« The Big Ride » es el primer episodio de la segunda temporada y noveno episodio en general de la serie de televisión de superhéroes estadounidense The Boys , basada en la serie de cómics del mismo nombre de Garth Ennis . Está ambientado en un universo donde los individuos con superpoderes, conocidos como Supes, son retratados como individuos corruptos en lugar de los héroes que el público en general cree que son. El episodio fue escrito por el showrunner de la serie Eric Kripke y dirigido por Phil Sgriccia .
El episodio sigue a los chicos, actualmente Hughie Campbell , Mother's Milk , Frenchie y Kimiko, lidiando con un terrorista Supe que había llegado recientemente a la ciudad de Nueva York y ahora está suelto mientras lucha con sus vidas escondidos como fugitivos buscados y también lidiando con la ausencia de su líder Billy Butcher . Mientras tanto, Homelander comienza a sentir su posición y poder como líder de los Siete amenazados cuando el CEO de Vought, Stan Edgar, recluta a un misterioso superhéroe para el equipo llamado Stormfront sin su aprobación.
"The Big Ride" se estrenó en el servicio de streaming Amazon Prime Video el 4 de septiembre de 2020. El episodio recibió críticas positivas de los críticos con elogios por su dirección, tono, escritura, actuaciones y la introducción de Stormfront. La canción "Never Truly Vanish" también recibió elogios y recibió una nominación al premio Primetime Creative Arts Emmy por Mejor música y letra original .
Durante una reunión en la que se discute la incorporación de los Supes al ejército, el director ejecutivo de Vought, Stan Edgar, y el secretario de Defensa de los EE. UU., Robert Singer, discuten los términos del acuerdo y los peores escenarios que podrían ocurrir en caso de bajas. Mientras tanto, en Siria , Black Noir mata al terrorista Supe Naqib, que anteriormente había usado sus poderes para matar a un equipo SEAL de la Marina . [a]
En el funeral de Translucent en la ciudad de Nueva York , como una forma de encubrir la verdadera causa de la muerte, Homelander inventa una historia de que Translucent fue asesinado por un terrorista Supe llamado El Diablo y asegura a los asistentes que Translucent será vengado. Annie January ha estado ayudando en secreto a Hughie Campbell , quien actualmente es un fugitivo buscado junto con el resto de los Boys, en sus esfuerzos de espionaje. Con MM sirviendo como líder interino, se esconden en el sótano de una tienda propiedad de los asociados de Frenchie, mientras que Billy Butcher , quien fue incriminado por el asesinato de Madelyn Stillwell [b] , no se encuentra por ningún lado. Hughie y Annie se encuentran en el metro, donde Hughie le encarga que rastree a un Supe llamado Gecko. A pesar de que Gecko es un amigo de la infancia de su tiempo en Capes for Christ, Annie acepta la misión. Ella lo encuentra usando sus poderes regenerativos como un corredor de cuerpos , lo que le permite a un cliente cortarle el brazo con un machete a cambio de dinero. Annie lo graba y, después de reunirse con él en un restaurante, usa el video para chantajearlo, amenazándolo con publicar el material y exponerlo a menos que recupere una muestra de Compuesto-V para ella.
Mientras tanto, Deep, que todavía está luchando por adaptarse a su nueva vida en Sandusky, Ohio , después de su " año sabático " forzado [c], se enfurece después de ser recortado de una foto en el funeral de Translucent. Es arrestado por aterrorizar borracho a los niños en un parque acuático, pero luego Eagle the Archer lo rescata. Deep se despierta en la casa de Eagle the Archer, donde él y una terapeuta llamada Carol persuaden a Deep para que se una a la Iglesia del Colectivo.
Homelander logra que la ex publicista de Vought, Ashley Barret, sea recontratada como la nueva vicepresidenta para ocupar el lugar de Stillwell. Ella le presenta a Homelander a Blindspot, un posible nuevo miembro de los Siete que es ciego. Homelander ensordece a Blindspot golpeándole las orejas y amenaza a Ashley, diciéndole que él será quien elija quién se une a los Siete; sin embargo, durante la filmación de un comercial, una nueva Supe conocida como Stormfront se anuncia como el miembro más nuevo de los Siete. Homelander confronta a Stan Edgar por no consultarle sobre la incorporación, pero Edgar acusa a Homelander de difundir el Compuesto-V a los terroristas y le dice que él no es el activo más valioso de Vought.
Frenchie descubre que sus asociados están contrabandeando terroristas Supe al país cuando uno de sus amigos regresa a su escondite herido y admite que uno de los terroristas Supe que contrabandearon al país lo atacó y luego escapó. Hughie admite que se ha estado reuniendo en secreto con Annie. Los muchachos se reúnen con la directora de la CIA, Susan Raynor, para informarle sobre el terrorista Supe. Raynor cree que Vought International está detrás de la creación de los terroristas Supe y sugiere la posibilidad de un golpe de estado desde adentro; sin embargo, antes de que pueda revelar más información, su cabeza explota. Los muchachos se ven obligados a huir, sospechando que Vought es el responsable. Al regresar al escondite, aparece Butcher y Frenchie admite haberlo llamado. Butcher se acerca a Hughie, quien parece infeliz por su regreso, y le dice: "No te preocupes, papá está en casa".
En julio de 2019, se anunció que la segunda temporada de The Boys ya estaba en desarrollo durante la Comic-Con de San Diego una semana antes del estreno de la serie. [1] [2] El showrunner y guionista principal de la serie, Eric Kripke , ya había comenzado a escribir los guiones de la temporada, habiendo comenzado a trabajar en ellos durante las elecciones de los Estados Unidos de 2018 para capturar con precisión los temas que se explorarían para la temporada, que serían el nacionalismo blanco , la supremacía blanca , el racismo sistémico y la xenofobia . [3] En junio de 2020, se anunció que los episodios de la segunda temporada se lanzarían semanalmente en lugar de lanzarlos todos en un día para que la gente discuta los temas durante más tiempo. [4] [5] El episodio titulado "The Big Ride" fue escrito por Kripke y dirigido por Phil Sgriccia . [6] El episodio se titula con el nombre de los números 56-59, así como el vol. 9 de la serie de cómics del mismo nombre . [7] [8]
El episodio presenta a un nuevo personaje de los cómics conocido como Stormfront como nuevo miembro de los Siete. Sin embargo, el personaje fue intercambiado de género para la adaptación televisiva, que diverge de los cómics donde el personaje es masculino, aunque ambas versiones del personaje mantienen sus ideologías. [9] Kripke reveló que cambió el género de Stormfront como una forma de lastimar al líder de los Siete, Homelander, convirtiéndose en su peor pesadilla: alguien que podría amenazar su posición y robarle su protagonismo como una mujer fuerte que no le tiene miedo de una manera que haga que este último sea aún más inseguro de sí mismo, algo que la versión masculina del primero no sería capaz de lograr lo suficiente. [10] Otra razón por la que Kripke hizo el cambio fue para encapsular cómo las personas como ella logran difundir mensajes a través de las redes sociales al parecer atractivas, disruptivas o librepensadoras que atraen a una generación más joven y lentamente comienzan a difundir sus ideas mientras que la audiencia puede no darse cuenta de esto de inmediato, lo que también convierte a Stormfront en una experta en el manejo de las redes sociales, convirtiéndola así en una villana moderna. [11]
Otro cambio importante de los cómics para la adaptación televisiva fue el destino de la directora de la CIA, Susan Raynor, que es el personaje con más similitudes con los cómics. En los cómics, el personaje mantiene una relación sexual con Billy Butcher a pesar de que en realidad lo desprecia, mientras que su contraparte televisiva ya no tiene una relación con este último y la dejó para cuando se desarrolla la serie. [12] Mientras que su contraparte cómica se mantiene con vida hasta el final de los cómics, su contraparte televisiva es asesinada por un misterioso asesino de Superman conocido como "Head Popper", como una forma de introducir el misterio sobre la identidad de este último como una historia secundaria para poder usarlo para futuras temporadas de la serie. [13] [14]
El reparto principal del episodio incluye a Karl Urban como Billy Butcher , Jack Quaid como Hughie Campbell , Antony Starr como John Gillman/Homelander , Erin Moriarty como Annie January/Starlight , Dominique McElligott como Maggie Shaw/Queen Maeve , Jessie T. Usher como Reggie Franklin/A-Train , Laz Alonso como Marvin T. Milk/Mother's Milk (MM) , Chace Crawford como Kevin Moskowitz/The Deep , Tomer Capone como Serge/Frenchie , Karen Fukuhara como Kimiko Miyashiro/The Female , Nathan Mitchell como Earving/Black Noir , Colby Minifie como Ashley Barrett , y Aya Cash como Klara Risinger/Stormfront . [15] [16] También aparecen Giancarlo Esposito como Stan Edgar , Jennifer Esposito como Susan Raynor, Shantel VanSanten como Becca Butcher , Langston Kerman como Eagle the Archer, Jessica Hecht como Carol Manheim, Abraham Lim como Skinny Man, Jordana Lajoie como Cherie, David W. Thompson como Gecko, Claudia Doumit como Victoria Neuman, Jim Beaver como Robert Singer y Chris Hansen como él mismo. [17] : 1:01:22–1:01:55
El rodaje de la segunda temporada se llevó a cabo en la ciudad de Toronto , mientras se utilizaban varias localizaciones de la ciudad con el fin de intentar capturar la ciudad de Nueva York , donde se desarrollaba la serie. [18] La escena de apertura, donde se lleva a cabo el funeral de Translucent, se filmó en un teatro con paneles LED programables conocido como Lyric Theatre dentro del Meridian Arts Centre , mientras que el exterior del mismo se filmó fuera del North York Civic Centre . Para la escena en la que los Boys conocen a Susan Raynor y esta última es asesinada, el rodaje se llevó a cabo fuera de los silos de Victory Soya Mills . El equipo también filmó en el sótano de una casa de empeños Gold Galore ubicada en Weston Road para el escondite y la sede actual de los Boys, que sería una ubicación recurrente durante el resto de la segunda temporada. Las escenas en las que Deep estaba en el ficticio Splash Zone Sandusky Park y el terrorista Supe llegó a la ciudad se filmaron en el parque acuático Wet 'n' Wild de Toronto y el área del río Don cerca del canal Keating. [19] [20]
Los efectos visuales para el episodio fueron creados por ILM, Rising Sun Pictures , Rocket Science VFX, Rodeo FX , Ollin VFX, Soho VFX, Rhythm & Hues , Method Studios y Studio 8. [ 21] [17] : 1:02:30–1:02:33 Se confirmó que el supervisor de efectos visuales, Stephan Fleet, regresaría para supervisar el desarrollo de los efectos visuales después de hacer eso en la temporada anterior. [22] La escena donde explota la cabeza de Raynor fue creada a través de una explosión práctica, que luego fue recreada digitalmente por Rocket Science VFX mientras también buscaba capturar el elemento cómico para la escena. [23]
El episodio presenta las siguientes canciones: " Sympathy for the Devil " de The Rolling Stones , "Never Truly Vanish" de Erin Moriarty y " Pressure " de Billy Joel . [24]
"The Big Ride" se estrenó en Prime Video en Estados Unidos el 4 de septiembre de 2020. [25] [26] Fue lanzado como uno de los primeros tres episodios de la temporada y los otros dos se lanzaron en la misma fecha. [27] El episodio, junto con el resto de la segunda temporada de The Boys , se lanzó en Blu-ray el 31 de mayo de 2022. [28]
"The Big Ride" recibió críticas positivas de los críticos. David Griffin de IGN calificó los primeros tres episodios con 9 de 10, afirmando que el episodio comenzó con aún más del drama irreverente, gratuito y estilizado que nos hizo a nosotros, la audiencia, enamorarnos de la primera temporada. También elogió el desarrollo de los personajes y las actuaciones de Cash y Esposito. [29] Brian Tallerico de Vulture calificó el episodio con 4 estrellas de 5, elogiándolo por su tono y ambición, por lo que comentó que "el comienzo de la segunda salida de la serie de Amazon Prime se siente aún más seguro sobre su tono y ambición narrativa, cumpliendo el doble propósito de resolver hilos de trama pendientes de la temporada pasada mientras se tejen algunos nuevos al mismo tiempo. El estreno de la temporada presenta nuevos miembros del elenco sin perder el foco de lo que funcionó durante el primer año, y casi todo es un buen augurio para dónde podrían ir los próximos siete episodios". [30] Para una reseña de The AV Club , Roxana Hadadi afirmó que el episodio logra definir el escepticismo y la desconfianza del material fuente de la serie con intereses corporativos, militares y burocráticos que aumentaron al fusionarse para entretener, distraer y someter a la audiencia con superhéroes. Consideró que los temas de la serie, como el capitalista y el religioso, encarnan gran parte de la época actual, como los cómics originales de Ennis que representan la era inmediatamente posterior al 11 de septiembre. [31]
Mientras escribía un resumen para Entertainment Weekly , Nick Schager describió que los superhéroes del programa "son fascistas, asesinos, drogadictos y desviados que buscan la fama con más complejos psicosexuales de los que puedes contar con ambas manos, y están de regreso para un mayor caos de conquista mundial para la segunda temporada de la exitosa serie de Amazon". También declaró que para la temporada, espera que los Boys tomen una acción más vengativa contra los Siete ahora con el conocimiento de los orígenes de estos últimos, pero con la esperanza de que sea más intensa ya que los Boys ahora son el "enemigo público número uno". [32] Liz Shannon Miller declaró para Collider que el episodio se siente como una "secuela directa" de la temporada anterior, lo que consideró la decisión correcta ya que hay varios hilos sueltos que siguen sin resolverse después del final de la primera temporada. También elogió el diseño de producción, en particular la decoración del set, que consideró uno de los aspectos más destacados del episodio. [33] Calificando el episodio con 4 de 5 estrellas, Richard Edwards de TechRadar consideró que el episodio lucha por volver a poner su narrativa en marcha, pero considera que "el episodio rara vez decae, con momentos de choque (no son más grandes que una cabeza que explota) acentuados por algunas revelaciones importantes sobre el mundo más amplio de The Boys". [34]