Thangappathakkam ( trad. Medalla de oro ) es una película dramática india en lengua tamil de 1974 , dirigida por P. Madhavan y escrita por Mahendran . Basada en la obra de teatro homónima de Mahendran, la película está protagonizada por Sivaji Ganesan , KR Vijaya , Srikanth y Prameela . Se centra en un policía disciplinado que se dedica a su trabajo, mientras que su hijo, por el contrario, es rebelde por naturaleza y resiente a su padre. Ganesan repite su papel de la obra.
Thangappathakkam se estrenó el 1 de junio de 1974. La película fue un éxito comercial, estuvo en cartelera durante más de 175 días y se convirtió así en una película de bodas de plata . Sirvió de inspiración para la película en telugu Kondaveeti Simham (1981), la película en kannada Kadamba (2004) y la película en hindi Shakti (1982).
Choudhry es un policía estricto y comprometido. Aunque es un esposo y padre amoroso, su máxima prioridad es su deber. Si bien defiende los principios de justicia y honestidad, su hijo Jagan demuestra lo contrario incluso a una edad temprana. Después de que su padre lo regaña por faltar a la escuela y dedicarse al juego , Jagan se escapa de casa. Aterriza en Bombay , donde la policía lo atrapa por un robo menor y lo envía a una prisión de menores . Aunque la esposa de Choudhry, Lakshmi, anhela conocer a su hijo, Choudhry se lo impide porque siente que obstaculizaría el proceso de reforma de Jagan.
Años después, Choudhry es ascendido a Superintendente de Policía . Jagan, después de su liberación, regresa a casa. Si bien es cariñoso con su madre, todavía le desagrada su padre. Este odio se ha arraigado a lo largo de los años desde que su padre lo ignoró por el bien del deber. Jagan se enamora de una mujer llamada Vimala, se casa y la lleva a casa. Choudhry y Lakshmi la aceptan, con la esperanza de que se hayan resuelto todas las diferencias y ahora puedan disfrutar de la felicidad doméstica. Sin embargo, padre e hijo todavía están en desacuerdo.
Jagan, que se hizo amigo de otros criminales en prisión, se dedica a varias actividades ilegales como robo, secuestro y contrabando, y es buscado por la policía. Choudhry hace todo lo posible por reformar a Jagan, pero fracasa. Sus repetidos intentos de reformarlo son malinterpretados por Jagan, que decide vengarse de su padre por bloquear su camino hacia la riqueza fácil. En su lucha, la familia se divide y Lakshmi muere deprimida. Jagan ni siquiera acude a su cremación.
Jagan decide vender documentos militares confidenciales a un país extranjero por una gran suma. Choudhry se entera de esto, lo confronta y lo convence de que deje de hacerlo, pero Jagan se niega y le dispara a Choudhry, quien se ve obligado a devolver el fuego. Jagan muere en los brazos de Choudhry, quien sobrevive y luego es recompensado con una medalla de oro por su valor.
Irandil Ondru ( trad. Uno de cada dos ) fue una obra escrita por Mahendran para el actor Senthamarai . [2] Al nombrar al personaje principal masculino, un superintendente de policía , Mahendran no pudo encontrar ningún nombre convincente en tamil; encontró convincente el nombre bengalí " Choudhry ", y decidió darle ese nombre al personaje. [3] Después de ver la obra, Sivaji Ganesan compró los derechos y montó la obra nuevamente con algunos cambios bajo el título Thangappathakkam , protagonizada por Choudhry. [4] [5] Esta obra, que se inauguró en 1972, fue dirigida por SA Kannan. [6] Se convirtió en un gran éxito, siendo puesta en escena más de 100 veces. [2] La compañía de Ganesan, Sivaji Productions, decidió adaptarla en una película con el mismo título, con P. Madhavan dirigiendo. [4] [5]
La hija de Ganesan, Shanthi Narayanaswamy, produjo la película junto con T. Manohar. [6] [7] Mahendran escribió los diálogos de la película y también fue acreditado por la historia original. [8] Ganesan repitió su papel de la obra como Choudhry, [9] KR Vijaya fue elegido como su esposa Lakshmi, repitiendo el papel interpretado originalmente por Sivakami mientras que Srikanth fue elegido como el hijo de Choudhry, Jagan, repitiendo el papel interpretado originalmente por Rajapandian. [6] [3] Cho fue elegido para dos papeles: un político llamado Vaiyapuri y su hermano mayor Sundaram, un alguacil. [10] [11] El personaje del político no estaba presente en la obra. [2] Mahendran no escribió ningún diálogo para la escena donde muere Lakshmi, en cambio "representó visualmente el dolor de un viudo, lo cual fue muy desafiante", aunque Ganesan lo logró con éxito en una sola toma. [12] La cinematografía estuvo a cargo de PN Sundaram y la edición de R. Devarajan. [7]
Según Ganesan, Thangappathakkam no trata de un hombre que mata a su hijo para recibir una medalla de oro , sino del compromiso de un oficial de policía con su puesto. En su opinión, la historia aclara el código de conducta de los agentes de policía y cómo deben desempeñar sus funciones; el personaje defiende la justicia, por lo que el título "Thangappathakkam" (que significa medalla de oro) en realidad personifica a este oficial de policía obediente. [4] Dentro de la película, Vaiyapuri llama a la política Annaism (introducida en 1973 por el político MG Ramachandran , descrita por él como "una mezcla de los aspectos finos del gandhismo , el comunismo y el capitalismo") como "Appaism" (Anna significa hermano mayor y Appa significa padre), como un medio para ridiculizar la política que era conocida por ser muy radical. [13]
La música fue compuesta por MS Viswanathan , con letras de Kannadasan . [14] La canción "Thatti Sellum" está ambientada en el raga carnático conocido como Valaji , [15] [16] y "Sumaithangi Saaithal" está ambientada en Harikambhoji . [17] [18]
Thangappathakkam se estrenó el 1 de junio de 1974. [5] FC Arul, el entonces Inspector General de Tamil Nadu, hizo todos los arreglos posibles para exhibir la película en 16 mm en todas las comisarías de policía de Tamil Nadu. [19] El 30 de junio de 1974, la revista tamil Ananda Vikatan elogió la película y mencionó que Ganesan mostró cómo debe comportarse y vivir un oficial de policía a través de su actuación fantástica, y agregó que la película era una medalla de oro para Ganesan. [20] Kanthan de Kalki elogió las actuaciones del elenco principal, particularmente Srikanth por retratar a un nuevo tipo de villano que no se suele ver en las películas tamiles, además de la dirección de Madhavan y la escritura de Mahendran. [21] Thangappathakkam fue un éxito comercial, permaneciendo en cartelera durante más de 175 días en los cines, convirtiéndose así en una película del jubileo de plata . [22] [23] Ganó los premios de la Asociación de aficionados al cine de Chennai a la mejor película, mejor actor (Ganesan), mejor historia (Mahendran) y mejor actriz (Vijaya). [24]
Thangappathakkam fue doblada en telugu como Bangaru Pathakkam en 1976. [4] [25] Sirvió como inspiración para la película telugu Kondaveeti Simham (1981), [26] la película kannada Kadamba (2004), [27] y la película hindi Shakti (1982). [28] Según N. Sathiya Moorthy de Rediff , la caracterización de Choudhry por parte de Ganesan "se convirtió en un modelo a seguir para los jóvenes aspirantes a oficiales de policía". [29] La caracterización del papel se convirtió en un punto de referencia de tal manera que muchas películas tamiles posteriores a menudo se referirían a Choudhry cuando mencionaran a un "oficial honesto y recto". [6] Según el historiador de cine G. Dhananjayan , la escena en la que Choudhry no pronuncia ni una palabra después del fallecimiento de su esposa "es la forma en que [Mahendran] comenzó su tipo de cine". [30]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )