stringtranslate.com

El águila de Berkshire

The Berkshire Eagle es un diario estadounidensepublicado en Pittsfield, Massachusetts , que cubre todo el condado de Berkshire , así como cuatro comunidades de Nueva York cercanas a Pittsfield. Se considera un periódico de referencia para el condado de Berkshire, Massachusetts .

The Eagle, que se publica diariamente desde 1892, pertenece desde el 1 de mayo de 2016 a un grupo de inversores locales del condado de Berkshire, que compraron The Eagle y sus tres periódicos hermanos de Vermont por una suma no revelada a Digital First Media . [3]

Durante seis años consecutivos, de 2018 a 2023, la edición de fin de semana de The Eagle fue nombrada Periódico del Año en su categoría de circulación por la Asociación de Prensa y Periódicos de Nueva Inglaterra. [4] [5]

Historia

Orígenes

Las raíces de The Eagle se remontan a un periódico semanal, el Western Star , fundado en Stockbridge, Massachusetts, en 1789. Con el tiempo, este periódico cambió de nombre, propietario y lugar de publicación varias veces, pero mantuvo la continuidad de la publicación:

La era de Miller

El semanario Berkshire County Eagle fue adquirido por Kelton Bedell Miller en 1891. Al año siguiente, el 9 de mayo de 1892, comenzó a publicarse diariamente con el nombre de The Berkshire Evening Eagle . [19] Sin embargo, The Berkshire County Eagle siguió siendo parte del periódico, como una sección semanal dentro de la edición de los miércoles del diario, hasta el 24 de junio de 1953. [18]

La familia Miller conservó la propiedad hasta 1995. Después de que Kelton Bedell Miller muriera en 1941, la propiedad pasó a sus hijos, Lawrence K. "Pete" Miller y Donald B. Miller, como editor y editor, respectivamente. [20]

Los hermanos Miller se centraron en contratar talento y en mejorar la calidad de la redacción de The Eagle . El periódico se hizo conocido como un excelente lugar para que los graduados de las escuelas de periodismo comenzaran sus carreras, y muchos de esos periodistas continuaron sus carreras en el mundo periodístico en publicaciones como The New York Times , The Washington Post , The Wall Street Journal , la revista Time y otras. [21] [22]

En 1947, The Eagle inauguró una estación de radio en Pittsfield, WBEC (AM) . En 1948, se agregó una filial de FM, pero la empresa renunció a la licencia de FM porque muy pocas personas tenían receptores de FM en ese momento. La estación de radio se vendió durante la década de 1950 a Richard S. Jackson.

En un artículo de la revista Time de 1973 sobre The Eagle , se cita al entonces editor del Boston Globe, Thomas Winship , quien dice que The Eagle es el mejor periódico "de su tamaño en el país". El artículo menciona que el periódico publicaba ocasionalmente reseñas de libros de residentes del condado de Berkshire, como James MacGregor Burns y William L. Shirer . En ese momento, el periódico tenía casi 20 columnistas locales, 23 corresponsales y un personal de noticias de 35 personas, considerado un número elevado para un periódico de su tamaño (la circulación era de 32.000 en ese momento). [21]

En 1972, el crítico de prensa Ben Bagdikian afirmó que sólo había tres grandes periódicos en el mundo, cada uno a su manera: The New York Times , Le Monde y The Berkshire Eagle . El Washington Post , donde había trabajado como editor y defensor del pueblo, dijo en ese momento que “aún no era un gran periódico”. [23]

The Eagle lanzó una edición dominical en 1987. [20]

La siguiente y última generación de propietarios de Miller estuvo encabezada por Michael G. Miller, nieto de Kelton Bedell Miller. En 1995, Michael Miller era presidente de The Eagle Publishing Company, que entonces era propietaria de The Eagle , Middletown Press en Middletown, Connecticut , y dos diarios en Vermont: Bennington Banner y Brattleboro Reformer , así como un semanario, The Journal en Manchester, Vermont ; su hermano Mark C. Miller era editor de The Eagle , mientras que su hermano Kelton B. Miller II era editor de los periódicos de Vermont. Una hermana, Margo Miller, escritora de The Boston Globe , formaba parte del consejo de Eagle Publishing. [24]

En 1989, los Miller decidieron renovar, como nueva sede y planta de impresión para su empresa, un complejo de edificios industriales en Pittsfield, originalmente la fábrica de Eaton, Crane & Pike Company . Como resultado de una recesión, la empresa no pudo pagar la deuda que había asumido para financiar este proyecto de $ 23,5 millones. Al no encontrar un caballero blanco que los ayudara a capear la tormenta fiscal que siguió, en 1995 los Miller vendieron sus participaciones a MediaNews Group , una empresa fundada por William Dean Singleton de Denver , Colorado . [24]

La era de los medios de comunicación

La transacción se cerró el 1 de septiembre de 1995. Simultáneamente, MediaNews Group vendió el Middletown Press a la Journal Register Company . [25] Al año siguiente, MediaNews agregó el North Adams Transcript a sus propiedades en el oeste de Nueva Inglaterra. En enero de 2014, el Transcript cesó sus operaciones y se fusionó con The Eagle . [26]

Inmediatamente después de adquirir The Eagle , el grupo MediaNews redujo la plantilla de redacción de 40 personas en más del 25 por ciento. [27] Más tarde, bajo la gestión de MediaNews, como los periódicos en general enfrentaban desafíos financieros crecientes, hubo múltiples rondas de reducciones de personal a medida que varias funciones se consolidaban en ubicaciones centralizadas a nivel regional o nacional. [28] Mientras tanto, los precios de suscripción aumentaron a pesar de la caída de los niveles de circulación. [22]

Retorno a la propiedad local

En abril de 2016, un equipo de inversores locales compró The Eagle, junto con sus periódicos hermanos de Vermont, Bennington Banner , Brattleboro Reformer y Manchester Journal , a Digital First Media (DFM), el nuevo nombre de MediaNews Group. El equipo de inversores estaba formado por el expresidente de Visa Inc. John C. "Hans" Morris, el juez local retirado Fredric D. Rutberg, el presidente del M&T Bank Robert G. Wilmers y Stanford Lipsey , exeditor de The Buffalo News y expropietario del grupo de periódicos Omaha Sun de Nebraska . [29] [30] Lipsey murió el 1 de noviembre de 2016. Wilmers murió en diciembre de 2017. [31]

Al presentar la nueva propiedad y sus objetivos a los lectores de The Eagle , Rutberg escribió: “El objetivo es hacer de The Eagle una parte del mejor grupo de periódicos comunitarios de Estados Unidos”, escribió Rutberg. “Nuestro plan de negocios es simple. Al mejorar la calidad y la cantidad del contenido de nuestras publicaciones, esperamos aumentar nuestro número de lectores, lo que, a su vez, aumentará nuestros ingresos y garantizará el futuro de estas publicaciones”. [22] [32]

Bajo los nuevos propietarios, The Eagle ha podido contratar personal adicional para la sala de redacción, ha ampliado su equipo de investigación y ha lanzado nuevos contenidos, incluida una sección dominical centrada en las artes llamada Landscapes. [33] En 2022, The Eagle lanzó una revista trimestral brillante, Berkshire Landscapes , [34] y un periódico de negocios sensacionalista mensual, Berkshire Business Journal . [35]

El nuevo grupo de propietarios también invirtió en nuevos sistemas para dejar atrás la infraestructura técnica centralizada de DFM, incluido un nuevo sistema de gestión de contenidos. Establecieron un consejo asesor comunitario que incluía a los periodistas Linda Greenhouse y Donald Morrison, y a los autores Simon Winchester y Elizabeth Kolbert , todos ellos con conexiones en el área de Berkshire, y representantes de muchas organizaciones sin fines de lucro y empresas locales. [36] [31]

En 2019, los propietarios de The Eagle compraron un periódico semanal, Southern Berkshire Shopper's Guide , con sede en Great Barrington, Massachusetts . [37]

En octubre de 2020, en respuesta a los desafíos económicos asociados con la pandemia de COVID-19 , The Eagle redujo su frecuencia de impresión a cinco días por semana, de martes a sábado, y el tradicional paquete dominical de suplementos e insertos pasó a ocupar el espacio del sábado. Los lunes, si bien no hay papel impreso, está disponible un facsímil electrónico de un periódico impreso y el sitio web del periódico se actualiza siete días a la semana. El periódico también anunció una nueva dirección estratégica que llama Being Digital, que implica "modernizar y mejorar nuestra presencia digital mediante la expansión de nuestro uso de herramientas digitales en nuestros informes que incorporan el uso de podcasts, videos, gráficos interactivos y enlaces a referencias y fuentes subyacentes". [38]

En mayo de 2021, New England Newspapers, Inc. vendió sus periódicos de Vermont a Vermont News and Media LLC, una empresa propiedad de Paul Belogour, un empresario de software. [39]

En noviembre de 2021, The Eagle completó la instalación de una nueva imprenta, una Goss Community SSC Magnum, [40] y en agosto de 2022 completó una renovación importante de su espacio de oficinas. [41]

En marzo de 2023, The Eagle relanzó su revista trimestral, rebautizándola de Berkshire Landscapes a The B. [ 42]

En junio de 2023, The Eagle lanzó un nuevo sitio web, BerkshiresWeek.com, como fuente de información sobre eventos y experiencias en los Berkshires. [43]

Premios y honores

En 1973, Roger B. Linscott, que trabajaba en The Eagle, ganó un premio Pulitzer por redacción editorial . [44]

En 1991, la periodista del Eagle Holly A. Taylor ganó un premio George Polk por informar sobre la mala gestión fiscal en un hospital de Pittsfield. [45]

The Eagle ha ganado el Premio Periódico del Año de la Asociación de Prensa y Periódicos de Nueva Inglaterra para periódicos dominicales, periódicos de días laborables o ambos, durante siete años consecutivos (2018-2024), como se detalla a continuación.

Los premios recientes de la Asociación de Prensa y Periódicos de Nueva Inglaterra incluyen:

En 2018, The Eagle recibió el premio Media Support of Arts Education Award de Arts|Learning, una organización de defensa de la educación artística de Massachusetts. [58]

En 2019, The Eagle recibió el Premio JFK Commonwealth del Consejo Cultural de Massachusetts, “por demostrar el valor cívico duradero del periodismo comunitario”. [59]

En 2022, el editor de Eagle , Fredric D. Rutberg, recibió uno de los cuatro premios anuales del gobernador de Massachusetts en humanidades, por su liderazgo del grupo que devolvió The Eagle a la propiedad local. [60] [61]

En 2023, el editor de la página editorial de Eagle , David Coffey, recibió el Premio de Comentario Carmage Walls para periódicos de menos de 35.000 ejemplares en circulación, por editoriales que criticaban a la Diócesis Católica Romana de Springfield (Massachusetts) por exigir las notas de un reportero de Eagle para una serie de historias sobre acusaciones de abuso sexual contra un poderoso ex obispo. [62]

Personas notables

Referencias culturales

Página editorial

La política editorial de The Eagle establece: " The Eagle ha adoptado ciertas posiciones editoriales clave de manera consistente, y el consejo editorial respaldará cambios en esas posiciones solo después de un debate profundo y una investigación que conduzca al consenso. Estas posiciones incluyen una predisposición general hacia la libre expresión, así como una inclinación hacia las ideas progresistas, la conservación del medio ambiente, el estímulo de la innovación y el espíritu emprendedor, y la promoción del turismo y las entidades culturales". Los editoriales del periódico "se centran principalmente en las preocupaciones locales, regionales y estatales que luego se articulan en la pluralidad (tres de cada cinco) de sus editoriales. Como tal, la voz y la conciencia editorial de The Eagle se consideran como el principal convocante y conector en cuestiones de importancia vital, entre ellas: la civilidad en la vida y el discurso, la educación (local y nacional); cuestiones de desarrollo económico local; cuestiones ambientales; y preguntas ante líderes y cuerpos legislativos locales, estatales y nacionales". [71]

Precios

A partir del 1 de julio de 2022, las copias individuales de The Berkshire Eagle cuestan $2,00 de martes a viernes y $3,00 los sábados. La entrega a domicilio más el acceso digital cuesta $385 por 52 semanas. El acceso solo digital cuesta $179 por año.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Una breve historia de nuestros periódicos". The Berkshire Eagle . 22 de abril de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  2. ^ Declaración de propiedad, gestión y circulación , [The Berkshire Eagle, 29 de septiembre de 2023, página A3]
  3. ^ Fanto, Clarence (22 de abril de 2016). «El Berkshire Eagle vuelve a manos de los locales». The Berkshire Eagle . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  4. ^ abcd «The Eagle nombrado «Periódico del año» por su edición de fin de semana». The Berkshire Eagle . 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  5. ^ abcd "Eagle gana el premio Periódico del año 2023, dos premios Publick Occurrences y el premio editorial Allan B. Rogers". The Berkshire Eagle . 21 de octubre de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  6. ^ "Acerca de The Western Star. (Stockbridge, Mass.) 1789-1794". Biblioteca del Congreso . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  7. ^ "Acerca de la estrella del Oeste de Andrews. (Stockbridge, Mass.) 1794-1797". Biblioteca del Congreso . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  8. ^ "Acerca de The Western Star. (Stockbridge, Mass.) 1797-1806". Biblioteca del Congreso . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  9. ^ "Acerca de Berkshire Reporter. (Pittsfield, Mass.) 1807-1815". Biblioteca del Congreso . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  10. ^ "Acerca de The Farmer's herald. (Stockbridge, Mass.) 1808-1814". Biblioteca del Congreso . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  11. ^ "Acerca de Berkshire Herald. (Stockbridge, Mass.) 1814-1815". Biblioteca del Congreso . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  12. ^ "Acerca de la estrella de Berkshire. (Stockbridge, Mass.) 1815-1828". Biblioteca del Congreso . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  13. ^ "Acerca de la estrella de Berkshire y el republicano del condado (Lenox, Mass.) 1828-1829". Biblioteca del Congreso . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  14. ^ "About Berkshire journal. (Lenox, Mass.) 1829-1831". Biblioteca del Congreso . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  15. ^ "Acerca de The Argus. (Pittsfield, Mass.) 1827-1831". Biblioteca del Congreso . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  16. ^ "About Journal & Argus. (Lenox, Mass.) 1831-1834". Biblioteca del Congreso . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  17. ^ "Acerca del águila de Massachusetts. (Lenox, Mass.) 1834-1852". Biblioteca del Congreso . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  18. ^ ab "Acerca del águila del condado de Berkshire (Pittsfield, Mass.) 1853-1953". Biblioteca del Congreso . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  19. ^ "Una breve historia de nuestros periódicos - Berkshire Eagle Online". www.berkshireeagle.com . Archivado desde el original el 23 de abril de 2016.
  20. ^ ab "Historia del Eagle Publishing Group". Sección Perspectivas empresariales, The Berkshire Eagle . 6 de marzo de 1994. pág. 13.
  21. ^ ab "La Prensa: La Tradición del Águila". Revista Time . 15 de enero de 1973.
  22. ^ abcd Shanahan, Mark (1 de junio de 2019). «Esa sí que es una buena historia: el resurgimiento de las noticias en Berkshires». The Boston Globe . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  23. ^ "Prensa: Salga el Defensor del Pueblo". Revista Time . 28 de agosto de 1972.
  24. ^ ab "En venta: Grupo periodístico, buenos activos, muchas deudas". Vermont Business Magazine , febrero de 1995.
  25. ^ "La venta de Berkshire Eagle está pendiente". Worcester (Mass.) Telegram & Gazette , 8 de agosto de 1995.
  26. ^ "North Adams Transcript se fusiona con Berkshire Eagle". iBerkshires.com . 2 de enero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  27. ^ Holusha, John (4 de septiembre de 1995). "Se recorta personal en el periódico Berkshire". The New York Times . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  28. ^ Bellow, Heather (1 de julio de 2015). «La empresa matriz de Berkshire Eagle, Digital First, recorta personal en Nueva Inglaterra». Berkshire Edge . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  29. ^ Clarence, Fanto (22 de abril de 2016). «El Berkshire Eagle vuelve a manos de los locales». The Berkshire Eagle . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  30. ^ "Perfiles de los nuevos propietarios de periódicos de Nueva Inglaterra". The Berkshire Eagle . 22 de abril de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  31. ^ ab "Sobre nosotros". The Berkshire Eagle . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  32. ^ Rutberg, Fredric (3 de mayo de 2020). "A nuestros lectores del presidente Fredric D. Rutberg: The Eagle y nuestro compromiso con ustedes". The Berkshire Eagle . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  33. ^ Olson, Alexandra (19 de junio de 2019). "Un periódico se opone a la tendencia de los despidos y espera que los lectores respondan". US News (vía Associated Press) . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  34. ^ "Revista Berkshire Landscapes". Berkshire Landscapes . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  35. ^ "Berkshire Business Journal". Berkshire Business Journal . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  36. ^ Wang, Shan (29 de enero de 2018). "Los propietarios locales compraron este periódico a una cadena nacional que buscaba reducir costos. El siguiente paso es recuperar a los lectores". NiemanLab . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  37. ^ "Los propietarios de Berkshire Eagle compran la Guía del comprador de Southern Berkshire". The Berkshire Eagle . 28 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  38. ^ Rutberg, Fredric (3 de septiembre de 2020). "Eagle ajustará la frecuencia de impresión y apostará por lo digital". The Berkshire Eagle . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  39. ^ Sukiennik, Greg (4 de mayo de 2021). "Revista vendida a empresa liderada por el empresario de software del sur de Vermont Paul Belogour". Manchester Journal . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  40. ^ Carroll, Felix (4 de diciembre de 2021). «¡Buenos días, Magnum! La nueva imprenta de The Eagle se pone a trabajar». The Berkshire Eagle . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  41. ^ Dobrowolski, Tony (6 de agosto de 2022). «La sala de prensa del Berkshire Eagle en Pittsfield se renueva». The Berkshire Eagle . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  42. ^ Rutberg, Fredrick (3 de diciembre de 2022). «Michelle Petricca nombrada editora de The B, una revista de los Berkshires». The Berkshire Eagle . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  43. ^ Moran, Kevin (9 de junio de 2023). «En los Berkshires, para los Berkshires, de The Berkshire Eagle: BerkshiresWeek.com hace su nuevo debut». The Berkshire Eagle . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  44. ^ Bryan, Marquard (28 de septiembre de 2008). «Roger B. Linscott, aclamado editorialista del Berkshire Eagle; a los 88 años». Boston.com . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  45. ^ ab Howe, Marvine (3 de marzo de 1992). "Dos corresponsales del Times entre los ganadores del premio Polk". The New York Times . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  46. ^ ab "Ganadores del premio Periódico del año de Nueva Inglaterra 2019". Asociación de Prensa y Periódicos de Nueva Inglaterra . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  47. ^ ab "Ganadores del premio Periódico del año de Nueva Inglaterra 2018" . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  48. ^ "Eagle gana el premio al periódico del año". The Berkshire Eagle . 23 de octubre de 2021 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  49. ^ abc "Acerca del concurso Periódico del año". Asociación de Prensa y Periódicos de Nueva Inglaterra . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  50. ^ "Ganadores del premio Periódico del año de Nueva Inglaterra 2017" . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  51. ^ "Destinatarios de Publick Occurrences 2018". New England Newspaper & Press Association . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  52. ^ "Destinatarios de eventos públicos de 2017" . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  53. ^ "Acerca del concurso Publick Occurrences". Asociación de Prensa y Periódicos de Nueva Inglaterra . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  54. ^ "The Berkshire Eagle gana el premio a la Excelencia General 2024 para el periodismo de Nueva Inglaterra; Meg Britton-Mehlisch gana el premio a la Reportera del Año". The Berkshire Eagle . 29 de marzo de 2024 . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  55. ^ "Ganadores del premio New England Better Newspaper Competition — Periodismo" (PDF) . Asociación de Prensa y Periódicos de Nueva Inglaterra . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  56. ^ "Ganadores del concurso de mejores periódicos de Nueva Inglaterra: periodismo" (PDF) . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  57. ^ "El Berkshire Eagle se lleva 27 honores en la competencia de noticias de Nueva Inglaterra". Berkshire Eagle . 3 de junio de 2023 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  58. ^ "Ganadores del premio a la defensa de la educación artística". Artes|Aprendizaje . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  59. ^ "Ganadores del premio 2019". Consejo Cultural de Massachusetts . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  60. ^ Dobrowolski, Tony (10 de junio de 2022). «El editor de Eagle Fredric D. Rutberg se siente 'honrado' al recibir el premio del gobernador en humanidades». The Berkshire Eagle . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  61. ^ Carroll, Felix (24 de octubre de 2022). "Él dio vueltas en la 'plaza del pueblo': Fredric Rutberg de The Eagle fue honrado con el Premio del Gobernador en Humanidades 2022". The Berkshire Eagle . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  62. ^ "Los máximos honores del premio Carmage Walls Commentary Prize corresponden a escritores de Wichita, Pittsfield, Oklahoma City y Austin". America's Newspapers . 13 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  63. ^ "Mark E. Aldam". Hearst Communications, Inc. Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  64. ^ "Enfrentarse al mal: una conversación". Sh'ma: A Journal of Jewish Ideas . 1 de abril de 2008. Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  65. ^ "R. Gustav Niebuhr". Universidad de Syracuse . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  66. ^ Fanto, Clarence (2 de julio de 2022). «Tras 46 años cubriendo la música clásica, Andy Pincus de The Eagle se retira». The Berkshire Eagle . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  67. ^ "Richard Weil". St. Louis Media History Foundation . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  68. ^ "Primer empleo: memorias de crecer en el trabajo". Publishers Weekly . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  69. ^ "Ilustrando América" ​​(PDF) . Christie's . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  70. ^ "Una mirada retrospectiva a la historia original de Eagle sobre el arresto de Arlo Guthrie". The Berkshire Eagle . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  71. ^ "Consejo editorial". The Berkshire Eagle . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .

Enlaces externos