stringtranslate.com

Temporada de incendios de 2015 en el Cabo Occidental

Los incendios forestales de 2015 en el Cabo fueron una serie de incendios forestales que ardieron en el Cabo Occidental desde febrero hasta abril de 2015. Grandes incendios ardieron en la península del Cabo a partir del 1 de marzo en Muizenberg y duraron hasta el 9 de marzo, cuando los bomberos lo extinguieron. [7] [8] El incendio provocó 1 muerte, 56 heridos, más de 6900 hectáreas (17 000 acres) de tierra quemada y 13 propiedades dañadas, de las cuales 3 fueron destruidas. [4] [8] [9] [10] Más tarde se determinó que la causa del incendio fue un incendio provocado . [1] [6] También hubo grandes incendios cerca de Wellington y Porteville a partir de febrero, que se cobraron la vida de 3 bomberos y un incendio en Stellenbosch que provocó la evacuación de la Universidad de Stellenbosch y quemó más de 2900 hectáreas (7200 acres) de tierra.

Grandes incendios

Península del Cabo

Muizenberg

Imita las consecuencias de los incendios en las colinas de Muizenberg con vistas a Ciudad del Cabo.

El incendio de Muizenberg se inició en la tarde del 1 de marzo. [7] El fuego ardió durante la noche y fue controlado hasta las 2 a.m. de la mañana siguiente, cuando se reavivó. [11] Al mediodía, 52 personas habían sido tratadas por inhalación de humo, un bombero había sido tratado por quemaduras y 2 bungalows y 5 casas habían sido destruidas. Se evacuaron varios edificios, incluidas 10 casas, un pueblo de jubilados en Muizenberg y un hogar de ancianos en Noordhoek . [5] [12] El incendio estaba siendo combatido por un avión de reconocimiento, 2 bombarderos de agua de ala fija, 4 helicópteros, 18 vehículos de apoyo, 28 vehículos de extinción de incendios, 50 equipos de tierra de Working on Fire y 97 bomberos de la ciudad. [12] Chapman's Peak Drive y partes de Ou Kaapse Weg habían sido cerradas debido al incendio. [11] Los daños a estas carreteras hicieron que el Cape Town Cycle Tour se acortara para evitarlas. [13] Según se informó, el fuego estaba siendo alimentado por fuertes vientos y quemaba en dirección a una base de la Marina sudafricana . [14] Al tercer día del incendio de Muizenberg, las llamas se habían extendido a Noordhoek, Lakeside y Hout Bay . [15]

Bahía Hout

El incendio de Hout Bay se propagó desde el incendio de Muizenberg el 3 de marzo y ardió durante 3 días. El incendio fue combatido por miembros del Instituto Nacional de Rescate Marítimo , 8 voluntarios de Working on Fire y 15 bomberos de SANParks , helicópteros de extinción de incendios y residentes y personal del suburbio de Tierboskloof. [16] Varios bomberos fueron transportados a las montañas en helicóptero para extinguir las llamas a las que era inaccesible a pie. [17] El incendio fue controlado el 6 de marzo a las 3 a. m. y se utilizó un equipo de detección de calor para encontrar áreas calientes que pudieran volver a encenderse. [16]

Punta del Cabo

Un Huey trabajando en llamas

El incendio de Cape Point comenzó el miércoles 4 de marzo en la Reserva Natural de Cape Point después de que un rayo cayera en la zona. Los bomberos lograron controlar el fuego, pero los fuertes vientos avivaron el fuego y dificultaron el uso de los recursos aéreos de extinción de incendios y el fuego se reavivó el jueves. [18] El sábado, el piloto de helicóptero de extinción de incendios de 71 años, Hendrik Willem Marais, murió cuando su helicóptero Bell Huey se estrelló mientras luchaba contra el incendio. La alcaldesa de Ciudad del Cabo , Patricia de Lille, y la ministra de Asuntos Ambientales y Turismo , Edna Molewa , enviaron sus condolencias. [10] [19] El incendio en Cape Point se reavivó el domingo y se enviaron entre 70 y 80 bomberos con tanques de agua para controlar el incendio. [19]

Tokai

El 4 de marzo, los incendios de la península del Cabo se habían extendido a Tokai . Las oficinas de SANParks en el bosque de Tokai fueron evacuadas. Groot Constantia , la finca vinícola más antigua de Sudáfrica, sufrió daños en los viñedos y tuvo que ser evacuada. [20] Debido al valor histórico de la finca y sus antigüedades, los Museos Iziko enviaron un equipo para recuperar objetos de valor histórico de Groot Constantia Manor House. [21]

Otros incendios importantes

Porterville

Para el 25 de febrero, los incendios en las montañas Winterhoek habían quemado más de 2.000 hectáreas (4.900 acres) de vegetación. Se desplegaron 60 bomberos, 3 helicópteros y 2 aviones de ala fija para combatir el fuego. [3] El 6 de marzo, un bombero, Nazeem Davies, murió cuando su camión de bomberos volcó y cayó del Paso de Dasklip . Regresaba de combatir incendios en las montañas cerca de Porterville . [22]

Stellenbosch

El 9 de marzo se produjo un incendio en la reserva natural de Jonkershoek , cerca de Stellenbosch . Se desplegaron tres helicópteros para combatir el incendio. [23] Al día siguiente, se habían quemado más de 700 hectáreas (1700 acres) de vegetación. [24] El 11 de marzo, se evacuó el Instituto de Rendimiento Deportivo de la Universidad de Stellenbosch en Coetzenburg y se quemaron 2900 hectáreas (7200 acres) de tierra. [2]

Wellington

El 21 de abril, se produjo un incendio en una ruta de senderismo en Bainskloof , cerca de Wellington . Se desplegaron cerca de 200 bomberos para combatir el incendio. [25] El 23 de abril, un accidente de helicóptero Huey en el que se combatían incendios mató al piloto, Darrel Rea, y al oficial de seguridad, Jastun Visagie. [26]

Respuestas

En los días posteriores al inicio del incendio, el número de quejas recibidas por la línea de Ciudad del Cabo para denunciar a los conductores que arrojan colillas de cigarrillos a la carretera aumentó de una media de 7 quejas por día a una media de 88 quejas por día. [27] Las estaciones de bomberos también recibieron donaciones de alimentos y bebidas para los bomberos que estaban combatiendo los incendios. [28]

Referencias

  1. ^ abc Legg, Kieran (11 de marzo de 2015). "Cops research piroman claim" (La policía investiga una denuncia por incendio provocado). IOL News . SAPA . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  2. ^ ab "Evacúan el instituto de ciencias del deporte de Stellenbosch". News24 . 11 de marzo de 2015 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
  3. ^ ab Jordan, Bobby (25 de febrero de 2015). "Granja destruida por un enorme incendio forestal". Times LIVE . Consultado el 23 de enero de 2016 .
  4. ^ ab "Tres heridos en Cabo, incendio controlado". eNCA . 5 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  5. ^ ab "Incendio forestal en la península del Cabo provoca evacuación". SABC News . SABC . 2 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  6. ^ ab "La causa del incendio de Scarborough fue un incendio provocado: SANParks". eNCA . 19 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  7. ^ ab "Los equipos luchan mientras los incendios en Ciudad del Cabo continúan asolando". eNCA . 3 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  8. ^ ab "El fuego en Ciudad del Cabo ha desaparecido". Time Live . SAPA . 9 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  9. ^ "Los investigadores se acercan a la causa del incendio de Cape". eNCA . 13 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  10. ^ ab Dano, Zodidi; Meyer, Warda (9 de marzo de 2015). "El piloto del helicóptero fue un héroe hasta el final". IOL News . ANA. Cabo Argus . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  11. ^ ab "Cuatro casas destruidas en el incendio de Muizenberg". Business Day . Sudáfrica: SAPA. 2 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  12. ^ ab "Un incendio en Ciudad del Cabo provoca una explosión y dos bungalows quedan destruidos". Times Live . SAPA. 2 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  13. ^ Bamford, Helen (20 de marzo de 2015). "El costo de combatir el incendio de Cape alcanza los R6 millones". IOL News . Cape Argus . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  14. ^ "Los bomberos combaten el incendio que se propaga en Cape". SABC News . SABC. 2 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  15. ^ Wort, Tamsin (3 de marzo de 2015). "OTRO DÍA, OTRA BATALLA, MIENTRAS LOS INCENDIOS EN EL CABO CONTINÚAN". Eyewitness News . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  16. ^ ab Anderson, Peter (6 de marzo de 2015). "En primera línea con los héroes de Hout Bay que luchan contra el incendio de Cape - con video: iLIVE". Times Live . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  17. ^ Feni, Masixole; Maregele, Barbara (13 de marzo de 2015). "El largo viaje de un bombero al trabajo". SABC News . Consultado el 6 de abril de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  18. ^ Koyana, Xolani (5 de marzo de 2015). "LOS BOMBEROS PASARÁN OTRA NOCHE COMBATIENDO INCENDIOS EN LA RESERVA NATURAL DE CAPE POINT". Eyewitness News . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  19. ^ ab Malgas, Natalie (9 de marzo de 2015). "LOS BOMBEROS SEGUIRÁN DE CERCA EL INCENDIO DE CAPE POINT". Eyewitness News . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  20. ^ Br, Robert; Cohen, Mike (4 de marzo de 2015). "Los incendios en Ciudad del Cabo continúan por cuarto día consecutivo y amenazan los viñedos". Bloomberg . Consultado el 23 de enero de 2016 .
  21. ^ "FOTOS: El Museo Iziko desocupa la Mansión Groot Constantia de valiosas antigüedades". Traveller . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
  22. ^ Du Plessis, Henri (6 de marzo de 2015). «Joven bombero muere en accidente». IOL . Consultado el 23 de enero de 2016 .
  23. ^ Nortje, Dale (9 de marzo de 2015). "Los bomberos combaten un incendio en Stellenbosch". Eyewitness News . Consultado el 23 de enero de 2016 .
  24. ^ "Jonkershoek se esfuma | IOL". IOL . 10 de marzo de 2015 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
  25. ^ "Los bomberos luchan por extinguir el incendio de Bainskloof". Eyewitness News . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  26. ^ "Mueren bomberos en accidente de helicóptero en Ciudad del Cabo". Times LIVE . RDM News Wire. 23 de abril de 2015. Consultado el 23 de enero de 2016 .
  27. ^ Bamford, Helen (12 de marzo de 2015). "Se disparan las llamadas a la línea directa para 'pisonazos'". IOL News . Cape Argus . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  28. ^ Legg, Kieran; Bester, Junior (3 de marzo de 2015). "Cape muestra su corazón a los héroes del fuego". IOL News . Cape Argus . Consultado el 7 de abril de 2015 .