stringtranslate.com

Texandría

Texandria (también Toxiandria ; más tarde Toxandria, Taxandria), [nota 1] es una región mencionada en el siglo IV d.C. y durante la Edad Media . Estaba situada en la parte sur de los Países Bajos modernos y en la parte norte de la actual Bélgica , zona actualmente conocida como Campine (Kempen en holandés).

Nombre

El nombre tribal Texandri , que puede estar relacionado con el nombre de la región, [1] se menciona como Texand(ri) en una inscripción fechada entre 100 y 225 d.C., como Texuandri por Plinio (siglo I d.C.), [2] y quizás como Texu<...> en una inscripción de Rumania fechada entre 102 y 103 d.C. [3]

La forma variante Toxiandria sólo está atestiguada una vez en un manuscrito del siglo IX de Res Gestae de Ammianus Marcellinus (ca. 390) para designar la región, y la variante Taxandria aparece cinco veces en fuentes del siglo IX, y también en documentos posteriores. [3] Las inconsistencias en la ortografía pueden explicarse por la ditografía (errores de los copistas) o por el hecho de que la forma más antigua Texandria había caído en desuso. [3] [4]

Generalmente se supone que el nombre Texandria deriva de la raíz protogermánica *tehswō(n)- ('derecha [mano], sur'; cf. antiguo sajón tesewa , gótico taihswa , 'derecha, sur') adjunta al sufijo contrastante *-dra- . [5] [6] [1] Texandria puede, por tanto, interpretarse como la "tierra de los sureños". [1]

Historia

La región de Texandria es mencionada por primera vez por el historiador romano Amiano Marcelino ca. 390 d.C. [4] En la década de 380, los francos salianos , después de ser derrotados por Juliano ca. 358, recibieron permiso para establecerse en apud Toxiandriam locum ('en un lugar en Toxiandria'). [7]

Texandria en un mapa de Europa occidental (919-1125).

Entre 709 y ca. Hacia 1100, el nombre Texandria se utilizó para designar un área en la moderna región de Campine , a caballo entre el sur de los Países Bajos y el norte de Bélgica. En fuentes del período 709-795, el pagus Texandrie aparece concentrado en la cuenca del río Dommel y sus afluentes, con un primer grupo de asentamientos entre Alphen en el oeste y Waalre en el este, y un segundo grupo al sur alrededor Sobrepelado . [7]

Como resultado de una creciente red de alianzas de élite, Texandria se expandió entre 815 y 914 a una región que cubría la moderna Brabante Septentrional y partes adyacentes de las provincias de Amberes y Limburgo (posiblemente entre Oosterhout , Laakdal y Reppel). [8] A mediados del siglo XI, Stepelinus, un monje de Saint-Trond , ubicó la región de Campania (atestiguada por primera vez en este documento) dentro de Texandria. [9] Desde ca. En 1225, Campania (actual Campine) reemplazó a Texandria como el nombre de la región. No obstante, este último había sobrevivido como nombre de un vasto arcediano dentro de la diócesis de Lieja , aunque finalmente también fue reemplazado por Campania a finales del siglo XIV y luego desapareció de los registros históricos. [10] [nota 2]

Referencias

Notas a pie de página

  1. ^ Bijsterveld y Toorians 2018, pag. 41: "Sólo más tarde los anticuarios comenzaron a utilizar Texandria nuevamente o, más a menudo, las variantes posteriores Taxandria o Toxandria, para denotar Kempenland o la región de Kempen, que hoy se extiende a ambos lados de la frontera entre Holanda y Bélgica".
  2. ^ Bijsterveld y Toorians 2018, pag. 41: "El nombre Texandria sobrevivió temporalmente como el nombre de un vasto arcediano dentro de la diócesis de Lieja, aunque este nombre fue reemplazado por Campinia a finales del siglo XIV. Para entonces, el duque de Brabante gobernaba allí, después de haber Se dirigió hacia el norte y expandió gradualmente sus propiedades y poder por las actuales provincias de Amberes y Brabante Septentrional en la segunda mitad del siglo XII y las primeras décadas del siglo XIII. La administración ducal nunca utilizó el nombre de Texandria, pero, aproximadamente, desde entonces. 1225, se refirió a Campinia o Kempinia , tal vez porque Texandria estaba demasiado asociada con el obispo de Lieja, el enemigo hereditario del duque. Esto significó que este nombre finalmente desapareció del registro.

Citas

  1. ^ abc Bijsterveld y Toorians 2018, pag. 36.
  2. ^ Plinio . Naturalis Historia , 4:106
  3. ^ abc Bijsterveld y Toorians 2018, pag. 37.
  4. ^ ab von Petrikovits 1999, pág. 95.
  5. ^ Gysseling 1960, págs.956, 958.
  6. ^ Neumann 1999, pag. 116.
  7. ^ ab Bijsterveld y Toorians 2018, p. 35.
  8. ^ Bijsterveld & Toorians 2018, págs.37, 41.
  9. ^ Bijsterveld y Toorians 2018, pag. 40.
  10. ^ Bijsterveld y Toorians 2018, pag. 41.

Bibliografía