stringtranslate.com

Buichi Terasawa

Buichi Terasawa ( en japonés :寺沢 武一, Hepburn : Terasawa Buichi , 30 de marzo de 1955 - 8 de septiembre de 2023) fue un dibujante de manga japonés . Entre sus obras más famosas se encuentran Goku Midnight Eye y Cobra .

Vida temprana y carrera

Terasawa nació el 30 de marzo de 1955 en Asahikawa, Hokkaido . [1] En los inicios de su carrera, cuando aún era un desconocido, colaboró ​​con cómics para una revista que le valió un premio. Este acontecimiento le llevó a adentrarse más en el mundo del cómic.

En 1976 se mudó a Tokio y comenzó a estudiar con el reconocido artista de manga japonés Osamu Tezuka . Durante el período en que trabajó con el Departamento de Manga de Tezuka Productions , su trabajo de ilustración titulado "Mother Earth, Turn Green Again" fue galardonado con el Premio Tezuka . En 1977, comenzó a dibujar para Weekly Shōnen Jump , una popular revista de manga japonesa.

A principios de los años 80, empezó a ver el ordenador personal como una herramienta con fines creativos. En 1985, inició una serie de cómics en ocho colores llamada BAT . En los años siguientes, en paralelo a los avances en el ordenador personal, creó TAKERU (1992), la primera serie de cómics del mundo basada en gráficos por ordenador.

Luego vinieron Cobra , Bat y Gundragon Sigma (en esta última serie, solo el personaje principal está dibujado a mano) y varias obras más.

Entre sus obras se encuentran obras originales, guiones y obras que ha dirigido. Entre sus obras más representativas se encuentran una obra en formato CD-ROM para usar con PC, COBRA II: A Man of Legend y vídeos de animación originales como GOKU , GOKU II , Raven Tengu Kabuto y otros.

Las obras de Buichi Terasawa se traducen y publican en más de diez países y aparecen en reuniones y exposiciones relacionadas con el cómic y la animación en todo el mundo.

Mientras estaba en Japón promocionando El quinto elemento , Luc Besson se reunió con Terasawa para discutir el estado actual de la ciencia ficción. [2] Se dice que Besson es un fanático del trabajo de Terasawa, en parte debido a la enorme popularidad de Space Cobra en Francia.

Enfermedad y muerte

A Terasawa le diagnosticaron un tumor cerebral maligno en 1998 y, a pesar de la cirugía y la quimioterapia, sufrió una recaída y, tras la cirugía, quedó paralizado del lado izquierdo del cuerpo. Terasawa murió de un ataque cardíaco el 8 de septiembre de 2023, a la edad de 68 años. [3] [4]

Referencias

  1. ^ 寺沢武一. Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022. Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  2. ^ http://www.buichi.com/top/cargo/luc/index.html Archivado el 9 de mayo de 2008 en Wayback Machine. Foto con Luc Besson
  3. ^ 「コブラ」の漫画家・寺沢武一さん死去、68歳 「デジタル漫画」先駆け、98年に脳腫瘍判明も創作続ける (en japonés). Anexo Sponichi vía Mainichi Shimbun . 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  4. ^ Mateo, Alex (11 de septiembre de 2023). «Fallece Buichi Terasawa, creador del manga Space Adventure Cobra». Anime News Network . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de septiembre de 2023 .

Enlaces externos