stringtranslate.com

lago terry

Terry Lake es un ex político canadiense, a nivel municipal y provincial, y veterinario.

Lake era miembro de la Asamblea Legislativa de Columbia Británica y miembro del Partido Liberal de Columbia Británica . Lake anunció el 1 de septiembre de 2016 que no buscaría la reelección en 2017.

Fue elegido miembro de la Asamblea Legislativa por Kamloops-North Thompson en las elecciones provinciales de 2009 . En el 39º Parlamento de la Columbia Británica , Lake no fue nombrado miembro del gabinete del Primer Ministro Gordon Campbell , pero fue nombrado Secretario Parlamentario del Grupo de Trabajo sobre Ganadería y, tras el trabajo de ese grupo de trabajo, Lake fue nombrado Secretario Parlamentario para la Promoción de la Salud. Lake también presidió el grupo de trabajo de perros de trineo . Una vez que Christy Clark se convirtió en primera ministra, nombró a Lake, el 14 de marzo de 2011, Ministra de Medio Ambiente.

Lake ganó la atención de los medios cuando presidió el Comité Permanente Selecto de Iniciativas Legislativas. Cuando el gobierno provincial anunció la intención de introducir el Impuesto Armonizado sobre las Ventas , una petición contra el impuesto circuló por toda la provincia, obteniendo el número necesario de firmas para obligar al Comité Permanente Selecto de Iniciativas Legislativas a ordenar un referéndum sobre la legislación fiscal o remitir el asunto a la Asamblea Legislativa. La participación de Lake en el HST llevó a una campaña de destitución en su contra a principios de 2011, pero fracasó.

Antes de ser elegido MLA, Lake fue elegido para un mandato (2005-2008) como alcalde de la ciudad de Kamloops y un mandato (2002-2005) como concejal de la ciudad. En Kamloops, Lake priorizó el desarrollo de un centro de convenciones y la ampliación del aeropuerto. También participó en la aprobación de una ordenanza sobre perros feroces en toda la ciudad y regulaciones sobre actuaciones de animales exóticos. Formó parte del ejecutivo de la Unión de Municipios de Columbia Británica en 2005 y de la junta directiva de BC Transit de 2006 a 2008.

Veterinario de formación, fue instructor de tecnología de salud animal en la Universidad Thompson Rivers en Kamloops de 1997 a 2005. Inicialmente tuvo una carrera en radiodifusión , pero finalmente se convirtió en veterinario . Fue propietario del Coquitlam Animal Hospital de 1989 a 1996, antes de mudarse a Kamloops con su familia. Fue vicepresidente y tesorero de la Asociación Mundial de Veterinarios de Pequeños Animales.

El 21 de mayo de 2019, Lake fue aclamado como candidato del Partido Liberal de Canadá en Kamloops—Thompson—Cariboo para las elecciones federales canadienses de 2019 . [1] No tuvo éxito en las elecciones. [2]

Fondo

Lake nació en Odiham , Hampshire , Inglaterra , de un padre, Morris, que trabajaba como electricista en la Royal Air Force . Morris trasladó a su familia, que incluía dos hijas y dos hijos, a numerosas bases de las fuerzas aéreas en todo el mundo, incluidas Calgary , Alemania y Arabia Saudita. [3] Se mudaron, en 1972, al área de Okanagan en Columbia Británica, donde Terry se graduó de la escuela secundaria. Asistió a la Universidad Mount Royal en Calgary, Alberta, donde estudió periodismo y trabajó para Broadcast News . Continuó sus estudios en la Universidad de Saskatchewan en Saskatoon , donde se graduó con un doctorado en medicina veterinaria . [3] Luego se mudó a Coquitlam , Columbia Británica, donde abrió su propia práctica veterinaria, en 1989, llamada Coquitlam Animal Hospital. Participó activamente en la Asociación de Médicos Veterinarios de BC y se desempeñó como concejal y secretario-tesorero. Fue reconocido por Tourism Vancouver con el premio "Be a Host Legacy Award" en 1997 por sus esfuerzos para atraer a la Asociación Mundial de Veterinarios de Pequeños Animales para celebrar su congreso mundial anual en Vancouver. [4] Lake pasó a servir como funcionario de la junta, vicepresidente y tesorero de esa Asociación.

Después de varias visitas a amigos que vivían en Kamloops, Lake y su esposa, junto con sus tres hijas, decidieron mudarse allí. [5] Obtuvo un puesto docente en el programa de tecnología de salud animal de la Universidad Thompson Rivers a partir de 1997. Se volvió activo en la comunidad, jugando en la liga de fútbol, ​​entrenando fútbol juvenil [6] y presionando para prohibir actuaciones de animales exóticos. dentro de la ciudad, como durante un circo o rodeo. [7] En 1999, buscó ser elegido miembro del consejo municipal. Durante la campaña, señaló que estaba a favor de instalar medidores de agua residenciales, [8] una moratoria sobre las nuevas grandes superficies hasta que se completara una evaluación de impacto, y se oponía a utilizar referendos para tomar decisiones difíciles. [9] Con ocho escaños en el consejo en disputa, Lake terminó en noveno lugar con 5.400 votos [10] y reclamó $4.562 en gastos electorales. [11] Lake se quejó después y buscó asesoramiento legal sobre la publicidad ilegal realizada por el tercer clasificado, Brian Husband, quien publicó anuncios de radio el día de las elecciones. [12] Lake continuó ayudando a organizar la conferencia anual (2001) de la Asociación Mundial de Veterinarios de Pequeños Animales, que ayudó a atraer a Vancouver. [13] [14] Regresó a Kamloops defendiendo que la ciudad desarrollara un moderno centro de conferencias. [15]

Política municipal

Concejal

Buscó la elección para el mismo concejo municipal en 2002, abogando por un nuevo centro de conferencias. [16] Terminó tercero con 9.477 votos [17] y reclamó 2.609 dólares en gastos electorales. [18] Como concejal, dirigió el desarrollo y la implementación de un estatuto sobre perros feroces que permite a la ciudad designar perros que muerden o amenazan a las personas sin provocación como "peligrosos" y impone restricciones a su contención y manejo público. [19] [20] Se diferenciaba del resto del consejo al resistirse al compromiso de $ 3 millones para construir el Kamloops Wildlife Park, [21] oponiéndose al cambio de nombre del Puente Overlanders al Puente Phil Gaglardi [22] (que fue aprobado por el resto del consejo, pero posteriormente rescindido [23] ), y favoreciendo tarifas de estacionamiento más altas en el centro de la ciudad. [24] Se tomó un tiempo en 2004 para trabajar como director de campaña del liberal John O'Fee en las elecciones federales que perdieron ante la conservadora Betty Hinton . [25] En 2005 fue elegido miembro de la junta directiva de la Unión de Municipios de BC, [26] asistió a la convención de la Federación de Municipios Canadienses en St. John's, Terranova , y visitó Aichi, Japón, como parte de un intercambio cultural con la ciudad hermana de Kamloops. . [27]

Alcalde de Kamloops

Con la jubilación del alcalde en ejercicio, Lake buscó ser elegido alcalde en las elecciones de noviembre de 2005. Se enfrentó a otros dos: el trabajador de relaciones públicas Al McNair y el oficial de prevención del crimen Pete Backus. La deuda de la ciudad surgió como el principal punto de discordia durante la campaña: Lake argumentó que la deuda es una inversión en la comunidad y estaba en un nivel manejable, y McNair argumentó que era demasiado alta e incontrolable. [28] Lake ganó las elecciones con un número inesperadamente alto de votos (11.727) [29] y gastó 38.564 dólares. [30] Identificó la expansión del aeropuerto como su principal prioridad. [31] Sin embargo, WestJet se resistió a volar a Kamloops exigiendo ingresos garantizados [32] y la parlamentaria federal Betty Hinton y el diputado provincial Kevin Krueger vieron las mejoras de las carreteras como prioridades más altas. [33] En 2006, Lake fue nombrado miembro de la junta de gobernadores de BC Transit. También en 2006, Lake se opuso a su consejo, que votó a favor de enviar una carta a la provincia solicitando la prohibición de la exploración y minería de uranio [34] y Lake buscó reformas en la Comisión de Tierras Agrícolas (mediante una moción ante la Unión de Municipios de Columbia Británica). después de que rechazaron dos solicitudes de desarrollo de Kamloops. [35] Como miembro de la junta del Distrito Regional Thompson-Nicola , Lake sugirió que la provincia debería permitir a los gobiernos locales (fuera de Metro Vancouver) imponer un impuesto a la gasolina para que el transporte público local pudiera eliminarse de los impuestos a la propiedad. [36] Mientras Kamloops luchaba con un estatuto para prohibir los pesticidas cosméticos, Lake abogó por una prohibición en toda la provincia. [37] [38] Lake viajó a Japón y China en octubre de 2007 promocionando Kamloops (y resultó en que patinadores de velocidad chinos utilizaran las instalaciones de Kamloops para entrenar para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 ), [39] y a Sri Lanka en enero de 2008 como parte de una organización de voluntarios que reconstruye casas perdidas en el tsunami de 2004 . [40] Lake regresaría a Sri Lanka en enero de 2011 para continuar su trabajo voluntario. [41]

Política provincial

Grupo de trabajo ganadero

En julio de 2008, Kamloops MLA Claude Richmond anunció que no buscaría la reelección en las elecciones provinciales de mayo de 2009. En consecuencia, Lake anunció que no se presentaría a la reelección como alcalde sino que buscaría reemplazar a Richmond. [42] Con MLA Kevin Krueger mudándose a la nueva carrera Kamloops-South Thompson , Lake no tuvo oposición para la nominación liberal de BC en Kamloops-North Thompson . [43] Se esperaba que la elección fuera reñida, pero Lake finalmente derrotó al candidato del NDP Doug Brown, a la estudiante April Snowe por el Partido Verde, [44] al residente de Clearwater Wayne Russell del Partido de la Refederación y a Keston Broughton del Partido Work Less . Los liberales de BC de Lake ganaron las elecciones y formaron un gobierno mayoritario bajo el mando del primer ministro Gordon Campbell . En las dos primeras sesiones del 39º Parlamento, Lake fue nombrado miembro del Comité Permanente Selecto de Asuntos Aborígenes y del Comité Permanente Selecto de Salud, sin embargo, ninguno de esos comités celebró reuniones. El primer ministro Campbell no incluyó a Lake en el gabinete , pero fue designado secretario parlamentario del Grupo de Trabajo Ganadero dependiente del Ministerio de Agricultura y Tierras. [45] El Grupo de Trabajo sobre Ganadería comenzó su trabajo en julio para revisar el papel de la provincia en la industria ganadera, una industria que había estado enfrentando reveses como la caída de los precios del ganado y menores exportaciones luego de un brote de encefalopatía espongiforme bovina y un fortalecimiento del valor de la moneda (relativo al dólar estadounidense). [46] El informe final y las recomendaciones del grupo de trabajo se enviaron al Ministro de Agricultura y Tierras en noviembre de 2009. [47]

Impuesto sobre las ventas armonizado

Lake también fue designado coordinador del Comité Permanente Selecto de Iniciativas Legislativas, que no se había reunido en más de una década y no se esperaba que se reuniera pronto. [48] ​​Sin embargo, Lake se vio obligado a convocar al comité después de que una petición contra las intenciones del gobierno provincial de cambiar el sistema de impuestos sobre las ventas al sistema de Impuestos Armonizados sobre las Ventas recaudó con éxito el 10% requerido de votantes en cada circunscripción. [49] Lake apoyó el nuevo Impuesto sobre las Ventas Armonizado, [50] a pesar de que más personas en la ruta Kamloops-North Thompson firmaron la petición anti-HST que votaron por Lake. [49] Lake causó controversia en mayo de 2010 cuando se equivocó al decir que el Comité de Iniciativas Legislativas tenía el poder de rechazar la petición basándose en una redacción poco clara [51] y en agosto cuando se negó a aceptar la petición tal como fue presentada por los proponentes (Lake solo lo aceptaría del Director Electoral que lo tenía en espera de la resolución de una impugnación judicial por parte del consorcio pro-HST). [52] La petición fue remitida al comité en septiembre y el comité se reunió dos veces para decidir si remitía la petición a la asamblea legislativa o convocaba un referéndum provincial sobre la cuestión. [53] Al mismo tiempo que circulaba la petición del HST, el grupo Fight HST solicitaba opiniones sobre si se debía lanzar una campaña de destitución contra Lake. En junio de 2010, Lake fue incluido en su lista de posibles candidatos a la revocación, que también incluía a otros 23 MLA liberales de BC. [54] Lake respondió agresivamente al desafío de destitución llamando a su organizador un "matón" y "niño petulante" [55] y emitiendo comunicados de prensa citando comentarios despectivos hechos por otros involucrados en el grupo Fight HST. [56] La campaña de destitución se produjo en febrero-marzo de 2011; El grupo tuvo 60 días para recoger las firmas del 40% de los 38.246 votantes, pero sólo pudo recoger el 26% (10.087 firmas). [57] Posteriormente, el Director Electoral ofreció sus sugerencias para la reforma de la legislación de destitución, a lo que Lake enfatizó que la capacidad de los organizadores para destruir peticiones debería modificarse ya que no pudo verificar el número de firmas reclamadas por los organizadores. [58] Aunque Elecciones BC no verifica las peticiones de destitución fallidas. Lake fue miembro del Comité Especial para Designar un Director Electoral, que se reunió en mayo de 2011, pero siguiendo el consejo del Comisionado de Conflictos de Intereses, Lake se retiró debido a su participación en el Comité Permanente Selecto de Iniciativas Legislativas, el referéndum y la campaña de destitución. [59]

Grupo de trabajo de perros de trineo

La reorganización del gabinete del Primer Ministro Campbell en octubre de 2010 creó para Lake el papel de Secretario Parlamentario para la Promoción de la Salud, ya que se eliminó su antiguo puesto como Secretario Parlamentario del Grupo de Trabajo Ganadero. [60] Tras la revelación del sacrificio de perros de trineo en Whistler , Campbell nombró a Lake para encabezar el Grupo de Trabajo de Perros de Trineo, compuesto por otras dos personas (representantes de la Unión de Municipios de BC y la SPCA de BC ) para revisar el papel del gobierno provincial en la La industria de los trineos tirados por perros y las respuestas de las agencias al sacrificio. [61] Al grupo de trabajo se le dio hasta el 25 de marzo para proporcionar un informe y recomendaciones al Ministerio de Agricultura; sin embargo, hubo complicaciones ya que los retrasos se produjeron debido a que se tuvo que considerar un volumen inesperado de aportes públicos de todo el mundo [62] y La investigación criminal de la RCMP hizo que pruebas clave y testigos no estuvieran disponibles. [63] Todas las recomendaciones del grupo de trabajo finalmente se promulgaron en la Ley de Enmienda sobre Prevención de la Crueldad contra los Animales de 2011 . [64]

Ministro de Medio Ambiente

Después de que Campbell anunció su renuncia, comenzaron las elecciones de liderazgo del Partido Liberal de Columbia Británica , cuyo ganador se convertiría en primer ministro. A mediados de diciembre de 2010, Lake respaldó a George Abbott , citando su "estilo de gobierno colaborativo y atractivo" [65] y su perfil como miembro del MLA rural y del Interior . [66] Christy Clark eventualmente ganaría la carrera por el liderazgo. Cuando el 39º Parlamento se reanudó con una tercera sesión y Clark como primer ministro, ascendió a Lake a Ministro de Medio Ambiente y lo nombró líder adjunto de la cámara de gobierno. [67] Clark y Lake se comprometieron a continuar con el impuesto al carbono [68] y un servicio público neutral en carbono, [69] pero se alejaron de los objetivos legislados de reducción de gases de efecto invernadero de la provincia. [70] La cuestión sobre la participación de BC en la Iniciativa Climática Occidental fue revisada por todo el gabinete, [71] quien decidió continuar con el sistema de límites máximos y comercio planeado por WCI. [72] El Ministerio de Medio Ambiente hizo hincapié en los parques de BC con anuncios de Clark y Lake sobre la eliminación de las tarifas de estacionamiento en los parques, [73] un programa de pasaporte juvenil de un año, [74] nuevas herramientas en línea para facilitar la uso, [74] un programa de patrocinio de bancos de parques, [75] y un programa de 500.000 dólares para celebrar el centenario de BC Parks. [73] Lake fue criticado por no publicar públicamente el informe y las recomendaciones del Grupo de Trabajo sobre Especies en Riesgo. [76] Para compensar la lentitud de acción del grupo de trabajo, el crítico ambiental de la oposición Rob Fleming reintrodujo su propia Ley de Protección de Especies en Riesgo en junio de 2011. [76] Lake publicó el informe del grupo de trabajo en julio para un período de comentarios públicos . [77] Como Ministro de Medio Ambiente, Lake tuvo que defender la Oficina de Evaluación Ambiental luego de una revisión realizada por el Auditor General que identificó deficiencias [78] y críticas continuas con respecto a la rigurosidad del proceso de revisión ambiental como una mina de cobre y oro propuesta. , que fue aprobado por el predecesor de Lake, fue rechazado por el gobierno federal. [79] Lake fue criticado por sus compañeros liberales de BC John Les , John van Dongen y Donna Barnett después de que Lake aprobara Metro Vancouver.el plan de gestión de residuos que incluía propuestas para incinerar la basura; Les y van Dongen sintieron que el plan reduciría significativamente la calidad del aire en sus distritos de Fraser Valley y Barnett abogó por continuar transportando basura al vertedero de Cache Creek en su distrito. [80] [81]

política federal

Lake no buscó la reelección en 2017 después del 40º Parlamento de Columbia Británica y, en cambio, aceptó un puesto en la empresa de cannabis medicinal The Hydropothecary Corporation. En abril de 2019, anunció su intención de buscar la nominación del Partido Liberal en Kamloops—Thompson—Cariboo para las elecciones federales canadienses de 2019 . [82] En la reunión de nominación de mayo, el hombre de 62 años fue aclamado como el nominado. [1] En las elecciones generales de octubre, Lake perdió ante la titular del Partido Conservador, Cathy McLeod. [2]

Registro electoral

Federal

Provincial

Referencias

  1. ^ ab Pequeño, Simón. "El ex ministro de salud de Columbia Británica, Terry Lake, aclamado como candidato liberal federal en Kamloops". Noticias globales . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  2. ^ ab "Perfil". lop.parl.ca. ​Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  3. ^ ab "La educación de Terry Lake". Kamloops esta semana . 23 de noviembre de 2005. pág. 1.
  4. ^ Ford, Ashley (28 de mayo de 1997). "Honrados los principales anfitriones de convenciones de la ciudad". La provincia . Vancouver . pag. 34.
  5. ^ Joven, Michele (5 de noviembre de 2005). "Los Tres que serían Alcaldes: Conozca a los hombres que buscarán su voto el día de las elecciones". Noticias diarias de Kamloops . pag. 1.
  6. ^ "Comentarios de los candidatos". Noticias diarias de Kamloops . 10 de noviembre de 1999. p. 8.
  7. ^ "Aumentó el miedo al rodeo". La provincia . Vancouver . 12 de agosto de 1999. p. dieciséis.
  8. ^ Fortems, Cam (7 de octubre de 1999). "Cuatro nuevos nombres para el ayuntamiento a medida que se abren nominaciones". Noticias diarias de Kamloops . pag. 3.
  9. ^ "El candidato al consejo busca una moratoria sobre las grandes superficies". Noticias diarias de Kamloops . 30 de octubre de 1999. pág. 9.
  10. ^ "Cómo les fue: resultados completos de comunidades clave de Columbia Británica". La provincia . Vancouver . 22 de noviembre de 1999. pág. 12.
  11. ^ Joven, Michele (21 de marzo de 2000). "El gasto electoral necesita un límite - alcalde". Noticias diarias de Kamloops . pag. 1.
  12. ^ Fortems, Cam (16 de diciembre de 1999). "El candidato perdedor del consejo presiona para que se tomen medidas contra la empresa de publicidad". Noticias diarias de Kamloops . pag. 3.
  13. ^ Higgins, Michael (9 de agosto de 2001). "Los veterinarios piden que se prohíban las cirugías 'cosméticas' en perros". Correo Nacional . pag. 9.
  14. ^ "Veteranos de Kamloops que asisten a una conferencia internacional". Noticias diarias de Kamloops . 10 de agosto de 2001. pág. 5.
  15. ^ Muir, Jennifer (21 de agosto de 2001). "El éxito de la conferencia convence al veterinario de que necesitamos un centro de convenciones". Noticias diarias de Kamloops .
  16. ^ "Lake anuncia que volverá a intentar ocupar el puesto del consejo". Noticias diarias de Kamloops . 10 de septiembre de 2002. p. 3.
  17. ^ Joven, Michele (18 de noviembre de 2002). "Los votantes se apegan al status quo: todos los titulares menos uno regresaron en un 'sólido voto de confianza'". Noticias diarias de Kamloops . pág. 1.
  18. ^ Koopmans, Robert (18 de marzo de 2003). "La alcaldía cuesta 20.000 dólares menos en el segundo intento". Noticias diarias de Kamloops . pag. 3.
  19. ^ "Reglamento sobre perros agresivos en proceso". Noticias diarias de Kamloops . 7 de enero de 2004. p. 4.
  20. ^ "La ciudad pone bozal a los perros peligrosos". Noticias diarias de Kamloops . 30 de junio de 2004. pág. 5.
  21. ^ Koopmans, Robert (2 de abril de 2003). "El consejo acepta el acuerdo sobre el parque de vida silvestre". Noticias diarias de Kamloops . pag. 1.
  22. ^ Joven, Michele (26 de mayo de 2005). "El alcalde suaviza su postura sobre el puente". Noticias diarias de Kamloops . pag. 1.
  23. ^ Joven, Michele (28 de mayo de 2005). "El Consejo rescindirá el nuevo nombre del puente". Noticias diarias de Kamloops . pag. 1.
  24. ^ "Las tarifas de los medidores siguen siendo las mismas a medida que la ciudad retrocede en los aumentos". Noticias diarias de Kamloops . 11 de febrero de 2004. pág. 3.
  25. ^ Fortems, Cam (29 de junio de 2004). "Los concejales esperan reunirse con el diputado". Noticias diarias de Kamloops . pag. 5.
  26. ^ "Lake gana un lugar general en la junta municipal". Noticias diarias de Kamloops . 1 de octubre de 2005. p. 5.
  27. ^ Joven, Michele (21 de junio de 2005). "Los miembros del consejo están listos para viajar a Japón: algunos acaban de regresar de St. John's". Noticias diarias de Kamloops . pag. 1.
  28. ^ "Debate sobre la deuda: ¿inversión o carga?". Kamloops esta semana . 4 de noviembre de 2005. pág. 1.
  29. ^ "Resultados de las elecciones de Kamloops". Kamloops esta semana . 19 de noviembre de 2005. p. 1.
  30. ^ Joven, Michele (21 de marzo de 2006). "El candidato McNair recauda 51.217 dólares". Noticias diarias de Kamloops . pag. 1.
  31. ^ "El ayuntamiento se renueva". Kamloops esta semana . 23 de noviembre de 2005. pág. 5.
  32. ^ Fortems, Cam (19 de julio de 2006). "El precio de WestJet es demasiado alto por ahora". Noticias diarias de Kamloops . pag. 1.
  33. ^ "Hinton cuestiona la 'prioridad' del aeropuerto". Kamloops esta semana . 3 de febrero de 2006. p. 1.
  34. ^ "El Consejo respalda el movimiento sobre el uranio". Kamloops esta semana . 20 de agosto de 2006. p. 14.
  35. ^ "El alcalde quiere una revisión del ALC tras dos denegaciones". Kamloops esta semana . 2 de agosto de 2006. pág. 3.
  36. ^ Fortems, Cam (23 de febrero de 2007). "El alcalde propone un impuesto municipal a la gasolina". Noticias diarias de Kamloops . pag. 1.
  37. ^ Joven, Michele (24 de abril de 2008). "El alcalde insta a que se prohíban los pesticidas cosméticos en Columbia Británica". Noticias diarias de Kamloops . pag. 4.
  38. ^ Joven, Michele (26 de septiembre de 2008). "La resolución de la ciudad sobre pesticidas cosméticos obtiene un fuerte apoyo". Noticias diarias de Kamloops . pag. 5.
  39. ^ "Los patinadores chinos entrenan en Kamloops". La provincia . Vancouver . 1 de junio de 2008. pág. 18.
  40. ^ "El alcalde y los balones de fútbol se dirigen al proyecto de Sri Lanka". Noticias diarias de Kamloops . 8 de enero de 2008. p. 3.
  41. ^ Fortems, Cam (12 de enero de 2011). "Lake fuera del país por parte de la lucha por la retirada". Noticias diarias de Kamloops . pag. 3.
  42. ^ Harrison, Jim (19 de julio de 2008). "De hecho, Terry Lake funcionará a nivel provincial". Kamloops esta semana . pag. 13.
  43. ^ Deutsch, Jeremy (16 de diciembre de 2008). "Lake, Krueger está oficialmente listo para correr". Kamloops esta semana . pag. 11.
  44. ^ "El Partido Verde va con el equipo femenino a nivel provincial". Noticias diarias de Kamloops . 28 de febrero de 2009. pág. 3.
  45. ^ Fletcher, Tom (10 de junio de 2009). "Krueger obtiene turismo; Lake informa al ministro de agricultura". Kamloops esta semana . pag. 1.
  46. ^ Morton, Brian (2 de julio de 2009). "La provincia nombra un panel para ayudar a la debilitada industria ganadera de Columbia Británica". El sol de Vancouver . pag. C1.
  47. ^ Youds, Mike (5 de noviembre de 2009). "Las perspectivas ganaderas son sombrías a medida que el grupo de trabajo concluye las sesiones". Noticias diarias de Kamloops . pag. 4.
  48. ^ Hunter, Justine (23 de agosto de 2010). "Destino del HST de BC con un grupo que nunca esperó encontrarse". El globo y el correo . pag. 1.
  49. ^ ab Hunter, Justine (10 de junio de 2010). "La petición popular anti-HST está lista un mes antes". El globo y el correo . pag. 4.
  50. ^ Lake, Terry (22 de abril de 2010). "El impuesto a las ventas armonizado propuesto fortalecerá nuestra provincia". Noticias diarias de Kamloops . pag. 6.
  51. ^ Koopmans, Robert (28 de mayo de 2010). "MLA da marcha atrás en el proceso de petición del HST". Noticias diarias de Kamloops . pag. 1 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  52. ^ Koopmans, Robert (14 de agosto de 2010). "Lake no aceptará la petición anti-HST; 'La ley es clara', dice MLA". Noticias diarias de Kamloops . pag. 3 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  53. ^ "Los votantes de BC tienen el destino del HST en sus manos: un impuesto impopular será objeto de un referéndum previsto para el próximo septiembre". Estrella de Toronto . 14 de septiembre de 2010. p. 3.
  54. ^ Smyth, Michael (24 de junio de 2010). "De la petición anti-HST a la 'lista de objetivos'; apuntar a 24 MLA liberales para campañas de destitución es una nueva táctica para presionar a Campbell para que dé marcha atrás". La provincia . Vancouver . pag. 6.
  55. ^ Keller, James (20 de septiembre de 2010). "'Prepárate, 'el objetivo de la retirada del HST de MLA le dice al organizador de campaña Vander Zalm ". Estrella de Toronto . pag. 3 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  56. ^ "Dos líderes anti-HST más gritaron". Diario de Edmonton . 29 de septiembre de 2010. p. 8 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  57. ^ Deutsch, Jeremy (4 de abril de 2011). "La oferta de retirada contra MLA Lake fracasa en Kamloops-North Thompson". Kamloops esta semana . pag. 5 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  58. ^ Koopmans, Robert (18 de junio de 2011). "Los cambios en la retirada son para rendir cuentas: Lake". Noticias diarias de Kamloops . pag. 4.
  59. ^ Fortems, Cam (13 de enero de 2011). "MLA Lake busca asesoramiento sobre conflictos de destitución; cauteloso con respecto a cuestiones de conflictos de intereses". Noticias diarias de Kamloops . pag. 5.
  60. ^ "Posición ganadera víctima de la confusión". Noticias diarias de Kamloops . 28 de octubre de 2010. p. 3 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  61. ^ "Lake to head investigación sobre asesinatos de perros de trineo". Kamloops esta semana . 2 de febrero de 2011. p. 1 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  62. ^ "Correos electrónicos de todo el mundo inundan el grupo de trabajo de Columbia Británica que examina la matanza de perros de trineo". La prensa canadiense . 25 de febrero de 2011.
  63. ^ "La investigación criminal obstaculiza la investigación del sacrificio de perros de trineo". Noticias diarias de Kamloops . 4 de marzo de 2011. p. 5.
  64. ^ Pemberton, Kim (6 de abril de 2011). "BC endurece las leyes sobre crueldad animal". Diario de Edmonton . pag. 7 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  65. ^ Deutsch, Jeremy (16 de diciembre de 2010). "MLA Terry Lake respalda a George Abbott". Kamloops esta semana . pag. 1.
  66. ^ Fortems, Cam (18 de diciembre de 2010). "MLA Terry Lake brinda su apoyo a Abbott". Noticias diarias de Kamloops . pag. 3.
  67. ^ "Nuevo ministro de Medio Ambiente de Lake, Krueger fuera del gabinete". Kamloops esta semana . 14 de marzo de 2011. p. 1 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  68. ^ Penner, Derrick (14 de abril de 2011). "BC se ha quedado rezagada en la batalla contra los gases de efecto invernadero". El sol de Vancouver . pag. 1 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  69. ^ Pynn, Larry (8 de julio de 2011). "Las compensaciones de carbono del sector público subsidian a las grandes empresas de Columbia Británica". El sol de Vancouver . pag. 6 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  70. ^ Hamilton, Gordon (7 de enero de 2012). "El desarrollo supera los objetivos de emisiones, dice el ministro". El sol de Vancouver . pag. 6 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  71. ^ Hamilton, Gordon (19 de abril de 2011). "Los créditos de carbono podrían ser una industria exportadora de miles de millones de dólares". El sol de Vancouver . pag. C1 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  72. ^ MacLeod, Andrew (27 de abril de 2011). "BC mantendrá el cronograma de límites máximos y comercio, dice el ministro". El Tyee . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
  73. ^ ab Cassidy, Olivier (4 de mayo de 2011). "Se elimina el plan de pago por parque de los parques". La provincia . Vancouver . pag. 11 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  74. ^ ab Nielsen, Mark (24 de mayo de 2011). "BC Parks lanza pasaporte a la aventura". Ciudadano Príncipe George . pag. 3 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  75. ^ "BC Parks presenta el programa de patrocinio de bancos de parques". Los tiempos . Clearwater, Columbia Británica . 20 de junio de 2011. p. 2 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  76. ^ ab Shaw, Rob (2 de junio de 2011). "El informe sobre especies languidecientes genera críticas del NDP". Colono del tiempo . Victoria, Columbia Británica . pag. 3 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  77. ^ Lavoie, Judith (5 de julio de 2011). "El público tendrá voz y voto sobre la protección de especies". Colono del tiempo . Victoria, Columbia Británica . pag. 3 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  78. ^ Stueck, Wendy (8 de julio de 2011). "El auditor critica la falta de supervisión del organismo de control". El globo y el correo . pag. 4.
  79. ^ Penner, Derrick (21 de julio de 2011). "Mejorar proceso de evaluaciones ambientales". El sol de Vancouver . pag. C8.
  80. ^ Fowlie, Jonathan (27 de julio de 2011). "El plan del partido asado de dos diputados liberales". El sol de Vancouver . pag. 4.
  81. ^ Hewlett, Jason (17 de agosto de 2011). "El tercer MLA apoya el vertedero de Cache Creek". Noticias diarias de Kamloops . pag. 4.
  82. ^ "El ex ministro de salud de Columbia Británica, Terry Lake, buscará la nominación federal en Kamloops". Noticias CBC. 23 de abril de 2019 . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  83. ^ "Lista de candidatos confirmados". Elecciones Canadá . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  84. ^ "Resultados oficiales de la votación". Elecciones Canadá . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  85. ^ "Declaración de votos - 40ª elección general provincial" (PDF) . Elecciones antes de Cristo . Consultado el 17 de mayo de 2017 .

enlaces externos