El cuadro de información de la película se utiliza para crear un cuadro de información que resume la información principal de una película en particular.
El cuadro de información se puede agregar pegando la plantilla como se muestra a continuación en un artículo, generalmente en la parte superior de un artículo encima de la sección principal.
.svg/1280px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_(2).svg.png){kind=icon}
{{ Infobox film | name = | image = | alt = | caption = | native_name = <!-- {{Infobox name module|language|title}} or {{Infobox name module|title}} --> | director = | writer = | screenplay = | story = | based_on = <!-- {{Basado en|título de la obra original|creador de la obra original|creador(es) adicional(es), si es necesario}} --> | productor = | protagonista = | narrador = | cinematografía = | edición = | música = | estudio = <!-- or: | production_companies = --> | distribuidor = | estreno = <!-- {{Fecha de la película|df=yes/no|año|mes|día|ubicación|ref1=}} --> | duración = | país = | idioma = | presupuesto = | bruto = }}Todos los parámetros son opcionales.
Los |image_upright=parámetros y |image2_upright=y |logo_upright=cuando corresponda se proporcionan para facilitar el uso de imágenes escalables en este cuadro de información, de acuerdo con las instrucciones en WP:IMAGESIZE , que desaconseja el uso de "px" (por ejemplo: thumb|300px), ya que esto fuerza un ancho de imagen fijo.
Las imágenes escalables respetan la preferencia básica del usuario, que puede haber sido seleccionada para los dispositivos particulares de ese usuario. El módulo:InfoboxImage , que se utiliza en este cuadro de información, permite el uso de la escala. Sin embargo, configurar la escala adecuada es un poco más complejo que configurar un valor "px" sin formato. Esta guía proporciona una tabla de conversión rápida para facilitar el proceso de configuración de una escala. Se basa en una configuración de miniatura predeterminada de 220 px.
170px→upright=0.75180px→upright=0.8190px→upright=0.85200px→upright=0.9210px→upright=0.95220px→upright=1230px→upright=1.05240px→upright=1.1250px→upright=1.15260px→upright=1.2270px→upright=1.23280px→upright=1.25290px→upright=1.3300px→upright=1.35Lo ideal es que se cargue una imagen del cartel original de estreno en cines de la película y se agregue al cuadro de información para que sirva como imagen de identificación del artículo. Las imágenes de carteles se pueden encontrar en sitios web como Internet Movie Poster Awards o MoviePosterDB. Si no se puede encontrar una imagen de cartel de la película, o si la película no se estrenó en cines, se puede utilizar en su lugar una imagen de portada de la vitrina de exhibición de la película (VHS, DVD, etc.). Las imágenes de portada se pueden encontrar en sitios web comerciales como Amazon.com o Amazon.co.uk. En ausencia de un cartel o una imagen de portada adecuados, también se puede utilizar una captura de pantalla del título de la película . Al reemplazar una imagen existente, cargue la nueva imagen sobre la imagen anterior (siempre que sea posible) y actualice los detalles relevantes en la página de descripción de la imagen. Consulte la política de contenido no libre de Wikipedia para obtener información sobre el uso apropiado de imágenes con derechos de autor (como la mayoría de las imágenes de carteles) en Wikipedia, y consulte la introducción a la carga de imágenes para encontrar instrucciones para cargar una imagen.
Una vez cargada la imagen, coloque el nombre del archivo, por ejemplo, TÍTULO DE LA PELÍCULA poster.jpg (o una descripción similar), en el |image=campo del cuadro de información, pero no incluya Image:parte del nombre del archivo. El |caption=campo debe describir la imagen, es decir, identificarla como "Póster de estreno en cines" (o "Póster de estreno promocional", que puede ser apropiado si la película tiene un póster pero no recibió un estreno en cines generalizado, o se desconoce su estado de estreno en cines) o "Portada del DVD"; no es necesario repetir el título de la película aquí. A continuación, se muestra un ejemplo de cómo utilizar los campos:
| nombre = TÍTULO DE LA PELÍCULA | imagen = TÍTULO DE LA PELÍCULA poster.jpg | caption= Afiche de estreno en cinesLas nacionalidades (por ejemplo, "póster de estreno en cines estadounidense", "póster de estreno en Francia", "póster de estreno en Japón", etc.) deben excluirse del título, a menos que el póster en cuestión no sea del país de origen de la película. Si el póster utilizado no es del país de origen de la película, se puede especificar el idioma o el país de origen del póster (consulte el póster en inglés en el cuadro de información de Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives como ejemplo).
Si el cartel está ilustrado, se puede especificar su ilustrador en el pie de foto (consulte el pie de foto del cuadro de información de ET, el extraterrestre, que dice "Póster de estreno en cines de John Alvin "). La inclusión de nombres de artistas en los pies de foto de las películas debe tener una fuente fiable.
Los créditos que aparecen en el cuadro de información no deben modificarse de forma retroactiva para incluir cambios de nombre en una fecha posterior. Se debe dar crédito a una persona por el nombre que utilizaba profesionalmente en el momento en que se realizó la película.
Utilizando el mismo razonamiento que en el caso de la fecha de estreno, los distribuidores deberían limitarse al país o países que produjeron la película y (si son diferentes) al país donde se estrenó la película por primera vez. Si solo hay dos distribuidores en total (uno nacional y otro extranjero), se deben incluir ambos.
El cuadro de información de la película es demasiado pequeño para reproducir las largas listas de fechas de estreno, como las que se ven en varias bases de datos (por ejemplo, IMDb). Por lo tanto, las fechas de estreno deben restringirse al estreno más temprano de la película, ya sea en un festival de cine, un estreno mundial o un lanzamiento público, y la(s) fecha(s) de estreno en el país o los países que produjeron la película, excluyendo los adelantos o las proyecciones. Las fechas deben obtenerse de fuentes confiables. Si la película fue distribuida oficialmente por un servicio de transmisión como Netflix para su lanzamiento original (sin incluir los casos en los que el servicio solo ha adquirido derechos de distribución para ciertas regiones en el extranjero que no incluyen los países productores), entonces también debe incluirse la fecha en que se lanzó en la plataforma. Si se encuentran otras fechas de lanzamiento notables, puede ser apropiado incluirlas en el cuerpo principal del artículo ( ejemplo ).
{{ Fecha de la película }} debe usarse para las fechas de estreno de la película, lo que agrega automáticamente la película a la categoría de año de estreno correspondiente (como películas de 2024 ) y Próximas películas cuando corresponda. Consulta la documentación de esa plantilla para obtener más información.
Las fechas de estreno de películas para video y televisión deben seguir las pautas anteriores para estrenos y transmisiones en el hogar, respectivamente.
Se debe evitar el uso de iconos de banderas en lugar de nombres de países, ya que las banderas son menos reconocibles que los nombres de países. Consulte Wikipedia:Manual de estilo (banderas) para obtener una explicación más detallada.
El tiempo de exhibición de la película debe ser el del estreno principal ; por lo general, este será el formato en el que se estrenó la película, por lo que para las películas que se han estrenado en cines, inserte el tiempo de exhibición de la versión original en cines. Los tiempos de exhibición pueden variar debido a la censura regional, cortes alternativos (como un corte del director o una versión sin clasificación) y diferentes especificaciones técnicas en los formatos de lanzamiento, pero no incluya ningún tiempo de exhibición adicional sin consenso. Use una fuente secundaria confiable , como el sitio de clasificación de BBFC , para citar la información; no lo cronometre usted mismo y, para los próximos estrenos, no lo tome de los sitios web de cadenas de cines o servicios de venta de entradas. Si usa el sitio web de BBFC como fuente, tenga en cuenta que una película puede haber sido enviada a BBFC varias veces para su clasificación y tener varios tiempos de exhibición diferentes asociados a ella según el formato, la versión y el componente (como un comentario en DVD), así que tenga cuidado de obtener el tiempo correcto, que se enumeran en la página de entrada de la película en "Cine".
Los paquetes de videos domésticos solo deben usarse para obtener datos sobre la duración de películas transmitidas directamente en video o para películas que no hayan sido clasificadas; en estos casos, siempre que sea posible, es preferible contar con fuentes secundarias confiables.
Según el proyecto europeo Lumière, el valor de este parámetro rara vez se encuentra en la fuente primaria (la película) y a menudo implica una investigación original:
La plantilla se puede utilizar con y para controlar los saltos de línea en listas sin viñetas incrustadas en el cuadro de información (por ejemplo, listas de reparto y otros créditos), para evitar que las entradas largas se confundan con entradas múltiples. Consulte la Plantilla:Wbr/doc#Control de saltos de línea en cuadros de información para obtener más detalles.{{nbsp}}{{wbr}}{{nowrap}}
{{ Infobox film | name = Plan 9 from Outer Space | image = Plan nine from outer space.jpg | alt = Poster que dice "Plan 9 From Outer Space". | caption = Poster de estreno en cines | director = [[ Edward D. Wood Jr. ]] | escritor = Edward D. Wood Jr. | productor = J. Edward Reynolds | protagonistas = {{ Plainlist |
* [[ Béla Lugosi ]]
* [[ Maila Nurmi | Vampira ]]
* [[ Lyle Talbot ]] }} | cinematografía = [[ William C. Thompson (director de fotografía) | William C. Thompson ]] | edición = Edward D. Wood Jr. | distribuidor = Distributors Corporation of America | estreno = {{ Fecha de la película | 1959 | 07 }} | duración = 79 minutos | país = Estados Unidos | idioma = inglés | presupuesto = $60,000 }}Cuando se creó por primera vez esta plantilla de cuadro de información en diciembre de 2004, uno de los parámetros creaba un enlace externo a IMDb . Independientemente del hecho de que IMDb no se utiliza como una fuente confiable para verificar el contenido de los artículos de Wikipedia, sigue siendo un recurso al que muchas personas, incluidos editores y lectores de Wikipedia, suelen recurrir.
En los últimos años, otros sitios web externos se han convertido en recursos cada vez más útiles, como AllMovie , Box Office Mojo , el British Film Institute , Metacritic y Rotten Tomatoes . Además, las películas modernas casi siempre tienen un sitio web oficial. Como consecuencia, se agregaron y eliminaron nuevos enlaces externos del cuadro de información a medida que cambiaba el consenso sobre el tema.
Durante un tiempo, se produjeron debates en numerosos lugares sobre el destino de estos enlaces, y varias personas abogaron por eliminar todos los enlaces externos del cuadro de información, o incluso del artículo en su totalidad. Otros hablaron del valor de tener al menos un enlace a IMDb en el cuadro de información. Finalmente, surgió un consenso, que no fue indiscutible, de eliminar todos los enlaces externos del cuadro de información y moverlos a la sección de Enlaces externos cuando fuera apropiado, en vista de la directriz de Enlaces externos .
Entre los puntos importantes que llevaron a este consenso se encontraba el hecho de que el cuadro de información no podía incluir todos los enlaces disponibles y que sería inadecuado elegir uno o varios de esos enlaces en lugar de otros. Las sugerencias de que perder el acceso a los enlaces más útiles disponibles (normalmente IMDb) dañaría la utilidad de los artículos sobre películas no resultaron convincentes para muchos, ya que dichos enlaces aún podían incluirse en la sección de enlaces externos y la tabla de contenidos que enlaza a la sección de enlaces externos que contiene todos los enlaces externos útiles se encuentra junto al cuadro de información.
Los enlaces externos a recursos como la base de datos de películas de Internet (IMDb), AllMovie y cualquier sitio web oficial ya no se incluyen en esta plantilla. Sin embargo, estos recursos y otros pueden agregarse de manera útil a la sección "Enlaces externos" del artículo utilizando las siguientes plantillas:
{{AllMovie title|id=am_id|title=film title}}{{Mojo title|id=bom_id|title=film title}}{{IMDb title|id=imdb_id|title=film title}}{{Metacritic film|id=mc_id|title=film title}}{{Rotten Tomatoes|id=rt_id|title=film title}}{{TCMDb title|id=tc_id|title=film title}}Se puede crear un enlace al sitio web oficial, si lo hay, manualmente o utilizando la plantilla.{{official website|url|name=title (optional)}}
Al igual que los enlaces a IMDb, las clasificaciones de las películas se han excluido del cuadro de información, ya que el consenso ha cambiado con el paso de los años. Básicamente, existen demasiados sistemas de clasificación en los países de habla inglesa, y más aún en todo el mundo. Además, estos sistemas de clasificación rara vez coinciden exactamente, y la clasificación de una película puede cambiar drásticamente con el tiempo a medida que se lanzan y relanzan diferentes ediciones de una película en cines, televisión abierta, cable, satélite, transmisión en directo y medios domésticos. La información sobre las clasificaciones debe estar integrada en el artículo de la película.
Los parámetros "Precedido por" y "Seguido por" fueron eliminados el 16 de febrero de 2011. (Ver Plantilla discusión:Infobox film/Archivo 19#Precedido por/Seguido por .)
Las clases HTML de este microformato incluyen: