stringtranslate.com

Así es como es (Canción de Celine Dion)

« That's the Way It Is » es el primer sencillo del álbum de grandes éxitos de Céline Dion All the Way... A Decade of Song , publicado el 1 de noviembre de 1999. [1] Alcanzó su punto máximo entre los diez primeros en muchos países, como Austria, Bélgica, Canadá, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Italia, Países Bajos, Nueva Zelanda, Suecia, Suiza y Estados Unidos. Billboard la incluyó en su lista de las mejores canciones de 1999. [2]

Producción y lanzamiento

Fue escrita y producida por los productores suecos Andreas Carlsson , Max Martin y Kristian Lundin , quienes habían escrito una serie de canciones exitosas para artistas como NSYNC , Backstreet Boys y Britney Spears . [3]

Composición

"That's the Way It Is" comienza en la tonalidad de mi mayor con un tempo moderado de 93 pulsaciones por minuto. A lo largo de las estrofas, la canción sigue una progresión de acordes de C ♯ m–A–B, y la voz de Dion abarca desde B 3 hasta E 5. [4 ]

La canción tiene un puente, y después del puente se repite el estribillo, sólo que en la tonalidad de La mayor .

Actuaciones en vivo

Dion la cantó en vivo con *NSYNC en coros, durante su especial de CBS de 1999. [ 5] También interpretó "That's the Way It Is" en Top of the Pops el 12 de noviembre, en los Billboard Music Awards de 1999 , en los Bambi Awards el 11 de diciembre, en The Rosie O'Donnell Show el 13 de diciembre, en The Today Show el 31 de diciembre y en el Let's Talk About Love Tour como canción de cierre. [6] [7] Cuando Dion regresó a la escena musical después de sus 2 años de descanso en 2002, la canción se interpretó en su gira promocional para el álbum A New Day Has Come , incluida una segunda vez en The Today Show , The Early Show y en el concierto por el Día Mundial del Niño .

En 2015, por primera vez en 13 años, Dion agregó la canción como una versión acústica y luego la versión completa en su segundo espectáculo de residencia en Las Vegas, Celine en The Colosseum en Caesars Palace en Las Vegas , Nevada . La canción también se interpretó en la gira europea de Dion de 2017 y su gira de 2018. "That's the Way it is" fue interpretada por Dion durante su concierto BST Hyde Park en Londres el 5 de julio de 2019. La canción también aparece en el Courage World Tour en América del Norte.

Recepción crítica

Stephen Thomas Erlewine de AllMusic consideró que la bailable "That's the Way It Is" funciona y la destacó como destacada en All the Way... A Decade of Song . [8] Otro editor, Jose F. Promis revisó el maxi single en CD de EE. UU./Corea del Sur y lo calificó con 3 de 5 estrellas. Llamó a la canción en sí una "pepita de pop alegre", a la versión del álbum un "éxito definitivo" y al "Metro Club Remix" una versión "bailar burbujeante" de la canción. [9] Michael Paoletta de Billboard la destacó en el álbum y la llamó un "número de ritmo rápido bienvenido". [10] Otro editor, Chuck Taylor, también elogió "That's the Way It Is". Escribió que Dion por fin "aumenta el ritmo con el irresistible" primer sencillo. Según Taylor, esta nueva canción, una alegre oda a mantener la fe pero permitiendo que el amor siga su curso cuando esté listo, une a Dion con un nuevo equipo de colaboradores, creadores de éxitos constantes: Max Martin , Kristian Lundin y Andreas Carlsson . "Repleta de una mandolina festiva y un ritmo de medio tiempo para llevar nuevas alturas a su voz siempre espléndida", esta canción está "destinada a cautivar" al top cuarenta y a AC la primera vez que se escucha, eliminando por fin la queja de la radio convencional de que Dion es "demasiado adulto". Dijo que, juvenil y elegante, y resplandeciente de calidez, la canción también representa un audaz paso adelante para Martin, quien es mejor conocido por su trabajo con artistas juveniles que encabezan las listas. En general, "That's the Way It Is" es "uno de los lanzamientos de radio más atractivos hasta ahora" de "una de las voces centrales de la década". [11] Can't Stop the Pop afirmó que la canción "no suena como si estuviera tratando de ser Britney Spears ; suena como la auténtica evolución de una superestrella -esta es una canción de Celine Dion de cabo a rabo- y es difícil imaginarla siendo interpretada por otra persona". [12]

Rendimiento comercial

La canción se convirtió en un éxito, llegando al número 1 en las listas de música contemporánea para adultos en Canadá y Estados Unidos, alcanzando el top ten en otros países de todo el mundo. Fue el primer sencillo de Dion que solo se transmitió por radio y que apareció en la lista Billboard Hot 100 , alcanzando el número 6, convirtiéndose en su décimo y último éxito entre los 10 primeros (número 2 en Billboard Hot 100 Airplay ). El sencillo comercial fue lanzado nueve meses después como un lado A doble con " I Want You to Need Me ", alcanzando el número 62 en Hot 100 Singles Sales .

Ocupó el puesto número 12 en la lista de fin de década de Billboard de EE. UU. para adultos contemporáneos de 2000 a 2009. La canción pasó 1 semana en el número 1 en la cima y 85 semanas o 1 año y medio en dicha lista. Se convirtió en uno de los sencillos de mayor duración en la historia de la lista. [13]

"That's the Way It Is" tuvo mucho éxito, siendo certificado platino en Suecia (20.000), oro en Australia (35.000), Bélgica (25.000), Alemania (250.000) y Francia (250.000).

Según Billboard , "That's the Way It Is" recibió el premio "BDS Certified Spin Award - 500,000 Spins" en agosto de 2006. Desde que la canción fue lanzada en noviembre de 1999, ha sonado 500.000 veces en casi 1.400 estaciones de radio en Canadá y Estados Unidos.

En otros medios

La canción se incluyó más tarde en la compilación The Collector's Series, Volume One (2000) y en la colección de grandes éxitos My Love: Essential Collection (2008). La Metro creó varios remixes para discotecas. Algunas ediciones del sencillo incluían la canción "I Met an Angel (On Christmas Day)", una canción que no formaba parte del álbum.

La canción aparece en & Juliet , un musical que incluye las canciones de Max Martin, donde la canta el personaje de Anne Hathaway . En la banda sonora oficial del elenco de Londres, la interpreta Cassidy Janson , quien originó el papel de Anne en el West End .

Vídeo musical

El video musical de "That's the Way It Is" fue dirigido por Liz Friedlander . Fue producido por Heather Heller y fue filmado en Los Ángeles, California . Se estrenó en VH1 el 8 de noviembre de 1999. Fue nominado para un premio MuchMusic Video Award . El video fue incluido en el DVD All the Way... A Decade of Song & Video de Dion . El video musical, que fue subido a YouTube el 25 de octubre de 2009, alcanzó mil millones de vistas y se convirtió en el segundo video musical certificado por VEVO de Dion.

Formatos y listados de pistas

Gráficos

Certificaciones y ventas

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ Glatzer, Jenna (2005). "Céline Dion: para siempre" . Editorial Andrews McMeel. ISBN 0-7407-5559-5.
  2. ^ "Las 99 mejores canciones de 1999: recomendaciones de los críticos". www.billboard.com . 8 de abril de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  3. ^ Céline Dion Archivado el 13 de diciembre de 2007 en Wayback Machine.
  4. ^ Kristian, Lundin (6 de marzo de 2001). "That's the Way It Is". www.musicnotes.com . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  5. ^ "Celine Dion - Así es como es "En vivo" (ActStar***)". YouTube . 8 de marzo de 2008.
  6. ^ "- YouTube". YouTube .
  7. ^ "- YouTube". YouTube .
  8. ^ "All the Way: A Decade of Song - Céline Dion | Canciones, reseñas, créditos | AllMusic". AllMusic .
  9. ^ "Búsqueda de álbumes para "that's the way it is us cd"". AllMusic .
  10. ^ "Cartelera". 13 de noviembre de 1999.
  11. ^ "Cartelera". 30 de octubre de 1999.
  12. ^ "Celine Dion – That's The Way It Is". No se puede parar el pop. 23 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  13. ^ ab "Lo mejor de los años 2000". Billboard . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2010 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  14. ^ "Céline Dion – That's the Way It Is". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 2 de octubre de 2014.
  15. ^ "Céline Dion – That's the Way It Is" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 2 de octubre de 2014.
  16. ^ "Céline Dion – That's the Way It Is" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 2 de octubre de 2014.
  17. ^ "Céline Dion – That's the Way It Is" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 2 de octubre de 2014.
  18. ^ "Top RPM Singles: Issue 9695" (Los mejores sencillos de RPM: número 9695). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 3 de junio de 2015.
  19. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 7285". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 3 de septiembre de 2014.
  20. ^ "Éxitos del mundo" (PDF) . Billboard . 27 de noviembre de 1999. pág. 60. Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  21. ^ Nanda Lwin (1999). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . Datos musicales de Canadá. ISBN 1-896594-13-1.
  22. ^ "Hitparáda - Radio Top 50 Oficiální" (en checo). IFPI República Checa. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2000 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  23. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . 25 de diciembre de 1999. pág. 7 . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  24. ^ "Celine Dion: Así son las cosas" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  25. ^ "Céline Dion – That's the Way It Is" (en francés). Les classement single . Consultado el 2 de octubre de 2014.
  26. ^ "Céline Dion – That's the Way It Is" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 4 de septiembre de 2016.
  27. ^ "Top National Sellers: Greece" (PDF) . Música y medios . 12 de febrero de 2000. pág. 13 . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  28. ^ "Top National Sellers: Hungría" (PDF) . Música y medios . 11 de marzo de 2000. pág. 13 . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  29. ^ "Major Market Airplay: Hungary" (PDF) . Música y medios . 11 de marzo de 2000. pág. 23 . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  30. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (Vikuna 18.11. - 25.11. 1999 47. Vika)" (PDF) (en islandés). Dagblaðið Vísir . Consultado el 13 de julio de 2018 . {{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda )
  31. ^ "The Irish Charts – Search Results – That's the Way It Is". Lista de singles irlandeses . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  32. ^ "Classifica setimanale dal 21/01/2000 al 27/01/2000" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2007 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  33. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 51, 1999" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  34. ^ "Céline Dion – That's the Way It Is" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 2 de octubre de 2014.
  35. ^ "Céline Dion – That's the Way It Is". Top 40 Singles . Consultado el 2 de octubre de 2014.
  36. ^ "Céline Dion – Así es". VG-lista . Consultado el 2 de octubre de 2014.
  37. ^ "Major Market Airplay: Poland" (PDF) . Música y medios . 20 de noviembre de 1999. pág. 31 . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  38. ^ "Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec" (en francés). BAnQ . Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  39. ^ "Major Market Airplay – Scandinavia" (PDF) . Música y medios . 11 de diciembre de 1999. pág. 19 . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  40. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 18 de mayo de 2015.
  41. ^ "Céline Dion – That's the Way It Is" Canciones Top 50 . Consultado el 2 de octubre de 2014.
  42. ^ "Céline Dion – That's the Way It Is". Top 100 de sencillos . Consultado el 2 de octubre de 2014.
  43. ^ "Céline Dion – That's the Way It Is". Lista de singles suizos . Consultado el 2 de octubre de 2014.
  44. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  45. ^ "Historia de las listas de Celine Dion (Hot 100)". Billboard . Consultado el 2 de octubre de 2014.
  46. ^ "Historia de las listas de Celine Dion (adulto contemporáneo)". Billboard . Consultado el 2 de octubre de 2014.
  47. ^ "Historia de las listas de Celine Dion (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 2 de octubre de 2014.
  48. ^ "Historial de listas de Celine Dion (ventas de sencillos dance)". Billboard . Consultado el 4 de octubre de 2014.
  49. ^ "Historia de las listas de Celine Dion (canciones pop latinas)". Billboard . Consultado el 2 de octubre de 2014.
  50. ^ "Historia de las listas de Celine Dion (canciones pop)". Billboard . Consultado el 2 de octubre de 2014.
  51. ^ "Historia de las listas de Celine Dion (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 2 de octubre de 2014.
  52. ^ "Premios Céline Dion". AllMusic . Archivado desde el original el 24 de enero de 2016. Consultado el 2 de octubre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  53. ^ "Historia de las listas de Celine Dion (Tropical Airplay)". Billboard . Consultado el 2 de octubre de 2014.
  54. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 1999". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  55. ^ "Rapports annuels 1999" (en francés). Ultratop . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  56. ^ "RPM 1999 Top 100 Adult Contemporary". RPM . 13 de diciembre de 1999 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  57. ^ "Year in Focus" (PDF) . Música y medios . 1 de enero de 2000. pág. 11 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  58. ^ "Single Top 100 Van 1999" (PDF) (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  59. ^ "Topp 20 Single Høst 1999" (en noruego). VG-lista. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  60. ^ "Årslista Singlar - År 1999" (en sueco). Asociación de la Industria Discográfica Sueca . Archivado desde el original el 22 de julio de 2015. Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  61. ^ "Najlepsze single na UK Top 40-1999 wg sprzedaży" (en polaco). Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  62. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2000". Análisis de retransmisiones de Crowley . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  63. ^ "Year in Focus" (PDF) . Música y medios . 23 de diciembre de 2000. pág. 9 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  64. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  65. ^ "Single Top 100 Van 2000" (PDF) (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  66. ^ "Jaaroverzichten - sencillo 2000". Top 100 único . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  67. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 2000". Hung Medien . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  68. ^ abcde "El año en la música" (PDF) . Billboard . 30 de diciembre de 2000 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  69. ^ "2000: El año en las listas" (PDF) . Billboard Radio Monitor . 22 de diciembre de 2000. pág. 54 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  70. ^ "El año en la música" (PDF) . Billboard . 29 de diciembre de 2001. pág. 81. Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  71. ^ Lwin, Nanda (1 de julio de 2000). "Top 100 Cdn. Singles of all time". Jam! . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2004 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  72. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1999 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  73. ^ "Ultratop - Goud en Platina - solteros 1999". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  74. ^ "Certificaciones individuales francesas - Celine Dion - Así son las cosas" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  75. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Celine Dion; 'Así son las cosas')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  76. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2000" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  77. ^ "Certificaciones individuales británicas - Celine Dion - Así es como es". Industria fonográfica británica .
  78. ^ "En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1321. 15 de octubre de 1999. págs. 176, 179.
  79. ^ "セリーヌ・ディオンの作品" (en japonés). Sony Music Entertainment Japón . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  80. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 29 de noviembre de 1999: sencillos" (PDF) . Music Week . 27 de noviembre de 1999. pág. 23 . Consultado el 26 de julio de 2021 .
  81. ^ "Así es como es". Amazon . Consultado el 26 de julio de 2021 .

Enlaces externos