stringtranslate.com

Servicio de radiodifusión pública tailandés

El Servicio de Radiodifusión Pública de Tailandia ( tailandés : องค์การกระจายเสียงและแพร่ภาพสาธารณะแห ่งประเทศไทย ; RTGS :  Ongkan Krachai Siang Lae Phrae Phap Satharana Haeng Prathet Thai ), o TPBS ( tailandés : ส.ส.ท. ), es un servicio de radiodifusión pública en Tailandia. Fue establecido por la Ley del Servicio Público de Radiodifusión de Tailandia, BE 2551 (2008), que entró en vigor el 15 de enero de 2008. Según esta ley, TPBS tiene el estatus de agencia estatal con personalidad jurídica , pero no es una agencia gubernamental ni una empresa estatal. .

TPBS opera PBS tailandés (ไทยพีบีเอส), que anteriormente se conocía como estación de televisión iTV , TITV y TV Thai, respectivamente. Thai PBS es una estación de televisión pública que transmite en el canal 29 de UHF. La estación transmite en una frecuencia que anteriormente pertenecía al canal privado iTV. La PBS tailandesa probó su transmisión conectándose a una señal temporal para transmitir en la lista de programas especiales de la que se había apropiado la Televisión de Tailandia (TVT o TV 11 Tailandia) en la estación de radiodifusión TVT New Phetchaburi Road. (actualmente sede de la Oficina Nacional de Noticias de Tailandia y estación de televisión mundial NBT y anteriormente canal 29 UHF, del 15 al 31 de enero de 2008. Los programas comenzaron el 1 de febrero de 2008).

Historia

Los años de la iTV

La discusión sobre una estación de televisión pública en Tailandia comenzó después de la represión del "Mayo Sangriento" contra las protestas antigubernamentales en 1992 , en la que se expresó la necesidad de una estación de televisión que transmitiera noticias e información libre de intervención estatal. El debate público resultante dio origen a iTV , un canal de propiedad privada que comenzó a transmitir en 1995 bajo una concesión estatal por 30 años. Según el pacto, iTV debía incluir noticias e información no menos del 70% de su tiempo total de emisión. Esta condición dificultó que iTV obtuviera ganancias. Poco después de la crisis económica de 1997 , que afectó duramente a Tailandia, iTV se sometió a una reestructuración masiva de su deuda . Nation Multimedia Group , una importante empresa editorial y de noticias y accionista, se retiró y fue reemplazada por Shin Corporation , un conglomerado de telecomunicaciones propiedad de la familia de Thaksin Shinawatra , quien fue elegido primer ministro en 2001.

Bajo Shin Corporation, un panel de arbitraje concedió permiso a iTV para aumentar la cantidad de programación de entretenimiento y pagar una cantidad significativamente reducida de derechos de licencia anuales en 2004. El caso fue impugnado en el Tribunal Administrativo Central de Tailandia , pero iTV reestructuró su programación para incluir más entretenimiento y menos noticias. Esta medida fue criticada como un acto contrario a su mandato original. [1] iTV también fue duramente criticada por su cobertura sesgada a favor del gobierno de Thaksin, particularmente cuando el gobierno enfrentó un feroz escrutinio público en torno a la venta de Shin Corporation a Temasek Holdings y sus consecuencias, que eventualmente llevaron al golpe de estado tailandés de 2006. . [2]

iTV se convierte en TITV

En junio de 2006, el Tribunal Administrativo dictaminó que la decisión de iTV de cambiar su estructura de programación violaba las condiciones establecidas en el pacto y dictaminó que iTV pagaba multas y derechos de concesión reducidos ilegítimamente por el panel de arbitraje. Las sanciones ascendieron a 94 mil millones de baht. [3] El fallo casi lleva a iTV a la quiebra. La concesión fue posteriormente derogada e iTV volvió a ser propiedad del Estado durante la administración de Surayud , que cambió el nombre de la estación a TITV, pero continuó la programación proporcionada por la antigua iTV.

Creación de PBS tailandés

La administración de Surayud formó un grupo de trabajo encabezado por Somkiat Tangkijvanich para realizar un estudio de posibilidades para transformar iTV en una estación de televisión totalmente financiada con fondos públicos. Este esfuerzo resultó en la propuesta de la Ley del Servicio Público de Radiodifusión, en la que se establecieron medidas legales para proteger la nueva estación de televisión contra influencias tanto políticas como comerciales. Según la Ley PBS, la nueva cadena de televisión pública, denominada TPBS (Thai Public Broadcasting Service), recibe apoyo financiero derivado de los impuestos al pecado para garantizar su independencia financiera y protegerse contra posibles vínculos comerciales. [4] [5] La organización está diseñada de manera que se garantice la autonomía y la inmunidad a cualquier intervención de los políticos o del poder estatal. [4] El establecimiento requerido de un comité de espectadores también ayudaría a garantizar la responsabilidad y la calidad de los programas que reflejen las preferencias de los espectadores.

La creación de la PBS tailandesa fue controvertida porque desplazó a la empresa privada iTV . [6] [7] El anuncio de que iTV iba a ser cerrado y reemplazado por TPBS sin comerciales de acuerdo con la Ley de Servicios Públicos de Radiodifusión se hizo sin previo aviso. Aproximadamente 800 empleados de la antigua TITV no estaban seguros de su puesto de trabajo. [6]

Toda la programación antigua de TITV fue retirada del aire y, durante un período intermedio de dos semanas, la programación fue proporcionada por la Televisión del Departamento de Relaciones Públicas de Tailandia y consistió principalmente en homenajes a la princesa Galyani Vadhana , que había muerto el 2 de enero de 2008. [7] [8]

Comienza la transmisión

La nueva programación de TPBS comenzó el 1 de febrero de 2008, compuesta por documentales y programas para niños, encargados por el Departamento de Relaciones Públicas. El horario de transmisión era originalmente de 16:30 a 23:00 todos los días, luego de 11:30 a 23:00 y más tarde de 05:00 a 02:00, con cinco a seis horas de programas de noticias. [9]

La mayor parte del personal de producción de TPBS proviene de las filas del ex equipo de iTV/TITV. La situación de alrededor de 300 periodistas de iTV/TITV ha sido incierta. [9] El director general de la PBS tailandesa es Thepchai Yong , ex editor del periódico The Nation y director de noticias de iTV, quien en 2009 recibió un Premio al Liderazgo en Medios otorgado por la ONG internacional de desarrollo de medios Internews , con sede en Estados Unidos . [10]

Interferencia política

Durante su corta historia, la PBS tailandesa ha sido atacada persistentemente por el gobierno de turno. En el último ejemplo (marzo de 2016), el Primer Ministro Prayut Chan-o-cha criticó a la emisora ​​pública por ser "unilateral" en su cobertura de la actual crisis de sequía. El líder de la junta estaba enojado porque pensaba que la PBS tailandesa estaba dando demasiado énfasis al sufrimiento de la gente mientras descuidaba lo que el gobierno estaba haciendo para aliviar los problemas. Señaló el hecho de que la PBS tailandesa está financiada por el Estado, lo que, según él, debería obligarla a difundir los comunicados de prensa del gobierno. [5]

Conmutación digital

A partir de diciembre de 2015, Thai PBS inició el proceso de apagar las transmisiones analógicas en todo el país, comenzando con transmisores en las provincias de Chiang Mai (específicamente en el distrito de Fang ) y Surat Thani (específicamente en el distrito de Koh Samui ) el 1 de diciembre. [11] El apagón se completó a la medianoche del 15 de junio de 2018 al 16 de junio con los transmisores de los sitios de Bangkok, Chiang Mai y Chiang Rai. [12] [13] [14]

Presentadores

Actual

Anterior

Ver también

Referencias

  1. ^ "Es hora de devolver iTV a la gente". La Nación . 21 de junio de 2006 . Consultado el 4 de febrero de 2008 .
  2. ^ "La estación de televisión controlada por el ejército bloquea la entrevista de Thaksin". Irrawaddy en línea. 28 de diciembre de 2007 . Consultado el 4 de febrero de 2008 .
  3. ^ "El gobierno solicitará una multa de 94.000 millones de Bt para iTV". La Nación . 7 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 20 de enero de 2008 . Consultado el 4 de febrero de 2008 .
  4. ^ ab Ley de servicios públicos de radiodifusión Archivado el 17 de enero de 2009 en Wayback Machine (en tailandés)
  5. ^ ab Yong, Thepchai (22 de marzo de 2016). "La PBS tailandesa pertenece al pueblo, no a los que están en el poder". La Nación . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
  6. ^ ab Tailandia reemplaza programas en un canal de televisión privado Archivado el 19 de enero de 2008 en Wayback Machine , Agence France-Presse, 14 de enero de 2008; recuperado a través de Google News el 25 de enero de 2008.
  7. ^ ab Lanzamiento del canal de televisión pública, Bangkok Post , 15 de enero de 2008; recuperado del caché el 25 de enero de 2008.
  8. ^ Comienzo difícil para TITV, The Nation (Tailandia) , 15 de enero de 2008; Consultado el 25 de enero de 2008.
  9. ^ ab TPBS news se emitirá el 15 de febrero, The Nation (Tailandia) , 25 de enero de 2008; Consultado el 25 de enero de 2008.
  10. ^ Internews Media Leadership Awards 2009 Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine , Internews , consultado el 21 de septiembre de 2009.
  11. ^ Vídeo promocional, consultado el 17 de septiembre de 2016.
  12. ^ Thai PBS Digital TV, consultado el 17 de septiembre de 2016.
  13. ^ ADIÓS ThaiPBS Analog Form Bangkok 2018.06.16 (1), youtube.com , consultado el 17 de junio de 2018[ enlace muerto de YouTube ]
  14. ^ 16 มิ.ย 61 ข่าวเที่ยง #ThaiPBS: ไทยพีบีเอส ยุติการออกอา กาศอนาล็อก 3 สถานีสุดท้าย, youtube.com, 15 de junio de 2018, archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 , recuperado 17 de junio de 2018

enlaces externos