stringtranslate.com

Temurá (Talmud)

El Tratado Temurah ( en hebreo : תמורה , literalmente: «intercambio») es un tratado de la Mishná , la Tosefta y el Talmud de Babilonia , que forma parte de la Orden de Kodashim . Su tema principal es la prohibición bíblica ( Levítico 27:10) de intentar cambiar la santidad de un animal que ha sido santificado para el Templo de Jerusalén por otro animal no santificado. [1] Si se intenta esto, ambos animales se santifican, [2] y la persona que intenta la transferencia es castigada con latigazos. [3]

Al igual que muchos tratados en el orden de Kodshim , Temurah no fue estudiado con frecuencia por muchos eruditos del Talmud. [ cita requerida ] Su reapertura se incluyó en el Renacimiento general de Kodshim provocado por las yeshivot Brisk . [ cita requerida ]

Mishná

Los siete capítulos de la Mishná cubren los siguientes temas:

  1. Sobre quiénes pueden hacer un intercambio; cosas que pueden ser intercambiadas, y cosas que no pueden ser intercambiadas (§§ 3-6). Reglamentaciones sobre el agua extraída que no es apta para la mikveh ; sobre el agua para rociar, y sobre un campo en el que hay una tumba que no puede ser encontrada (§§ 4-5).
  2. En qué aspectos los sacrificios de la congregación se diferencian de los sacrificios de individuos (§§ 1-2). Dificultades relacionadas con los objetos consagrados en general que no afectan a los objetos consagrados mediante temurá y viceversa (§ 3).
  3. Sacrificios en los que la cría del animal sacrificado equivale al animal sacrificado mismo; sacrificios en los que no es así (§§ 1-2). Qué se debe hacer cuando alguien consagra un animal hembra para un sacrificio para el que sólo es apropiado un animal macho (§§ 3-4). En qué aspectos el primogénito y el décimo se diferencian de los demás animales sacrificatorios (§ 5).
  4. El hijo de una ofrenda por el pecado ; la temurá en relación con una ofrenda por el pecado; otras normas relativas a las ofrendas por el pecado. Casos en los que el que trae la ofrenda por el pecado muere antes de que se haga el sacrificio; en los que la ofrenda por el pecado se ha perdido y se ha encontrado de nuevo; en los que se consagra una ofrenda por el pecado con un defecto.
  5. Cómo, cuando un animal está preñado, se puede consagrar a sus crías antes de nacer (§§ 1-3). Forma de las palabras con las que se hace una temurá.
  6. Cosas que no pueden colocarse sobre el altar (§§ 1-4). Las crías de animales que no pueden colocarse sobre el altar pueden ser sacrificadas; los animales para sacrificio que se han vuelto no aptos ( terefah ) por enfermedad no pueden ser rescatados (§ 5).
  7. En qué aspectos se diferencian las cosas consagradas para el altar de las que se dedican sólo al mantenimiento del Templo, y en qué aspectos son similares (§§ 1-3). Qué objetos sacrificiales deben quemarse y cuáles deben enterrarse; en relación con esto se enumeran otras cosas no consagradas que deben quemarse en parte y enterrarse en parte (§§ 4-6).

Mandamientos

Maimónides contó que esta prohibición del intercambio comprendía tres de los 613 mandamientos . Los tres mandamientos son:

  1. No sustituir otro animal por el que está destinado para el sacrificio
  2. El nuevo animal, además del sustituido, conserva la consagración
  3. No cambiar los animales consagrados de un tipo de ofrenda a otro.

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Edición hebreo-inglesa del Talmud de Babilonia: Temurah, 1989"... La mayor parte del Tratado Temurah es una elaboración de la ley establecida en Levítico XXVII, 10, con respecto a quien dedica un animal de cualquiera de los tipos permitidos para el sacrificio:"
  2. ^ Levítico 27:33
  3. ^ Mishné Torá , Hiljot Temurá 1:1

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). "Temurah". The Jewish Encyclopedia . Nueva York: Funk & Wagnalls.