. Cuando el editor de Fantagraphics Books, Gary Groth, escuchó esto, se puso en contacto con Disney y consiguió los derechos de publicación del trabajo de Floyd Gottfredson en la tira cómica de Mickey Mouse , lo que dio como resultado la serie de la Biblioteca Floyd Gottfredson que comenzó a publicarse a mediados de 2011. [4] Groth también intentó obtener los derechos de publicación de las historias de patos de Barks. Al principio, Disney anunció que publicarían las historias ellos mismos, pero finalmente cambió de opinión y pasó el trabajo a Fantagraphics. En 2014, Fantagraphics también comenzó a publicar una serie complementaria, The Don Rosa Library , que recopila las historias del tío Scrooge y el pato Donald escritas y dibujadas por Don Rosa .
Las historias de patos de Barks se han reimpreso ampliamente, especialmente en Europa. Antes de Fantagraphics hubo dos colecciones completas en inglés publicadas por Another Rainbow . La primera fue la costosa y erudita Biblioteca Carl Barks (1984-1990) en 30 volúmenes de tapa dura recopilados en diez volúmenes en estuches con tres libros cada uno, en blanco y negro . [5] El segundo fue Carl Barks Library in Color en formato de álbum de tapa blanda con colores modernos.
Los volúmenes de tapa dura de Fantagraphics de 7,5 x 10,25 pulgadas (19 cm x 26 cm) se publican a todo color, como lo eran originalmente las historias. Cuando la serie esté completa, representará una colección cronológica de las historias de Barks. Sin embargo, los volúmenes de las historias se están publicando desordenadamente, empezando por los volúmenes que los editores creen que llamarán más la atención, empezando por ¡ Perdidos en los Andes! , un volumen que contiene historias de lo que se considera el período "pico" de Barks (desde finales de la década de 1940 hasta mediados de la de 1950), incluida la historia principal " Perdidos en los Andes " , que muchos fanáticos consideran representativa de lo mejor de Barks. trabajo, y era el favorito de Barks. [3]
El trabajo de diseño fue realizado por el diseñador principal de Fantagraphics, Jacob Covey. Rich Tommaso vuelve a colorear las páginas, [6] utilizando los cómics originales como guía para colorear, a diferencia de algunas de las reimpresiones más académicas de Fantagraphics, ya que los libros están dirigidos a un público más general que muchas de las otras ofertas de Fantagraphics, que a menudo son dirigido a los conocedores del cómic. [3]
Los libros tienen alrededor de 240 páginas cada uno: alrededor de 200 páginas de cómics, y las páginas restantes están compuestas por material complementario, como reimpresiones de portadas y ensayos. [3] [7]
Fantagraphics optó por volver a colorear la obra de arte por computadora, utilizando los cómics originales como guías de color, en lugar de reimprimir con los colores originales fuera de registro, como lo han hecho en muchos de sus otros proyectos de archivo. El colorista Rich Tommaso se ha apegado fielmente a los colores originales, aunque silenciando un poco los originalmente llamativos en una concesión a los lectores modernos. [8] A veces los colores se cambiaban cuando se sabía que a Barks no le habían gustado, o cuando se sentía que podían corregirse o mejorarse. Algunas historias están impresas a partir de obras de arte originales recientemente redescubiertas. [9]
Los volúmenes 5-20 no tenían ninguna censura, incluidas las caricaturas raciales que aparecían en los originales y que habían sido retocadas en ediciones posteriores. A partir del Volumen 21, algunas historias fueron editadas o eliminadas:
∗ El flautista de Duckburg : páginas 1 a 3, guión y lápices de Carl Barks en 1959; guión de las páginas 4 a 8 y arte terminado por Don Rosa en 1990, respectivamente Daan Jippes en 2006.
∗∗ Solo guiones realizados por Barks; para historias de Junior Woodchucks, arte de Daan Jippes.
Fantagraphics también ha publicado tres títulos de edición de bolsillo que contienen historias seleccionadas de la línea de tapa dura. En comparación con la serie de tapa dura de tamaño completo que presenta historias en el formato típico de cuatro filas de Barks, la línea de bolsillo presenta el material en un formato de dos filas con un tamaño de página de 7,3 × 5,5 pulgadas.
Día del Cómic Gratis 2012
En 2011 se anunció que Fantagrapics participaría en la campaña de promoción del Día del Cómic Gratis en mayo de 2012. Para esta ocasión lanzarían un cómic titulado Walt Disney's Donald Duck Family Comics, un número que presenta historias de patos reimpresas por Carl Barks . [16] [17] El número contenía las tres historias: The Round Money Bin , La peor pesadilla del pato Donald y Somethin' Fishy Here , así como ocho cómics de broma de una página.
La versión brasileña se titula Coleção Carl Barks Definitiva y fue publicada inicialmente por la Editora Abril de 2016 a 2018, cuando la editorial finalizó su contrato con Disney. En noviembre de 2019, Panini Comics retomó la colección. [18]
La versión alemana se titula Onkel Dagobert und Donald Duck von Carl Barks y comenzó en noviembre de 2022. Es publicada por Egmont Comic Collection .
Rizzoli Lizard publicó dos volúmenes en 2012-2013 antes de ser cancelados después del segundo volumen. En noviembre de 2019, Panini Comics retomó la colección publicando "Le Storie di Natale di Barks", una caja que es la traducción de la primera caja de Fantagraphics con los volúmenes 5 y 11. En noviembre de 2022, Panini continuó con el volumen 6.
La versión rusa se titula Библиотека Карла Баркса y la publica АСТ desde 2017.
