The Beatles in Mono es una recopilación en formato boxset que incluye las grabaciones monoaurales remasterizadas de los Beatles . El set fue lanzado en disco compacto el 9 de septiembre de 2009, el mismo día en que también se lanzaron las grabaciones estéreo remasterizadas y el álbum complementario The Beatles (The Original Studio Recordings) , junto con el videojuego The Beatles: Rock Band . El proyecto de remasterización de las versiones mono y estéreo estuvo a cargo de los ingenieros de estudio senior de EMI Allan Rouse y Guy Massey. [8]
El box set fue lanzado en vinilo pesado de 180 gramos el 9 de septiembre de 2014, con cada disco masterizado directamente desde fuentes de cinta analógica, en lugar de las remasterizaciones digitales utilizadas para el lanzamiento en CD. [9]
The Beatles in Mono fue lanzado para reflejar el hecho de que la mayor parte del catálogo de los Beatles fue mezclado y lanzado originalmente en formato monofónico. Las grabaciones estéreo eran un concepto bastante nuevo para la música pop en la década de 1960 y no se convirtieron en estándar hasta casi el final de esa década. Esto explica por qué los lanzamientos de álbumes anteriores de los Beatles fueron mezclados para mono. Sin embargo, a fines de los sesenta, la grabación estéreo para música pop se estaba volviendo más popular y, por lo tanto, el nuevo estándar. Por lo tanto, los últimos LP de los Beatles ( Yellow Submarine , Abbey Road y Let It Be ) se mezclaron solo en estéreo. Muchos sienten que las mezclas mono reflejan la verdadera intención de la banda. Por ejemplo, en el caso de Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band , todas las mezclas mono se hicieron junto con los propios Beatles, durante la grabación del álbum, mientras que las mezclas estéreo se hicieron en solo seis días por el personal de Abbey Road George Martin , Geoff Emerick y Richard Lush después de que el álbum se había terminado, sin que ninguno de los Beatles asistiera. [10] George Harrison comentó:
En aquella época [...] la consola era de este tamaño, con cuatro faders, y había un altavoz justo en el medio [...] y eso era todo. Cuando inventaron el estéreo, recuerdo que pensé: "¿Por qué? ¿Para qué queréis dos altavoces?", porque arruinaba el sonido desde nuestro punto de vista. Sabes, teníamos todo saliendo de un altavoz; ahora tenía que salir de dos altavoces. Sonaba como... muy... desnudo . [11]
A John Lennon no le gustó la mezcla estéreo de su canción " Revolution " del álbum recopilatorio de 1967-1970 . Lennon declaró durante una entrevista de 1974:
La versión rápida quedó destruida. Era un disco pesado, pero la mezcla estéreo lo convirtió en un trozo de helado . [12]
Amazon.com anunció el set como un artículo de edición limitada en los Estados Unidos . Menos de un mes antes del lanzamiento del set, se anunció que el sitio había vendido todas las unidades. [13] [14] Menos de dos semanas antes del 9 de septiembre, muchos otros minoristas en línea anunciaron la venta de unidades de sus inventarios, incluido el sitio canadiense Amazon.ca. [15]
El 3 de septiembre de 2009, EMI anunció que se imprimirían más cajas mono debido a la alta demanda de pedidos anticipados en línea. [16] Seguía siendo una "edición limitada", pero como ya había sido certificado platino por la RIAA, no estaba limitado a 10 000 copias como se dijo originalmente. En julio de 2018, el conjunto de CD todavía estaba disponible, pero la caja de vinilo estaba agotada.
En 2014, cinco años después del lanzamiento inicial en CD, se lanzaron ediciones mono de cada uno de los álbumes individualmente en formato de vinilo, aunque las ediciones mono para CD todavía estaban disponibles solo en el box set. Todos los álbumes de USA se lanzaron individualmente en CD que contenían tanto las mezclas mono como las estéreo originales; esta es la única otra forma de adquirir las mezclas mono en CD.
La colección de trece discos (catorce en LP) contiene las versiones mono remasterizadas de cada álbum de los Beatles del Reino Unido lanzado en mono verdadero, además de Magical Mystery Tour , que en 1967 solo se publicó como LP (en mezclas mono y estéreo, y aumentado con los lados A y B de sus sencillos recientes) en los EE. UU., Canadá y algunos otros países; en el Reino Unido y muchos otros países originalmente solo se publicó como un EP de banda sonora doble de 6 pistas (en versiones mono y estéreo) y la versión del álbum no se publicó hasta 1976, y luego solo en estéreo.
La caja contiene un nuevo álbum recopilatorio de dos discos titulado Mono Masters , que recopila todas las mezclas mono de sencillos, lados B y pistas de EP que no aparecieron originalmente en ninguno de los álbumes del Reino Unido o en Magical Mystery Tour .
Los álbumes Yellow Submarine , Abbey Road y Let It Be no están incluidos en este set, ya que no se publicaron mezclas mono reales de estos álbumes. Lo mismo se aplica a las canciones " The Ballad of John and Yoko ", " Old Brown Shoe " y la mezcla de single de " Let It Be ", que también se omitieron. Se lanzó una versión mono del álbum Yellow Submarine en el Reino Unido, pero era simplemente un fold-down (dos canales estéreo combinados en un canal) de la mezcla estéreo, no una mezcla mono única y separada. Abbey Road y Let It Be se publicaron en el Reino Unido en mono en cinta de carrete a carrete y en LP en Brasil y otros países, pero, nuevamente, solo como fold-downs de las respectivas versiones estéreo.
Las mezclas mono originales, que no estaban disponibles hasta ahora, de las cuatro nuevas canciones de los Beatles publicadas en el álbum Yellow Submarine (" Only a Northern Song ", " All Together Now ", " Hey Bulldog " y " It's All Too Much "), originalmente pensadas para un EP mono independiente, pero finalmente descartado, que también habría incluido una mezcla mono de " Across the Universe ", están incluidas en la compilación Mono Masters . También se omite en este conjunto, pero se incluye en la caja estéreo, un DVD que contiene los minidocumentales incluidos con las remasterizaciones estéreo de los diferentes álbumes.
The Beatles (comúnmente conocido como The White Album ) fue lanzado originalmente en mono y estéreo en el Reino Unido y otros países, pero en los Estados Unidos, fue lanzado solo en estéreo. Sin embargo, las mezclas mono de " Don't Pass Me By " y " Helter Skelter " ya habían sido lanzadas en los EE. UU. en 1980 en el álbum recopilatorio Rarities de Capitol Records .
Todos los CD replican las etiquetas de sus álbumes originales tal como se lanzaron por primera vez, desde las diversas variaciones del sello Parlophone Records, hasta el sello Capitol Records (para Magical Mystery Tour ) y las etiquetas de las caras A y B de Apple Records del Reino Unido para los discos 1 y 2 respectivamente para The Beatles . Para Mono Masters , el disco 1 usa un diseño de etiqueta de Parlophone de mediados de la década de 1960 y el disco 2 usa el diseño de etiqueta de Apple sin cortar. Todas las etiquetas de vinilo usan el diseño de etiqueta de Apple.
El set de CD también incluye un libreto de 44 páginas con un ensayo sobre el importante papel que desempeñaron las mezclas mono en la carrera discográfica de los Beatles, notas sobre cada pista incluida en Mono Masters y una lista pista por pista de las grabaciones. El set de vinilo incluye un libro de 108 páginas que también incluye muchas fotografías raras de los Beatles en Abbey Road Studio, fascinantes documentos de archivo de EMI y artículos evocadores extraídos de publicaciones de la década de 1960.
El set debutó en el puesto número 40 en la lista Top 200 de Billboard y la revista informó que se vendieron 12.000 copias en su primera semana de lanzamiento. [17] [18] En Japón, debutó en el puesto número 10, vendiendo más de 20.000 copias en su primera semana en las listas de álbumes de Oricon . [19] El set fue certificado platino por la Recording Industry Association of America en abril de 2010. [20]