stringtranslate.com

Dzong Rinpung

Vista de Rinpung Dzong desde el convento de monjas Tenchen Choeling

Rinpung Dzong , a veces denominado Paro Dzong, es un gran dzong ( monasterio y fortaleza budista ) del linaje Drukpa de la escuela Kagyu en el distrito de Paro , Bután . Alberga el cuerpo monástico del distrito, así como las oficinas administrativas gubernamentales de Paro Dzongkhag. Está incluido como sitio provisional en la Lista Indicativa de Bután para su inclusión en la Lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Historia

En el siglo XV, los habitantes locales ofrecieron el peñasco de Hungrel en Paro al lama Drung Drung Gyal, descendiente de Pajo Drugom Zhigpo . Drung Drung Gyal construyó allí un pequeño templo y, más tarde, un Dzong o fortaleza de cinco pisos que se conocía como Hungrel Dzong. [1]

En el siglo XVII, sus descendientes, los señores de Hungrel, ofrecieron esta fortaleza al jerarca Drukpa , Ngawang Namgyal , el Zhabdrung Rinpoche , en reconocimiento a su autoridad religiosa y temporal. En 1644, el Zhabdrung desmanteló el dzong existente y puso los cimientos de un nuevo dzong. [2] En 1646, el dzong fue reconsagrado y establecido como el centro administrativo y monástico de la región occidental y pasó a ser conocido como "Rinpung Dzong". [3] Durante el reinado del 23.º Penlop Dawa Penjor, la fortaleza se incendió (antes de que el primer rey Gongsa Ugyen Wangchuck fuera entronizado) [4] y todas las reliquias y estatuas importantes fueron quemadas, excepto el Thongdrel (de 20 x 20 metros de ancho). [5] Se cree que rindiendo homenaje al Thongdrel los fieles pueden alcanzar el Nirvana. [6]

Algunas escenas de la película de 1993 Pequeño Buda se filmaron en este dzong. [ cita requerida ] Según la historia de Paro Dzong, escrita por Drungchen Dasho Sangay Dorji, la pared rocosa debajo del dzong fue nombrada 'Ringpung' por Guru Rinpoche en el siglo VIII, por lo que cuando el dzong se construyó más tarde aquí, pasó a ser conocido como 'Ringpung Dzong'. [7]

Santuarios y capillas

Rinpung Dzong y el puente Nemi Zam al atardecer

Dentro de Rinpung Dzong hay catorce santuarios y capillas:

  1. Kungarwa
  2. Sala de reuniones de los monjes
  3. Estupa de sándalo
  4. Santuario del protector
  5. Templo de las Ocho Manifestaciones del Gurú ( Dzongkha : གུ་རུ་མཚན་རྒྱད་ལྷ་ཁང )
  6. Capilla del lama principal
  7. Capilla de Amitayus
  8. El Santuario de Cristal Transparente
  9. Capilla de Avalokiteśvara de once caras
  10. Apartamentos del Abad
  11. Capilla de Akshobhya
  12. Templo del Revelador de Tesoros
  13. Apartamentos del Rey (Gyalpo'i Zimchung)
  14. Templo del Tesorero

Fuera del dzong principal se encuentra el Templo Deyangkha.

En la colina sobre Rinpung Dzong hay una fortaleza de siete pisos, o Ta Dzong, construida en 1649. En 1968 se estableció como sede del Museo Nacional de Bután .

Justo debajo de Rinpung Dzong hay un puente voladizo cubierto tradicional .

Festival

En el Rinpung Dzong se celebra un gran festival anual o tshechu del undécimo al decimoquinto día del segundo mes del calendario lunar butanés tradicional (normalmente en marzo o abril del calendario gregoriano ). En esta ocasión, se llevan imágenes sagradas en procesión. A esto le sigue una serie de danzas tradicionales con máscaras que transmiten historias religiosas y que son interpretadas por monjes durante varios días.

Antes del amanecer del día quince, un gran estandarte sagrado de thongdrel thangka que representa las Ocho Manifestaciones de Padmasambhava (Guru Pema Jungney, Guru Nima Yoezer, Guru singye dradrong, Guru tshoki Dorji, Guru shacha singye, Guru pema gyelpo, Guru dorji dolo y Guru lodan Chokse) [4] se exhibe para el público en las primeras horas de la mañana, para mantener la tradición de no permitir que la luz del sol caiga sobre él. [8] [9] [10] El suelo sobre el que los monjes realizan la danza de máscaras se llama Deyangkha. [4]

Referencias

  1. ^ Lopon Kunzang Thinley (2008) pág. 4
  2. ^ Dasho Sangay Dorji (2008) p.166
  3. ^ Lopon Kunzang Thinley (2008) pág. 5
  4. ^ abc Phun-tshogs-bkra-shis; Phun-tshogs-bkra-śis, Mkhan-po (2011). Invocando la felicidad: guía de los festivales sagrados de Bután y la Felicidad Nacional Bruta (1.ª edición). Timbu: Khenpo Phuntshok Tashi. ISBN 978-99936-777-3-4.
  5. ^ Bstan-vdzin-rnam-rgyal, ed. (2008). Dzongs de Bután: fortalezas del reino del Dragón (2. ed.). Timbu: Bhutan Times. ISBN 978-99936-705-2-0.
  6. ^ Varnham, María (1979). Reino del Himalaya de Bután . Estados Unidos: El Gobierno Real del reino de Bután. pag. 44.
  7. ^ Semillas de fe. 1 . Thimphu: KMT Publ. 2008. ISBN 978-99936-22-42-0.
  8. ^ Ardussi, John A. (1999). "Gyalse Tenzin Rabgye y la fundación de Taktsang Lhakhang" (pdf) . Journal of Bhutan Studies . 1 (1). Thimphu: Centro de Estudios de Bután: 28. Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  9. ^ "El Paro Tsechu" . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
  10. ^ "El Paro Tsechu – el Thondrol de Guru Rincpoche" . Consultado el 7 de marzo de 2010 .

Fuentes

Enlaces externos