stringtranslate.com

Liebre de marzo

La Liebre de Marzo (llamada Haigha en A través del espejo ) es un personaje más famoso por aparecer en la escena de la fiesta del té en el libro de Lewis Carroll de 1865, Alicia en el país de las maravillas .

La protagonista, Alicia , plantea la hipótesis de que:

"La liebre de marzo será mucho más interesante, y tal vez como estamos en mayo no se vuelva loca, al menos no tan loca como en marzo". [1]

" Loca como una liebre de marzo " es una frase común en inglés británico , tanto ahora como en la época de Carroll, y aparece en la colección de proverbios de John Heywood publicada en 1546. En The Annotated Alice de Martin Gardner se informa que este proverbio se basa en la creencia popular sobre el comportamiento de las liebres al comienzo de la larga temporada de cría, que dura de febrero a septiembre en Gran Bretaña. Al principio de la temporada, las hembras poco receptivas suelen utilizar sus patas delanteras para repeler a los machos demasiado entusiastas. Solía ​​creerse incorrectamente que estos combates eran entre machos que luchaban por la supremacía reproductiva. [2]

Al igual que el amigo del personaje, el Sombrerero , la Liebre de Marzo se siente obligada a comportarse siempre como si fuera la hora del té porque el Sombrerero supuestamente "asesinó el tiempo" mientras cantaba para la Reina de Corazones . La ilustración de Sir John Tenniel también lo muestra con paja en la cabeza, una forma común de representar la locura en la época victoriana. [3] [4] La Liebre de Marzo aparece más tarde en el juicio de la Sota de Corazones , y por última vez como " Haigha " (que se pronuncia para rimar con "mayor", según Carroll, y un homófono de "liebre" en un acento no rótico ), el mensajero personal del Rey Blanco en A través del espejo (Alicia no lo reconoce como la Liebre de Marzo de su sueño anterior, o elige no comentar sobre esto).

Representaciones principales

Película animada de Disney

La película animada Alicia en el país de las maravillas de Disney mostraba a la Liebre de Marzo en la fiesta del té como una persona delirantemente confundida. Le ofrece repetidamente una taza de té a Alicia, pero distraídamente la saca de su alcance o se la quita de las manos justo cuando ella está a punto de beber. La voz de la Liebre fue de Jerry Colonna , en cuyo papel se basaron su apariencia y personalidad. La animación estuvo a cargo de Ward Kimball .

Esta versión del personaje también era un personaje habitual en Bonkers y uno de los invitados en House of Mouse , a menudo visto sentado con el Sombrerero Loco. Durante estas apariciones, la Liebre de Marzo fue interpretada por Jesse Corti y Maurice LaMarche .

En la serie de videojuegos Kingdom Hearts , Liebre de Marzo hace un cameo en una pintura en el Jardín de la Fiesta del Té en el videojuego Kingdom Hearts de 2002 y su secuela de 2009 Kingdom Hearts 358/2 Days . Más tarde hizo una aparición física en el juego Kingdom Hearts χ de 2013 .

De Tim BurtonAlicia en el País de las Maravillas

La Liebre de Marzo aparece en la película de Disney de 2010 Alicia en el país de las maravillas , con la voz de Paul Whitehouse . Su nombre completo es Thackery Earwicket ; esto, sin embargo, no se menciona en la película. En la película, la Liebre de Marzo se comporta como si estuviera constantemente angustiado y completamente delirante. Es un cocinero en la película, y la forma en que arroja platos y ollas excéntricamente sugiere que es una amalgama tanto de la Liebre de Marzo como del cocinero del libro original de Lewis Carroll. La Liebre de Marzo tiene un fuerte acento escocés en esta película, mientras que su amigo el Sombrerero Loco (interpretado por Johnny Depp ) también cambia a un acento escocés cuando sus emociones se tensan. Se lo ve por primera vez en la escena de la " Fiesta del té ", que tiene lugar en su molino de viento "Hare House" . Thackery organiza una fiesta de té, que comparte con Tarrant Hightopp el Sombrerero Loco, Mallymkun el Lirón y Chess el Gato de Cheshire . Aparece una segunda vez en la cocina de la Reina Blanca, cocinando frenéticamente y tirando platos. Su tercera aparición es en la escena del Día de Frabjous, en la que está de pie con los otros personajes blandiendo un cucharón como arma, nervioso y algo listo para ir a la batalla. Burton afirmó que debido a que Whitehouse es un gran actor cómico, muchas de sus líneas surgieron de la improvisación. [5]

La Liebre de Marzo aparece en la "Fiesta Mad T" en el parque Disney's California Adventure . Está basada en la interpretación de la película de 2010 y toca el bajo. A menudo se la ve saltando con Mallymkun el Lirón en el escenario.

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ Carroll, Lewis. Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas
  2. ^ "BBC Radio 4, Dylan Winter, Shared Earth, 9 de febrero de 2007". BBC. 11 de julio de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
  3. «Alicia en el país de las maravillas (3): resumen de los capítulos 7 a 12» (PDF) . Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
  4. ^ "Orígenes de la historia: el sitio de Lenny sobre Alicia en el país de las maravillas". Alice-in-wonderland.net . Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
  5. ^ Salisbury, Mark; Burton, Tim (2010). Alicia en el país de las maravillas: un compañero visual . Ediciones Disney. pág. 120. ISBN 978-1-4231-2887-8.