Termeh ( persa : ترمه) es un tipo de tejido valioso y tradicional, a menudo hecho de seda , cachemira o lana , y que presenta patrones tradicionales intrincados. [1] Este tejido se produce en Irán y Cachemira y es muy popular debido a sus diseños delicados y complejos. [2]
El origen exacto del termeh es incierto y los investigadores no están de acuerdo sobre si su producción comenzó en Irán o en Cachemira. En general, los diseños iraníes como el cachemir se introdujeron en la India durante el período safávida y tuvieron una influencia significativa en el diseño de los chales de Cachemira . [3]
En Irán, la producción de Termeh comenzó inicialmente en Kerman y luego alcanzó su apogeo en Yazd . En el pasado, estos tejidos fueron utilizados por los zoroastrianos de Yazd para vestidos de boda y otros atuendos tradicionales. Desde principios del siglo XIX, desafíos como los altos impuestos y la escasez de materias primas llevaron a una disminución en la producción de Termeh. Sin embargo, durante la era Qajar , siguió siendo un producto valioso y prestigioso.
Los antiguos Termeh solían estar hechos de lana hilada a mano y teñida con tintes naturales. Estas telas eran relativamente gruesas, ya que se utilizaban muchos hilos en su tejido. [4] Cada pieza de Termeh se tejía en secciones estrechas y luego los artesanos expertos las cosían cuidadosamente para que parecieran sin costuras.
Entre los patrones famosos de Termeh se encuentran el Paisley y la flor Shah Abbasi . Cada diseño tenía un significado específico y desempeñaba un papel importante en la cultura y el arte iraníes. Durante el período Qajar, el Termeh se usaba en la vestimenta de reyes y cortesanos e incluso se regalaba a gobernantes extranjeros. Además, esta tela se usaba para hacer sombreros, túnicas , vestidos y vestidos de mujer. [5]
Con la introducción de los telares Jacquard en la década de 1970, la producción tradicional de Termeh disminuyó gradualmente y fue reemplazada por la producción a máquina. Hoy en día, los Termeh hechos a máquina se producen principalmente en Yazd y se utilizan como tela fina para diversos productos, como cortinas, alfombras de oración y bufandas. Incluso ahora, este tejido ocupa un lugar especial en eventos importantes, incluidas bodas y funerales, y se considera una parte importante del patrimonio cultural de Irán. [6]
{{cite encyclopedia}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite encyclopedia}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite encyclopedia}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )