" The Chute " es el episodio número 45 de Star Trek: Voyager , el tercer episodio de la tercera temporada . En esta historia de ciencia ficción, dos miembros de la tripulación del USS Voyager quedan atrapados en una prisión alienígena. El episodio fue dirigido por Les Landau con una historia de Clayvon C. Harris. Se emitió en UPN el 18 de septiembre de 1996.
En el mundo natal de Akritiri, Tom Paris y Harry Kim son acusados falsamente de un atentado terrorista con trilitio . Son enviados a una prisión brutal donde los reclusos deben valerse por sí mismos para sobrevivir, se les entrega comida insuficiente a diario a través de un conducto y a cada prisionero se le implanta un microchip llamado "la pinza" que induce la agresión y los vuelve locos gradualmente. Cuando la capitana Janeway intenta interceder, el embajador Liri de Akritiri le dice que Kim y Paris confesaron el crimen.
Mientras intenta defender a Kim, Paris es apuñalado en el estómago. Kim se las arregla para trabajar con uno de los extraterrestres para conseguir vendajes para Paris. También intenta unir a los prisioneros, pero sin éxito. Kim y el extraterrestre trabajan juntos para desactivar el campo de fuerza que bloquea el conducto, escalarlo y descubrir que la prisión es en realidad una estación espacial gigante. Paris pierde por completo el contacto con la realidad y destruye el dispositivo que desactivaba el campo de fuerza. Harry, también afligido, ataca a Paris a cambio, pero logra mantener la cordura.
Mientras tanto, la tripulación de la Voyager logra capturar a los verdaderos terroristas, Piri y Vel. Cuando Janeway regresa al Akritiri y ofrece intercambiarlos por sus tripulantes, el embajador de Akritiri se niega, enfatizando que sus condenas no pueden ser revocadas. Janeway se acerca a los terroristas, quienes informan al personal de la Voyager que conocen la ubicación de la prisión donde se encuentran Kim y Paris. Janeway decide liberarlos a cambio de información sobre la ubicación de la prisión y sobre cómo penetrarla.
Usando la nave de Neelix como disfraz, la tripulación logra engancharse al conducto, que es el único medio para ingresar a la prisión. Un pequeño equipo de exploración compuesto por Janeway, Tuvok y algunos guardias de seguridad se infiltra en la prisión, dispara a algunos de los prisioneros y rescata a Kim y Paris. Luego abandonan rápidamente la escena justo cuando una nave patrullera Akritiri declara su intención de abordar la nave de Neelix.
De regreso a bordo de la Voyager, Kim está horrorizado por lo que casi hizo mientras estaba afligido. Paris lo convence de usar las raciones de replicador de una semana para recrear algunas de las comidas que habían discutido mientras estaban en prisión.
Robert Pine , quien interpretó al embajador Liria, es el padre del actor Chris Pine, quien interpretó al Capitán Kirk en la serie de películas Star Trek de JJ Abrams . [1]
Rosemary Morgan, quien interpretó a Piri, tenía a Star Trek en su familia; su madre Julie Cobb apareció como una terrateniente en el episodio de la serie original " By Any Other Name ", y su padrastro fue James Cromwell, quien tuvo varios papeles en la franquicia. [2]
El actor Garret Wang (interpretado por Harry Kim) recuerda que Les Landau los dirigió en este episodio y, mientras él intentaba centrarse en la actuación, los otros actores de la serie estaban cerca de Landau y armaban un alboroto. La razón fue que recién habían comenzado a tener actores como directores en la serie y su coprotagonista McNeil acababa de dirigir el episodio anterior; esa era su primera vez dirigiendo y los otros actores estaban entusiasmados por comenzar a dirigir. [3]
Juliette Harrisson de Den of Geek citó a "The Chute" como uno de los mejores episodios de la tercera temporada debido a su trama y cinematografía y las actuaciones de McNeil y Wang. Harrisson escribió que el episodio era ideal para los fanáticos de la ficción slash . [4] Den of Geek también le dio una mención honorífica en su clasificación de los diez mejores episodios de Star Trek: Voyager . [5] Alexandra August de Screen Rant describió la dinámica entre Paris y Kim como lo más cercano que Star Trek: Voyager llegó a ser a un romance gay. August elogió el enfoque del episodio en Paris y Kim, y lo mencionó como uno de los "más oscuros y efectivos" de la serie. [6] Tor.com lo señaló como un episodio clásico de "prisión de ciencia ficción", y quedó impresionado con la crudeza del set y el trabajo de cámara del director, Les Landau. [7]
"The Chute" fue lanzado en LaserDisc en Japón el 25 de junio de 1999, como parte del conjunto de la 3.ª temporada vol.1 . [8]
"The Chute" fue lanzado en DVD el 6 de julio de 2004 como parte de Star Trek Voyager: Complete Third Season , con audio envolvente Dolby 5.1 . [9] [10]
Tom y Harry estuvieron tan cerca del romance gay como lo estuvo Voyager.