La primera temporada de la serie de televisión estadounidense de comedia dramática Orange Is the New Black se estrenó en Netflix el 11 de julio de 2013 a las 12:00 a. m. PST en varios países. Consta de trece episodios, cada uno de entre 51 y 60 minutos. La serie está basada en las memorias de Piper Kerman , Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison (2010), sobre sus experiencias en FCI Danbury , una prisión federal de mínima seguridad . Creada y adaptada para televisión por Jenji Kohan . En julio de 2011, Netflix estaba en negociaciones con Lionsgate para una adaptación televisiva de 13 episodios de las memorias de Kerman. [1] La serie comenzó a filmarse en el antiguo Rockland Children's Psychiatric Center en el condado de Rockland, Nueva York , el 7 de marzo de 2013. [2] La secuencia del título presenta fotos de ex prisioneras reales, incluida la propia Kerman. [3]
La serie gira en torno a Piper Chapman ( Taylor Schilling ), una mujer de unos 30 años que vive en la ciudad de Nueva York y que es sentenciada a 15 meses en la Penitenciaría de Litchfield, una prisión federal de mujeres de mínima seguridad (inicialmente operada por el "Departamento Federal de Correcciones", una versión ficticia de la Oficina Federal de Prisiones , y luego adquirida por Management & Correction Corporation (MCC), una empresa de prisiones privadas) en el norte del estado de Nueva York . Piper había sido condenada por transportar una maleta llena de dinero de drogas para su entonces novia Alex Vause ( Laura Prepon ), una traficante de drogas internacional .
Orange is the New Black recibió elogios de la crítica. La serie recibió numerosos galardones, incluidos, entre otros: Satellite Award a la mejor serie de televisión: musical o comedia y Critics' Choice Television Award a la mejor serie de comedia . También fue nominada a un premio del Writers Guild of America para televisión: serie de comedia , premio del Writers Guild of America para televisión: nueva serie y NAACP Image Award a la mejor escritura en una serie dramática . Taylor Schilling fue nominada a un Globo de Oro a la mejor actriz en una serie dramática de televisión . En la 66.ª edición de los Primetime Emmy Awards, la serie recibió 12 nominaciones, ganando los premios a mejor reparto para una serie de comedia , mejor edición de imagen con una sola cámara para una serie de comedia y el premio Primetime Emmy a la mejor actriz invitada en una serie de comedia ( Uzo Aduba ).
Piper Chapman ( Taylor Schilling ) es sentenciada a quince meses en la penitenciaría de Litchfield, una prisión de mujeres, por un delito relacionado con las drogas que cometió diez años antes. Dejando atrás a su prometido, Larry ( Jason Biggs ), que siempre la apoya, Piper comienza su condena en Litchfield y conoce a varias reclusas, entre ellas Red ( Kate Mulgrew ), la poderosa matriarca de la cocina de la prisión; Nicky Nichols ( Natasha Lyonne ), una ex adicta a la heroína con la que Piper entabla amistad; Miss Claudette ( Michelle Hurst ), la severa compañera de habitación de Piper; y Suzanne "Crazy Eyes" Warren ( Uzo Aduba ), una reclusa mentalmente inestable que intenta conquistar a Piper. Piper también conoce a Sam Healy ( Michael J. Harney ), su consejero homofóbico que se ocupa de muchos de los problemas de las reclusas. Piper lucha por adaptarse a la dinámica de la prisión y sus problemas se agravan aún más cuando descubre que su ex amante, Alex Vause ( Laura Prepon ), está en la misma prisión que ella. La primera temporada se centra principalmente en las experiencias de Piper en prisión y su creciente relación con Alex, al tiempo que ofrece las historias de fondo de varios reclusos de Litchfield.
La creadora del programa, Jenji Kohan, leyó las memorias de Piper Kerman después de que un amigo se las enviara. Luego organizó una reunión con Kerman para presentarle una adaptación televisiva, en la que señala que "arruinó" ya que pasó la mayor parte del tiempo preguntándole a Kerman sobre sus experiencias que describió en el libro en lugar de venderle el programa. Esto atrajo a Kerman ya que le permitió saber que era una fan y aprobó la adaptación. [4] Kohan luego describiría al personaje principal, Piper Chapman, como un " caballo de Troya " para la serie, lo que le permitiría centrarse en personajes cuya demografía normalmente no estaría representada en la televisión. [5] En julio de 2011, se reveló que Netflix estaba en negociaciones con Lionsgate para una adaptación televisiva de 13 episodios de las memorias de Kerman con Kohan como creadora. [1] En noviembre de 2011, se finalizaron las negociaciones y la serie recibió luz verde . [6]
Los anuncios de casting comenzaron en agosto de 2012 con Taylor Schilling , la primera en ser elegida, en el papel principal de Piper Chapman, [7] seguida por Jason Biggs como el prometido de Piper, Larry Bloom. [8] Laura Prepon y Yael Stone fueron las siguientes en unirse a la serie. [9] Abigail Savage , que interpreta a Gina, y Alysia Reiner , que interpreta a Fig, habían hecho una audición para el papel de Alex Vause. [4] [10] Prepon inicialmente hizo una audición para Piper Chapman, [11] sin embargo Kohan sintió que no se preocuparía por ella [en prisión], notando una "dureza y una presencia en ella que no era adecuada para el personaje". Kohan en cambio le dio el papel de Alex. [4] Stone originalmente había hecho una audición para el papel de Nicky Nichols, pero no fue considerada "lo suficientemente dura" para el personaje; [12] se le pidió que hiciera una audición para Lorna Morello en su lugar. [13] La simpatía era importante para Morello, a quien la directora de casting Jen Euston consideró "una chica italiana muy servicial, agradable y dulce". [13] Laverne Cox , una mujer transgénero negra , fue elegida para interpretar a Sophia Burset, un personaje transgénero. The Advocate promocionó Orange Is the New Black como posiblemente la primera narrativa de mujeres en prisión en elegir a una mujer transgénero para este tipo de papel. [14] Natasha Lyonne iba a hacer una audición para Alex, pero le pidieron que leyera para el personaje de Nicky Nichols; "[Kohan sabía] que podía hacer de Nicky con los ojos cerrados. Era perfecta", dijo Euston. [13] Uzo Aduba leyó para el papel de Janae Watson, pero le ofrecieron el personaje de Suzanne "Crazy Eyes" Warren. [13] [15] A Taryn Manning le ofrecieron el papel de Tiffany "Pennsatucky" Doggett. [13] A este presentador de American Life, Ira Glass, le ofrecieron un papel como presentador de radio pública , pero lo rechazó. El papel en cambio le correspondió a Robert Stanton , quien interpreta al presentador ficticio Maury Kind. [16]
Orange Is the New Black ha recibido elogios de la crítica, particularmente elogiado por humanizar a los prisioneros [17] [18] y por su representación de la raza, la sexualidad, el género y los tipos de cuerpo. [19] La primera temporada recibió críticas positivas de los críticos, el agregador de reseñas Metacritic le dio una puntuación media ponderada de 79 sobre 100 basada en reseñas de 32 críticos, lo que indica reseñas favorables. [20] En Rotten Tomatoes , la primera temporada tiene una calificación de aprobación del 93% basada en 40 reseñas, con una calificación media de 8,2 sobre 10. El consenso crítico del sitio es " Orange Is the New Black es una mezcla aguda de humor negro y peso dramático, con personajes interesantes y una estructura de flashback intrigante". [21]
Hank Stuever, crítico de televisión de The Washington Post , le dio a Orange Is the New Black una puntuación perfecta. En su reseña de la serie, afirmó: "En la magnífica y completamente absorbente nueva serie de Jenji Kohan, Orange Is the New Black , la prisión sigue siendo el infierno. Pero también está llena de toda la gama de emociones e historias humanas, todas las cuales cobran vida vívidamente en un mundo donde un chicle podría encender un romance o una amenaza de muerte". [22] Maureen Ryan, de The Huffington Post , escribió: " Orange es uno de los mejores programas nuevos del año, y los seis episodios que he visto me han dejado con hambre de ver más". [23]
Orange Is the New Black fue considerado uno de los mejores programas del año por muchos críticos y periodistas. [24]
La serie comenzó a transmitirse en televisión abierta en Nueva Zelanda en TV2 el 19 de agosto de 2013. [43] Se estrenó en Australia el 9 de octubre de 2013, en Showcase . [44]