Tenemos que hablar de Kevin es una película de drama psicológico y suspenso de 2011 dirigida por Lynne Ramsay a partir de un guion que coescribió con Rory Stewart Kinnear, basado en la novela homónima de 2003 de Lionel Shriver . En 2005 se inició un largo proceso de desarrollo y financiación, y el rodaje comenzó en abril de 2010.
Tilda Swinton interpreta a la madre de Kevin, que lucha por aceptar la situación de su hijo psicópata y los horrores que ha cometido. La película se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 2011 y se estrenó en el Reino Unido el 21 de octubre de 2011.
Swinton fue nominada al Globo de Oro , al premio del Sindicato de Actores de Cine y al premio BAFTA a la mejor actriz principal. Recibió críticas generalmente positivas de los críticos. [6]
Eva Khatchadourian, que en su día fue una exitosa escritora de viajes , vive sola en una casa destartalada y trabaja en una agencia de viajes cerca de una prisión, donde visita a su hijo Kevin, que ha sido condenado por asesinar en masa a estudiantes de su escuela secundaria. Mientras lidia con la hostilidad de sus vecinos, reflexiona sobre sus recuerdos de cómo lo crió.
A pesar de ser una madre reticente, Eva decide formar una familia con Franklin teniendo a Kevin. Eva ve a Kevin como distante y difícil desde la infancia. Parece odiar y antagonizar deliberadamente a Eva, que lucha por vincularse con él. De bebé, llora incesantemente, pero solo cerca de ella; de niño, se resiste al entrenamiento para ir al baño , rechaza los intentos de afecto de Eva y no muestra interés en nada. Se comporta como un hijo feliz y amoroso frente a su padre Franklin, quien desestima las preocupaciones de Eva y pone excusas para el comportamiento de Kevin. Un día, la frustración de Eva con Kevin la impulsa a arrojarlo contra la pared, rompiéndole el brazo. Kevin le dice a Franklin que se cayó y usa el incidente para manipular a Eva.
Cuando Kevin está confinado a la cama con fiebre, muestra afecto hacia Eva por primera vez mientras ella lee Robin Hood , aunque su personalidad rencorosa regresa tan pronto como se recupera. Franklin le da a Kevin un arco y una flecha y le enseña tiro con arco .
Algún tiempo después, Eva da a luz a su segundo hijo con Franklin, Celia, una niña vivaz y alegre hacia la que Kevin se muestra inmediatamente desdeñoso. Unos años más tarde, el conejillo de indias mascota de Celia desaparece misteriosamente. Eva encuentra sus restos en el triturador de basura al día siguiente, que desatasca con un limpiador de desagües . Celia queda ciega de un ojo después de estar expuesta al limpiador mientras Kevin tenía la tarea de vigilarla, lo que le obliga a usar un ojo de vidrio en su lugar. Eva sospecha que Kevin lastimó a su hermana a propósito, pero Franklin lo defiende. Cansado de la desconfianza de Eva hacia su hijo, Franklin habla con ella sobre el divorcio y Kevin escucha su conversación.
Tres días antes de cumplir 16 años, Kevin usa candados de bicicleta para atrapar a varios estudiantes en el gimnasio de la escuela y los asesina con su arco y flechas. Después de presenciar el arresto de Kevin y el traslado de los cuerpos de sus víctimas, Eva regresa a casa y descubre que Kevin también ha asesinado a Franklin y a Celia.
En el segundo aniversario de la masacre, Eva visita a Kevin en prisión; su comportamiento ha cambiado y ahora es recatado y temeroso ante la expectativa de ser transferido a una prisión para adultos. Eva finalmente le pregunta por qué cometió los asesinatos. Kevin responde que solía pensar que lo sabía, pero que ya no está seguro. Eva abraza a Kevin y se va.
En 2005, BBC Films adquirió los derechos para adaptar el libro como película . [7] Las productoras ejecutivas Paula Jalfon y Christine Langan lo llevaron a través de la etapa de desarrollo, y se les unió el productor ejecutivo Steven Soderbergh . [8]
Lynne Ramsay , que estuvo disponible después de que su participación en la adaptación cinematográfica de The Lovely Bones llegara a su fin, firmó para dirigir y estaba trabajando en un guion con el escritor de In the Bedroom , Robert Festinger, en 2006. A Shriver se le ofreció un papel consultivo en el proceso de producción, pero lo rechazó, afirmando que estaba "hasta las narices de ese libro", aunque expresó su preocupación por cómo la película capturaría el papel de Eva como narradora poco confiable . [9] La producción no había comenzado en 2007, aunque BBC Films renovó los derechos de adaptación a principios de año. [7] En una entrevista con The Herald en septiembre de 2007, Shriver declaró que no había estado en contacto con Ramsay sobre la película durante más de dos años. El portavoz de Ramsay le dijo al periódico que se estaba preparando un nuevo borrador del guion y, en el momento en que se publicó la entrevista, no se había enviado a los productores. [7] La productora de Michael Clayton, Jennifer Fox, se unió al equipo de producción en 2008; Se esperaba que la película comenzara a rodarse ese año. [10] El guion apareció en la Brit List de 2008, una lista compilada por la industria cinematográfica de los mejores guiones no producidos en el cine británico. [11] El socio de Ramsay, Rory Stewart Kinnear, también contribuyó al guion de rodaje final. [12]
En febrero de 2010, Christine Langan dijo al London Evening Standard que el largo retraso en la producción se había debido a que BBC Films tenía dificultades para financiar el alto presupuesto; Ramsay reescribió el guion para que la película pudiera hacerse con un costo menor. [13] El Consejo de Cine del Reino Unido otorgó £18,510 a la producción de su fondo de desarrollo en el mismo mes. [14] El respaldo financiero también fue proporcionado por Footprint Investments LLP, Caemhan Partnership LLP y Lipsync Productions, y la producción está en asociación con Artina Films y Forward Films. [15]
El rodaje comenzó el 19 de abril de 2010 en Stamford, Connecticut , y concluyó el 28 de mayo de 2010. [16] [17] Un lugar clave de rodaje fue JM Wright Technical High School en Stamford. [18]
Jonny Greenwood compuso la banda sonora de la película. [19]
En octubre de 2009, Independent Film Company adquirió los derechos de ventas internacionales e hizo preventas en el American Film Market . [20] La película se estrenó en competencia en el Festival de Cine de Cannes de 2011 , [21] donde fue recibida con elogios de los críticos de cine. [22]
Artificial Eye distribuyó la película en el Reino Unido a partir del 21 de octubre de 2011 [1] y Oscilloscope Laboratories distribuyó la película en cines en América del Norte en el invierno de 2011. [23] Tenemos que hablar de Kevin se estrenó en un estreno limitado en América del Norte en un solo cine y recaudó 24.587 dólares, ubicándose en el puesto 53 en taquilla. La película terminó recaudando 1.738.692 dólares en los EE. UU. y 5.754.934 dólares a nivel internacional, por un total de 7.493.626 dólares. [24]
Necesitamos hablar de Kevin se lanzó en Blu-ray y DVD el 29 de mayo de 2012. [25]
Tenemos que hablar de Kevin recibió críticas positivas. En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 75% basado en 210 reseñas, con una calificación promedio de 7.4/10. El consenso crítico del sitio web dice: " Tenemos que hablar de Kevin es una mezcla magistral de drama y terror, con actuaciones fantásticas en todos los ámbitos (Tilda Swinton especialmente, entregando una de sus mejores actuaciones)". [26] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 68 sobre 100 basada en reseñas de 37 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [27]
El crítico del Chicago Sun-Times Roger Ebert le dio a la película 4 de 4 estrellas y escribió: "Como retrato de un estado mental en deterioro, Tenemos que hablar de Kevin es una película magistral". [28] El crítico de cine británico Mark Kermode de BBC Radio 5 Live nombró a Tenemos que hablar de Kevin como la mejor película de 2011 [29] y como la segunda mejor película de la década de 2010. [30] Richard Brody escribió en The New Yorker que Tenemos que hablar de Kevin "se disfraza de un rompecabezas psicológico pero es esencialmente una película de terror llena de sensacionalismo decoroso ". Opinó que la película explotaba pero no exploraba la fascinación que ejercen los niños de "mala semilla". [31] Jake Martin, un sacerdote jesuita y crítico de cine, escribió en su reseña en Busted Halo que la película "[no] es otra entrega más en el panteón de películas posmodernas que intentan asaltar el deseo humano de darle sentido al mundo". En cambio, dice, " De hecho, es necesario hablar de Kevin , ya que lo que intenta hacer al combinar los componentes más oscuros y nihilistas del cine contemporáneo con un mensaje redentor es innovador". [32]
Tilda Swinton fue nominada a numerosos premios de actuación, incluidos un Globo de Oro , un premio del Sindicato de Actores de Cine y un BAFTA a Mejor Actriz en un papel principal. [33]