stringtranslate.com

Thami El Glaoui

Thami El Glaoui ( árabe : التهامي الكلاوي ; 1879–23 de enero de 1956) fue el pachá de Marrakech de 1912 a 1956. Su apellido era el Mezouari, de un título dado a un antepasado por Ismail Ibn Sharif en 1700, mientras que El Glaoui se refiere a su jefatura de la tribu Glaoua (Glawa) de los bereberes del sur de Marruecos , con sede en la Kasbah de Telouet en el Alto Atlas y en Marrakech. El Glaoui se convirtió en jefe de los Glaoua tras la muerte de su hermano mayor, Si el-Madani , y como aliado del protectorado francés en Marruecos , conspiró con ellos en el derrocamiento del sultán Mohammed V.

El 25 de octubre de 1955, El-Glaoui anunció su aceptación de la restauración de Mohammed V, así como de la independencia de Marruecos. [1]

Vida temprana y carrera

Thami El Glaoui cuando era joven

Thami nació en 1879 en la familia Imezouaren, en la tribu Ait Telouet, un clan de los Glaoua del Sur. [2] Su familia estaba originalmente en un lugar llamado Tigemmi n'Imezouaren en la tribu Fatwaka, cerca del río Tassaout. [3] Su padre era el qaid de Telouet , Mohammed ben Hammou, conocido como Tibibit , [4] y su madre era Zouhra Oum El Khaïr, una esclava negra. [5] Cuando Si Mohammed murió el 4 de agosto de 1886, su hijo mayor Si Mhamed asumió el cargo de su padre y luego murió el mismo año. [2] Después de la muerte de Si M'hammed, su hermano Si Madani tomó el poder [5] y puso a su hermano T'hami como su califato (asistente). [6]

En el otoño de 1893, el sultán Moulay Hassan y su ejército cruzaban las montañas del Alto Atlas después de una expedición para recaudar impuestos cuando se vieron atrapados en una ventisca. Fueron rescatados por Si Madani, y el agradecido sultán le otorgó qaidats desde Tafilalt hasta Sous . Además, le regaló al arsenal de Glaoua un cañón Krupp de 77 mm en funcionamiento , la única arma de este tipo en Marruecos fuera del ejército imperial. El ejército de Glaoua utilizó esta arma para someter a los caudillos rivales. [7]

En 1902, Madani, T'hami y la fuerza Glaoua se unieron al ejército imperial de Moulay Abdelaziz en su marcha contra el pretendiente Bou Hamara . Las fuerzas del sultán fueron derrotadas por el pretendiente. Madani se convirtió en un chivo expiatorio y pasó meses de humillación en la corte antes de que se le permitiera regresar a casa. A partir de entonces, comenzó a trabajar activamente para deponer a Moulay Abdelaziz . Esto se logró en 1907 con la entronización de Abdelhafid de Marruecos , quien recompensó a los Glaoua nombrando a Si Madani como su Gran Visir y a T'hami como Pachá de Marrakech. [7]

Influencia francesa

Los ruinosos reinados de Moulay Abdelaziz y Moulay Hafid llevaron a Marruecos a la bancarrota y provocaron primero disturbios y luego la intervención armada de los franceses para proteger a sus ciudadanos y sus intereses financieros. A medida que la situación empeoró, hubo que encontrar un chivo expiatorio, y nuevamente fue el de los Glaoua. Moulay Hafid acusó a Madani de quedarse con el dinero de los impuestos atrasados ​​y en 1911 despojó a todos los miembros de la familia Glaoua de sus cargos. [7]

En 1912, el sultán se vio obligado a firmar el Tratado de Fez , que otorgaba a los franceses un inmenso control sobre el sultán, sus pachás y caídes. Más tarde ese año, el pretendiente El Hiba entró en Marrakech con su ejército y exigió al nuevo pachá, Driss Mennou (que había sustituido a T'hami), que entregara a todos los cristianos extranjeros como rehenes. Estos habían buscado refugio con el anterior pachá, T'hami, que había intentado anteriormente, pero sin éxito, sacarlos del distrito. T'hami entregó a los rehenes, excepto a un sargento al que escondió y le proporcionó una línea de comunicación con el ejército francés que se acercaba. Los franceses dispersaron a los guerreros de El Hiba , y Driss Mennou ordenó a sus hombres que dominaran a los guardias de El Hiba y liberaran a los rehenes. Estos luego fueron a la casa de T'hami para recoger sus pertenencias, y fueron encontrados allí por el ejército francés en circunstancias que sugerían que solo T'hami los había salvado. T'hami fue restaurado en su posición de pachá en el acto. [7] Al ver que los franceses eran ahora el único poder efectivo, T'hami se alineó con ellos.

Thami El Glaoui con su hijo, Brahim.

Señor del Atlas

Una representación anterior a 1923 de Thami El Glaoui, Pasha de Marrakech por André Suréda

Madani murió en 1918. Los franceses inmediatamente devolvieron el apoyo de T'hami nombrándolo jefe de la familia por delante de los hijos de Madani. Sólo Si Hammou, el yerno de Madani, logró permanecer en su puesto como qaid de la Glawa (Aglaw en Tashelhit ), con sede en Telouet (y por lo tanto a cargo de su arsenal ). No fue hasta que Hammou murió en 1934 que T'hami obtuvo el control total de su legado. [7]

A partir de ese momento, la riqueza y la influencia de T'hami crecieron. Su posición como pachá le permitió adquirir una gran riqueza por medios a menudo dudosos, [7] con intereses en la agricultura y los recursos minerales. Su estilo personal y su encanto, así como su prodigalidad con su riqueza, le granjearon muchos amigos entre la clase de moda internacional de la época. Visitó las capitales europeas a menudo, mientras que entre sus visitantes en Marrakech se encontraban Winston Churchill , Colette , Maurice Ravel y Charlie Chaplin . [8]

Thami el-Glawi (centro) en su recepción en el Palacio del Elíseo en París en 1921, fotografiado con Abdelqader Bin Ghabrit (derecha).

El Pachá asistió a la coronación de la reina Isabel II como invitado privado de Winston Churchill ; ambos se habían conocido durante los viajes de este último a Marrakech, a menudo para pintar. Los suntuosos regalos del Pachá, una corona con joyas y una daga ornamentada, fueron rechazados, ya que no era habitual recibir regalos de personas que no representaran a un gobierno. [7]

Retrato en autocromo de Georges Chevalier, 1927

Según su hijo Abdessadeq, uno de los principales medios por los que adquirió grandes propiedades fue que podía comprar tierras a precios baratos en épocas de sequía. Durante una de esas sequías, construyó un campo de golf privado con irrigación en Marrakech, en el que Churchill jugaba a menudo. Cuando los franceses protestaron por el desperdicio de agua, fueron fácilmente silenciados concediendo derechos de juego a los altos funcionarios. [8]

T'hami tenía dos esposas: Lalla Zineb, madre de sus hijos Hassan y Abdessadeq y viuda de su hermano Si Madani; y Lalla Fadna, con quien tuvo un hijo, Mehdi, y una hija, Khaddouj. Mehdi murió luchando en las fuerzas francesas en la batalla de Montecassino . T'hami también tenía varias concubinas, de las cuales tuvo tres hijos: Lalla Kamar (hijos Brahim, Abdellah, Ahmed y Madani), Lalla Nadida (hijo Mohammed e hija Fattouma) y Lalla Zoubida (hija Saadia). Las dos primeras de ellas habían entrado originalmente en el harén de T'hami como músicos importados de Turquía. [8]

Colaboración con los franceses

Oposición a los nacionalistas

Como parte de la resistencia contra la ocupación francesa, se había creado un partido político, el Istiqlal , con una política nacionalista (es decir, anticolonialista). T'hami y su hijo Brahim eran partidarios de los franceses, pero varios de los otros hijos de T'hami eran nacionalistas. [8] Esto podía resultar arriesgado; hizo encarcelar a uno de ellos en una mazmorra. [7]

T'hami había crecido y vivido la mayor parte de su vida como señor de la guerra feudal, al igual que muchos otros pachás y qaids. Su oposición a los nacionalistas se basaba en el conservadurismo: [8]

Thami no se oponía al nacionalismo (en el sentido de estar en contra del colonialismo francés) en sí mismo, pero se sentía ofendido porque parecía estar asociado con un trastorno de la autoridad temporal y espiritual establecida del Sultán.

Ruptura con el sultán

Dos incidentes llevaron a la ruptura de relaciones entre T'hami y el sultán Mohammed V. [ 8]

En la fiesta anual de Mouloud, era costumbre que los súbditos del sultán renovaran sus votos de lealtad hacia él. Esto se hacía en audiencias privadas con los pachás y los caídes, y mediante una demostración pública de la tribu reunida.

La audiencia de T'hami tuvo lugar el 23 de diciembre de 1950. Antes de esto, Moulay Larbi El Alaoui, un miembro del Majzen, habría preparado al sultán para que esperara problemas por parte de T'hami. [7] El sultán hizo saber que esperaba que la audiencia se ajustara a las promesas tradicionales de lealtad sin contenido político. T'hami, sin embargo, comenzó culpando a los nacionalistas de los incidentes de Mesfioua y Laghzaoui. Cuando el sultán respondió con calma que consideraba que los nacionalistas eran marroquíes leales, T'hami estalló en una diatriba ante la cual el sultán solo pudo permanecer mudo, juzgando que era mejor no provocar a un hombre que claramente había perdido el control de sus pasiones. [8] Después de que T'hami se agotara, el sultán continuó en silencio por lo que T'hami abandonó el palacio. El sultán luego consultó con su Gran Visir y Moulay Larbi y dio órdenes de que T'hami no pudiera comparecer ante él hasta nuevo aviso. Después de que el Gran Visir se fue a llamar a T'hami para que recibiera esta orden, los dos siguientes qaids fueron admitidos para su audiencia. Resulta que se trataba de Brahim y Mohammed, los hijos de T'hami, que eran qaids por derecho propio. Brahim intentó suavizar las cosas diciendo que T'hami sólo había hablado como un padre podría hacerlo con su hijo. Sugerir que esta era una forma aceptable para que un súbdito hablara a un rey era en sí mismo una violación del protocolo que sólo empeoró las cosas. [8] Cuando T'hami regresó al palacio, el Gran Visir le dijo que tanto él como su familia ya no eran bienvenidos. T'hami entonces envió a sus tribus reunidas y a los qaids subordinados a casa sin esperar la demostración pública de lealtad habitual; esta acción fue interpretada por el palacio como un motín abierto. [8]

Golpe de Estado

El 19 de mayo de 1953, Thami El Glaoui publicó un anuncio de su amistad y lealtad al protectorado francés , pidiendo al gobierno colonial que expulsara al sultán Muhammad V. [ 9] T'hami consideró la orden del sultán como un insulto personal que debía ser eliminado a toda costa. [8] Además, el Majzen estaba dominado por los fassis (los de la ciudad de Fez ), y había una desconfianza mutua tradicional entre los fassis y los de Marrakech. En la memoria de T'hami estaba la humillación de él mismo y de su hermano Si Madani a manos de un Majzen dominado por los fassis durante los reinados de Moulay Abdelaziz y Moulay Hafid . [8]

A partir de ese momento conspiró con Abd El Hay Kittani  [ar] y los franceses para reemplazar a Mohammed V por un nuevo sultán, un miembro anciano de la familia real llamado Ben Arafa . Una revuelta estalló en Uchda el 16 de agosto de 1953, diez días después de que la "gira electoral" de Glaoui pasara por la ciudad. [10] El 17 de agosto de 1953, Kittani y el Glaoui declararon unilateralmente a Ben Arafa como imán del país . El 25 de agosto de 1953, el residente francés hizo que el sultán y su familia fueran capturados por la fuerza y ​​deportados al exilio, y Ben Arafa fue proclamado nuevo sultán. [7]

Levantamiento popular contra el golpe

T'hami ya había participado en un destronamiento de un sultán en 1907 , que había sido recibido con indiferencia popular. Con este recuerdo "osificado", nunca esperó que otro destronamiento condujera a una insurrección. El gran error cometido por T'hami y sus pachás y caídes asociados, según su hijo Abdessadeq, fue que, a diferencia de Mohammed V, simplemente no se dieron cuenta de que en 1950 la sociedad marroquí había evolucionado hasta el punto en que el gobierno feudal ya no era aceptable para sus súbditos. [8]

Se inició un levantamiento popular, dirigido principalmente contra los franceses, pero también contra sus partidarios marroquíes. Los ciudadanos franceses fueron masacrados, las fuerzas francesas respondieron con igual brutalidad y los colonos franceses iniciaron una campaña de terrorismo contra cualquiera (marroquí o francés) que expresara simpatías nacionalistas. T'hami fue el objetivo de un ataque con granadas, que sin embargo no lo hirió. Su chambelán Haj Idder (antiguo esclavo de Si Madani) resultó herido en otro ataque de ese tipo y, al recuperarse, pasó a oponerse a los franceses. [8] Finalmente, comenzó una guerra total en el Rif .

Agrupándose en torno al sultán

Thami El-Glaoui hacia 1950

T'hami estaba al principio totalmente dispuesto a apoyar a los franceses, ametralladora en mano si era necesario. [7] Sin embargo, quedó conmocionado por las "reformas" políticas que los franceses empezaron a exigir para consolidar su control del poder, que habrían tenido el mismo resultado que él había temido de los nacionalistas: la eventual eliminación de los pachás y los caídes. [8]

El gobierno francés, desconcertado por la rápida ingobernabilidad del país, empezó a pensar poco a poco en cómo reparar lo que había sucedido. T'hami se dio cuenta de ello y, con la misma lentitud, se volvió tan receptivo a su hijo nacionalista Abdessadeq como lo había sido anteriormente con su hijo pro francés Brahim. Ben Arafa abdicó el 1 de agosto de 1955. Los franceses trajeron a Mohamed V a Francia desde el exilio, pero también crearon un "Consejo del Trono" como gobierno provisional.

T'hami ya no creía en nada de lo que decían los franceses y se negó rotundamente a apoyarlos para reprimir una huelga estudiantil. El 17 de octubre, T'hami había decidido notificar a los franceses y a su Consejo que apoyaba la restauración de Mohammed V como sultán. Esta notificación nunca fue enviada, aparentemente porque Brahim se dio cuenta de su intención y comenzó sus propias negociaciones con los intereses franceses. T'hami se sorprendió y de repente sospechó que Brahim podía haber estado planeando derrocarlo. [8]

Para evitarlo, Abdessadeq organizó una reunión entre su padre y los principales nacionalistas, que tuvo lugar durante una cena el 25 de octubre. En dicha reunión se redactó un comunicado en el que T'hami reconocía a Mohammed V como sultán legítimo. [8] Al día siguiente, tan pronto como T'hami se dirigió al Consejo del Trono, Abdessadeq leyó el comunicado ante una multitud que esperaba y, simultáneamente, los nacionalistas de El Cairo lo difundieron a los medios de comunicación. Todo Marruecos estaba ahora unido en la demanda de la restauración del sultán, y los franceses no tuvieron más opción que capitular.

T'hami voló a Francia y el 8 de noviembre de 1955 se arrodilló en señal de sumisión ante Mohammed V, quien le perdonó sus errores pasados.

Fortuna personal

El Glaoui era uno de los hombres más ricos de Marruecos, después del pachá Boujemaa Mesfioui de Beni Mellal . Recibía el diezmo de las cosechas de almendras, azafrán y aceitunas de sus vastos dominios, poseía grandes cantidades de acciones en minas y fábricas francesas y recibía descuentos por la maquinaria y los automóviles importados a su reino. La fortuna de El Glaoui rondaba los 50 millones de dólares en aquella época, más de 880 millones de dólares, ajustados a la inflación. [11]

Vida personal

En la primavera de 1933, Orson Welles fue invitado de El Glaoui. [12]

Muerte

El Glaoui murió durante sus oraciones nocturnas el 23 de enero de 1956, poco después del regreso del sultán. Sus propiedades y riquezas fueron confiscadas posteriormente por el Estado. [13]

Descendientes

[14]

Honores

Véase también

Notas

  1. ^ Ikeda, Ryo (diciembre de 2007). "La paradoja de la independencia: el mantenimiento de la influencia y la decisión francesa de transferir el poder en Marruecos". Revista de historia imperial y de la Commonwealth . 35 (4): 569–592. doi :10.1080/03086530701667526. S2CID  153965067. Tal vez El-Glaoui se dio cuenta de que su oposición acérrima al ex sultán ya no contaba con el apoyo de los dignatarios y que solo contribuía a las divisiones del país. Por lo tanto, sucumbió a la presión nacionalista, aunque no del todo. Al darse cuenta de que la fuerza de los dignatarios tradicionalistas estaba disminuyendo debido al auge del nacionalismo y al sentirse abandonado por Francia, El-Glaoui aceptó el regreso del ex sultán, que estaba en la cúspide de la jerarquía musulmana tradicional, con el objetivo de limitar cualquier reducción adicional de la fuerza tradicionalista.
  2. ^Ab Lahnite 2011, pág. 81.
  3. ^ Lahnite 2011, pág. 79.
  4. ^ Lahnite 2011, pág. 81-82.
  5. ^Ab Lahnite 2011, pág. 82.
  6. ^ Lahnite 2011, pág. 84.
  7. ^ abcdefghijk Fuente: G. Maxwell, ver referencias a continuación
  8. ^ abcdefghijklmnopq Fuente: Abdessadeq El Glaoui, ver referencias más abajo.
  9. ^ البطيوي, توفيق. "التهامي الكلاوي... صفحة سوداء في تاريخ المغرب الحديث". www.aljazeera.net (en árabe) . Consultado el 28 de septiembre de 2022 . في التاسع عشر من ماي 1953 أصدر الباشا الكلاوي بيانا معلنا فيه صداقته وإخلاصه للحماية الفرنسية مطالبا إياها ب إبعاد السلطان محمد الخامس
  10. ^ "Quatre-vingt-seize Marocains poursuivis pour participación à la «tuerie d'Oujda», qui fit trente morts le 16 de agosto de 1953, passent en jugement". Le Monde.fr (en francés). 1954-11-30 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  11. ^ "MARRUECOS: ¿Quién manda?". Time . 20 de mayo de 1957. Consultado el 27 de agosto de 2019 en content.time.com.
  12. ^ "Orson Welles escribe la introducción a Shakespeare para todos en el Atlántico Norte". Wellesnet . 23 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 8 de abril de 2018 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  13. ^ "telquel-online.com". www.telquel-online.com . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  14. ^ "El arte africano bate récords en Sotheby's". Financial Times . 5 de abril de 2019.
  15. ^ Entrevista (en francés) con Abdessadeq El Glaoui en Hebdo Press (2004) Maroc Hebdo
  16. ^ Mitic, Ginanne Brownell (octubre de 2018). "Touria el Glaoui lleva el arte africano contemporáneo al mundo". The New York Times .
  17. ^ "El thriller político de Andy García 'Redemption Day' estrena primeras imágenes". 30 de enero de 2020.

Referencias

Enlaces externos

Medios relacionados con Thami El Glaoui en Wikimedia Commons