stringtranslate.com

La Revista Caricatura o Espejo Hudibrastic

The Caricature Magazine o Hudibrastic Mirror fue una revista quincenal británica de grabados humorísticos y satíricos , publicada por primera vez en 1806 por el editor londinense Thomas Tegg y editada por George Woodward , el autor de cómics y caricaturista, en cuyos diseños se basaron originalmente muchos de sus grabados. El artista británico Thomas Rowlandson fue uno de los principales contribuyentes y asumió su dirección después de la muerte de Woodward en 1809. Los diseños de colores vivos de la revista realizados por los principales caricaturistas de la época y los precios comparativamente bajos fueron un éxito inmediato y Tegg continuó publicando la revista hasta 1819. también reeditó números anteriores como volúmenes encuadernados; Las copias de estos volúmenes sobreviven en cantidades bastante grandes y se encuentran entre las caricaturas sociales georgianas más conocidas que se conservan.

Historia

Revista de caricaturas de Woodward

Isaac Cruikshank según GMWoodward A Long Headed Assembly 1807 Caricatur Magazine (Museo Británico)

La revista se lanzó en 1806, se ofreció mediante suscripción y Thomas Tegg la publicitó ampliamente en revistas como The Monthly Magazine , [1] Monthly Literary Recreations, [2] y The Sun. [3] Un precursor de corta duración pero exitoso, The Laughable Magazine , parece haber sido lanzado por Rowlandson en mayo de 1806 antes de que Rowlandson y Woodward unieran fuerzas para producir The Caricature Magazine . No se registran copias intactas supervivientes de The Laughable Magazine, pero una portada superviviente, similar en diseño a una utilizada más tarde por The Caricature Magazine , indica que ofrecía impresiones de Rowlandson después de "Sir Edmund Bunbury". Probablemente se trataba de Sir Edward Henry Bunbury , segundo hijo de William Henry Bunbury , el caricaturista. Algunas de las impresiones de Laughable Magazine se pueden encontrar en el Museo Británico y en otros lugares; muchos se relacionan con canciones populares, por ejemplo, Black, Brown y Fair . [4] The Laughable Magazine también se anuncia en los envoltorios del número original en partes de The Caricature Magazine . Tegg continuó publicitando intensamente The Caricature Magazine durante los siguientes años, [5] y, a juzgar por el número de copias supervivientes, tenía una circulación relativamente grande.

Cada número de The Caricature Magazine constaba de dos caricaturas en un envoltorio de papel azul, con un precio inicial de "dos chelines de color, un chelín normal". Las impresiones eran grabados sencillos sin aguatinta, todos de un tamaño similar, alrededor de 12 x 8 1/2 pulgadas, y podían realizarse rápidamente y usarse en tiradas grandes. El envoltorio estaba impreso en negro por delante y por detrás; el frente tenía una viñeta en madera de cuatro figuras liliputienses, rodeada por una inscripción tipográfica: 'The Caricature Magazine o Hudibrastic Mirror que contiene una colección capital de caricaturas a partir de dibujos originales de GMWoodward, Esq, autor de excéntricas excursiones en Inglaterra y Gales y grabado por Sr. Rowlandson, autor de la revista Laughable'. Más detalles de la publicación debajo de la viñeta enumeran las librerías de Londres que vendían la revista. La parte posterior del envoltorio tenía anuncios de algunas de las otras publicaciones de Tegg. En la Biblioteca Huntington de Pasadena [6] y en la colección de William A Gordon de Glencoe, Illinois se conservan ejemplos de los primeros dieciséis números de la revista Caricature en sus envoltorios originales . [7]

Colaboradores

Thomas Rowlandson La araña corsa en su telaraña (1808) Revista Caricatura (Museo Metropolitano)

Aunque Woodward era ampliamente conocido por sus contemporáneos como autor de cómics popular, como artista y caricaturista era sólo un aficionado. Se desempeñó como "hombre de ideas" para la revista, haciendo bocetos de sátiras e ideando chistes que luego fueron transformados en grabados por Rowlandson y otros. Woodward había ideado previamente una gran cantidad de diseños de caricaturas para Samuel William Fores y otros, así como para ilustrar sus propios libros como Excentric Excursions (1796). [8]

Thomas Rowlandson Distillers investiga su propio negocio , Caricature Magazine (Wellcome Institute, Londres)
Thomas Rowlandson Deportes de una feria rural (1811), Revista Caricature (Museo Metropolitano, Nueva York)

Aunque Rowlandson aparece como el artista principal en los envoltorios impresos del número quincenal en algunas partes, en primera instancia parece simplemente estar prestando su nombre al proyecto como una "marca" establecida. Las impresiones de los primeros números fueron en su mayoría grabadas por Isaac Cruikshank según los diseños de Woodward. Las impresiones de Rowlandson no aparecieron hasta abril de 1807. Con el tiempo, Rowlandson grabó más de 200 copias para la revista, incluidas imágenes célebres como Distillers Looking into its own Business (1811), Portsmouth Point (1814) [9] y Dropsy Courting Consumption [10]. ] Otros contribuyentes incluyeron a John Cawse , George Cruikshank , Isaac Cruikshank , Robert Cruikshank , William Elmes , Henry Heath, William Heath , Lewis Marks, Piercy Roberts y Charles Williams.

No todas las impresiones publicadas en The Caricature Magazine eran originales de la revista. Tegg compró las planchas de caricaturas de otros grabadores que habían cerrado, como Elizabeth Jackson y Piercy Roberts .

Los volúmenes encuadernados

Al mismo tiempo que vendía nuevos números, Tegg vendía números individuales y compilaciones de los números anteriores de la revista que podían agruparse en un volumen. La publicación por partes incluía una portada y un final cada cincuenta ejemplares, precisamente para este fin. Algunas de las piezas finales incluyen retratos caricaturizados de Woodward y de Tegg y posiblemente de algunos de los otros contribuyentes, como Rowlandson. [11]

Tegg utilizó un sistema de numeración para indexar su gran stock de impresiones de caricaturas. Por lo general, están grabados en el margen superior de la placa y ahora se conocen comúnmente como "Números de Tegg". Cambió este sistema de numeración al menos dos veces a lo largo del tiempo, renumerando algunas planchas al sistema revisado, de modo que es posible encontrar impresiones de una misma plancha impresas en diferentes momentos con dos o tres números diferentes, y a la inversa, impresiones de dos números diferentes. Se pueden encontrar placas con el mismo número. A diferencia de algunas de las otras compilaciones de Tegg, como The Wits Magazine y Attic Miscellany, no se publicó una edición uniforme de Caricature Magazine acumulada una vez que se completó la publicación en partes y los ejemplos sobrevivientes de los volúmenes parecen ser ensamblajes ad hoc de placas de selección. , con muchas diferencias menores entre conjuntos.

Thomas Rowlandson después de GMWoodward. Negocios y placer. Revista Caricatura (Museo Metropolitano, Nueva York)

Se siguen haciendo retoques de las planchas de Caricature Magazine hasta la década de 1840, a menudo mal impresos y con colores descuidados. En las reediciones posteriores de placas de caricatura de 'Tegg' generalmente se elimina la fecha de publicación original de la placa, conservando solo el nombre y la dirección de Tegg en 111 Cheapside y el precio ("1s color 6d liso"). Sin embargo, en las impresiones que satirizan acontecimientos políticos específicos, como el ascenso y la caída de Napoleón, la fecha se mantuvo en su mayor parte.

Más tarde, se crearon compilaciones aún más grandes de "Caricature Magazine" para coleccionistas de caricaturas de mediados del siglo XIX, que se extendieron hasta cinco volúmenes. Se pueden encontrar ejemplos con sus portadas y finales de Tegg en varias bibliotecas importantes con grandes fondos de caricaturas, incluida la Biblioteca de la Universidad de Yale , la Biblioteca Lewis Walpole en Farmington, Connecticut Princeton , la Biblioteca Houghton de Harvard, la Biblioteca Pierpont Morgan de Nueva York, el Instituto de Arte de Chicago y otras colecciones. Sin embargo, las grandes compilaciones posteriores también incluyeron caricaturas que nunca se publicaron en la revista Caricature Magazine original . Entre ellos se encuentran copias de tamaño reducido de grabados de James Gillray que habían publicado originalmente el editor londinense Thomas Miller en la década de 1820, y grabados que habían sido publicados de forma independiente por el propio Rowlandson, y no por Tegg, a principios del siglo XIX.

Revista de caricaturas de Rowlandson

Woodward murió en 1809. Rowlandson asumió el cargo de nombre principal y las páginas de título después de esa fecha llevan su nombre en lugar del de Woodward (consulte las páginas de título a continuación). Rowlandson contribuyó con casi 200 copias más a la revista después de la muerte de Woodward, junto con copias de Charles Williams (caricaturista) , Isaac Cruikshank y George Cruikshank .

Tema en cuestion

George Cruikshank Dandy carteristas, buceando 1818 Revista Caricatura

Inicialmente, la Revista Caricature ofrecía predominantemente caricatura social, pero luego incluyó una cantidad limitada de sátira política, incluidas muchas impresiones contra Napoleón en el período 1807-1814 y algunas sobre la familia real. (La extensa serie de grabados de Tegg sobre el duque de York y el escándalo de Clarke de 1809 fueron publicados por separado por Tegg y no como parte de la revista Caricature , aunque emplearon un formato similar y los mismos artistas). Se ve un comentario sobre la esclavitud en William Las dos sátiras de Elmes en forma de tira cómica sobre los propietarios de plantaciones de las Indias Occidentales: Las aventuras de Johnny Newcome . [12] [13]

Las caricaturas de la revista Caricature ofrecen una gran cantidad de información visual y una visión de la vida cotidiana en la era georgiana y, por lo tanto, se encuentran con frecuencia como ilustraciones en los libros de historia moderna de la época. Comentan multitud de temas cotidianos como la religión, [14] el divorcio, [15] los médicos, [16] los barberos, [17] los sirvientes, [18] la alimentación, [19] la odontología, [20] la prostitución, [21] marineros, [22] impuestos, [23] etc., etc., arrojando luz sobre las costumbres y actitudes sociales georgianas, además de comentar novedades en la moda como el transgresor dandismo , e innovaciones tecnológicas como el Velocípedo , precursor del la bicicleta moderna. [24]

La mayoría de las impresiones de la revista Caricature son descritas en detalle por M. Dorothy George en los volúmenes VIII al XI del Catálogo de sátiras políticas y personales conservadas en el Departamento de Grabados y Dibujos del Museo Británico .

Influencia

La historia secreta de Crim Con, Fig. 1 ; Thomas Rowlandson después de George Woodward. Revista Caricatura (Museo Metropolitano, Nueva York)

La amplia popularidad de la revista Caricature la hizo influyente en el desarrollo y difusión de las fórmulas y convenciones de la ilustración cómica moderna para el mercado masivo. [25] Woodward es reconocido como uno de los creadores de la tira cómica moderna , que utiliza una secuencia de imágenes relacionadas para contar una historia; una técnica que adoptó por primera vez en una serie de caricaturas en tiras para Samuel William Fores realizadas en la década de 1790.

También fue uno de los primeros defensores de la imagen del "broma única", precursora de las caricaturas de bolsillo modernas, que proporcionaban leyendas para un chiste con un remate (a menudo extremadamente laborioso o débil) para acompañar una imagen cómica. Sin embargo, no todas las imágenes de Woodward tenían subtítulos y algunos de sus diseños utilizan simplemente el lenguaje corporal y la expresión facial exagerada para expresar una situación o un personaje cómico.

Galería de portadas y finales de la revista Caricature

Notas

  1. ^ "Anuncio". La revista mensual o registro británico (22). Londres. 1806.
  2. ^ "Anuncio p339". Recreaciones Literarias Mensuales o Revista de Información General y Diversión . 1 . Londres: 339. 1806.
  3. ^ "Anuncio". El sol . Londres. 29 de septiembre de 1806.
  4. ^ Thomas Rowlandson (1807). Negro, marrón y justo (grabado coloreado a mano). Museo Británico. 1872,1012.4915.
  5. ^ "Anuncio". Los tiempos . Londres. 15 de diciembre de 1807.
  6. ^ George M. Woodward (1807). The Caricature Magazine (grabado coloreado a mano). Museo Thomas Tegg = Biblioteca Huntington, Pasadena. 123884 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  7. ^ Gordon, William A. (2020). Un catálogo complementario de los libros, dibujos, grabados y publicaciones periódicas que forman la Biblioteca de Caricatura Británica William A. Gordon . Glencoe, Illinois: publicación privada. pag. 192.ISBN 978-0-578-690-858.
  8. ^ Woodward, George M. (1796). Excursiones excéntricas o bocetos literarios y pictóricos de rostro, carácter y país, en diferentes partes de Inglaterra y Gales del Sur. ... Adornado con más de cien estampados característicos e ilustrativos . Londres: Allen & Co.
  9. ^ Thomas Rowlandson (1814). Portsmouth Point (grabado coloreado a mano). Museo Británico. 1872,1012.5049.
  10. ^ Thomas Rowlandson (1810). Consumo de cortejo hidropesía (grabado coloreado a mano). Museo Británico. 1872,1012.4946.
  11. ^ Gordon 2020, entrada para la revista Caricature .
  12. ^ William Elmes (1812). Aventuras de Johnny Newcome Plate 1 (grabado coloreado a mano). Museo Británico. 1872,1012.5010.
  13. ^ William Elmes (1812). Aventuras de Johnny Newcome, lámina 2 (grabado coloreado a mano). Museo Británico. 1872,1012.5026.
  14. ^ George Cruikshank (1819). ¡Preachee y floggy también! O frío y calor, con el mismo aliento, ¡ejemplificado en el magistrado clerical! (grabado coloreado a mano). Museo Británico. 1865,1111.2107.
  15. ^ Thomas Rowlandson (1814). Las cuatro estaciones del amor (grabado coloreado a mano). Museo Británico. 1873.0712.882.
  16. ^ Thomas Rowlandson (1813). El último suspiro. O setas venenosas confundidas con setas (grabado coloreado a mano). Museo Británico. 1872,1012.4947.
  17. ^ Thomas Rowlandson (1811). El enfurecido hijo de Marte y el tímido Tonsor (grabado coloreado a mano). Museo Británico. 1872,1012.4991.
  18. ^ Thomas Rowlandson (1810). Kitchin Stuff (grabado coloreado a mano). Museo Británico. 1872,1012.4984.
  19. ^ Piercy Roberts después de George Woodward (1807). Marineros comiendo carne de cerdo (grabado coloreado a mano). Museo Británico. P_1872-1012-5023.
  20. ^ Thomas Rowlandson (1813). Un dentista francés muestra una muestra de sus dientes artificiales y paladares postizos (grabado coloreado a mano). Museo Británico. 1872,1012.4984.
  21. ^ Thomas Rowlandson después de Richard Newton (1809). Lanzamiento de una fragata (grabado coloreado a mano). Museo Británico. 1935,0522.9.35.
  22. ^ William Elmes (1813). Jack Jolly dirigiendo hacia abajo Wapping en moldura de lastre (grabado coloreado a mano). Museo Británico. 1872,1012.5036.
  23. ^ Isaac Cruikshank según George Woodward (1807). El recaudador de impuestos y el compatriota (grabado coloreado a mano). Museo Británico. 1948,0214,748.
  24. ^ George Cruikshank (1819). Royal Hobbies (grabado coloreado a mano). Museo Británico. 1868,0808,8431.
  25. ^ Sirvienta, Brian (2013). Comedia, caricatura y orden social, 1820-50 . Manchester: Prensa de la Universidad de Manchester. ISBN 978-0-719-075261.

Trabajos citados

enlaces externos