stringtranslate.com

Temurá (Talmud)

El tratado Temurah ( hebreo : תמורה , literalmente: "intercambio") es un tratado de la Mishná , la Tosefta y el Talmud babilónico , que forma parte de la Orden de Kodashim . Su tema principal es la prohibición bíblica ( Levítico 27:10) de intentar cambiar la santidad de un animal que ha sido santificado para el Templo de Jerusalén por otro animal no santificado. [1] Si se intenta esto, ambos animales quedan santificados, [2] y la persona que intentó el traslado es castigada con azotes. [3]

Como muchos tratados de la orden de Kodshim , muchos eruditos del Talmud no solían aprender Temurah. [ cita necesaria ] Su reapertura se incluyó en el Renacimiento general de Kodshim provocado por las ieshivá de Brisk . [ cita necesaria ]

Mishná

Los siete capítulos de la Mishná cubren los siguientes temas:

  1. Respecto de aquellos a quienes se les permite realizar un intercambio; cosas que se pueden intercambiar y cosas que no se pueden intercambiar (§§ 3-6). Regulaciones relativas al agua extraída que no es apta para la mikve ; sobre agua para rociar y un campo en el que hay una tumba que no se puede encontrar (§§ 4-5).
  2. En qué se diferencian los sacrificios de la congregación de los sacrificios de los individuos (§§ 1-2). Dificultades relacionadas con los objetos consagrados en general que no afectan a los objetos consagrados mediante temurah y viceversa (§ 3).
  3. Sacrificios en los que la cría del animal sacrificado equivale al propio animal sacrificado; sacrificios en los que no es así (§§ 1-2). Qué se debe hacer cuando alguien consagra una hembra para un sacrificio para el cual sólo es apropiado un animal macho (§§ 3-4). En qué se diferencian el primogénito y el décimo de otros animales sacrificados (§ 5).
  4. Los jóvenes de una ofrenda por el pecado ; temurah en relación con una ofrenda por el pecado; otras regulaciones relativas a las ofrendas por el pecado. Casos en que el portador de la ofrenda por el pecado muere antes de realizarse el sacrificio; en el que la ofrenda por el pecado se ha perdido y se ha vuelto a encontrar; en el que se consagra una ofrenda por el pecado con defecto.
  5. Cómo, estando un animal preñado, sus crías pueden ser consagradas antes de nacer (§§ 1-3). La forma de palabras con las que se hace una temurah.
  6. Cosas que no pueden colocarse sobre el altar (§§ 1-4). Se podrán sacrificar las crías de los animales que no puedan ser colocados sobre el altar; Los animales para el sacrificio que se hayan vuelto inservibles ( terefah ) debido a una enfermedad no pueden ser redimidos (§ 5).
  7. En qué se diferencian las cosas que han sido consagradas para el altar de las que están dedicadas únicamente al mantenimiento del Templo, y en qué se parecen (§§ 1-3). Qué objetos de sacrificio deben quemarse y cuáles enterrarse; a este respecto se enumeran otras cosas no consagradas que deben ser en parte quemadas y en parte enterradas (§§ 4-6).

Mandamientos

Maimónides contó que esta prohibición de intercambio comprendía 3 de los 613 mandamientos . Los tres mandamientos son:

  1. No sustituir otra bestia apartada para el sacrificio por otra
  2. El nuevo animal, además del sustituido, conserva la consagración
  3. No cambiar los animales consagrados de un tipo de ofrenda a otro

Ver también

enlaces externos

Referencias

  1. ^ Edición hebreo-inglés del Talmud de Babilonia: Temurah, 1989"... La mayor parte del Tratado Temurah es una elaboración de la ley establecida en Levítico XXVII, 10, respecto de quien dedica una bestia de cualquiera de las clases permitidas para sacrificio:"
  2. ^ Levítico 27:33
  3. ^ Mishné Torá , Hiljot Temurá 1:1

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Singer, Isidore ; et al., eds. (1901-1906). "Temurá". La enciclopedia judía . Nueva York: Funk y Wagnalls.