stringtranslate.com

Telford Taylor

Telford Taylor (24 de febrero de 1908 - 23 de mayo de 1998) fue un abogado y profesor estadounidense. Taylor fue conocido por su papel como abogado principal en el procesamiento de criminales de guerra después de la Segunda Guerra Mundial , su oposición al macartismo en la década de 1950 y su crítica abierta de las acciones estadounidenses durante la guerra de Vietnam .

En el ejército de los EE. UU ., Taylor sirvió en el Cuerpo de Inteligencia Militar durante la Segunda Guerra Mundial. Alcanzó el rango de general de brigada en 1946, después de la guerra. Durante el procesamiento de criminales de guerra del Eje , se desempeñó como abogado principal de la fiscalía en los 12 juicios de Núremberg posteriores ante tribunales militares estadounidenses, después de servir como asistente de Robert H. Jackson en el juicio inicial ante el Tribunal Militar Internacional .

Después de los juicios de Núremberg, Taylor abrió un bufete de abogados privado, pero siguió siendo políticamente activo.

Fondo

Taylor nació el 24 de febrero de 1908 en Schenectady, Nueva York . Sus padres fueron John Bellamy Taylor (un pariente de Edward Bellamy ) y Marcia Estabrook Jones. Asistió al Williams College y a la Facultad de Derecho de Harvard , donde recibió su título de abogado en 1932. [ cita requerida ]

Carrera

Carrera temprana

Durante la década de 1930, Taylor trabajó para varias agencias gubernamentales. En 1935, brindó asesoría legal (con la ayuda de Max Lowenthal, entre otros) a un subcomité del Comité de Comercio Interestatal del Senado presidido por Burton K. Wheeler y cuyos miembros incluían al recién elegido Harry S. Truman . [1] En 1940, se convirtió en asesor general de la Comisión Federal de Comunicaciones . [ cita requerida ]

Segunda Guerra Mundial y Núremberg

Discurso de apertura de Telford Taylor en el juicio de los jueces

Tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial, Taylor se unió a la Inteligencia del Ejército como mayor el 5 de octubre de 1942, [2] liderando el grupo estadounidense en Bletchley Park que era responsable de analizar la información obtenida de las comunicaciones alemanas interceptadas utilizando el cifrado Ultra . Fue ascendido a teniente coronel en 1943 y visitó Inglaterra, donde ayudó a negociar el Acuerdo BRUSA de 1943. En 1944, fue ascendido a coronel y fue asignado al equipo de Robert H. Jackson , que ayudó a elaborar la Carta de Londres del Tribunal Militar Internacional , la base legal para los Juicios de Núremberg . [ cita requerida ]

En los Juicios de Núremberg, Taylor se desempeñó inicialmente como asistente del abogado principal Robert H. Jackson y, en esa función, fue el fiscal de los Estados Unidos en el caso del Alto Mando . La acusación en ese caso exigía que el Estado Mayor del Ejército y el Alto Mando de las Fuerzas Armadas alemanas fueran considerados organizaciones criminales; los testigos fueron varios de los mariscales de campo alemanes supervivientes . Ambas organizaciones fueron absueltas. [ cita requerida ]

Cuando Jackson renunció a su puesto de fiscal después del primer (y único) juicio ante el Tribunal Militar Internacional y regresó a los EE. UU., Taylor fue ascendido a general de brigada y lo sucedió el 17 de octubre de 1946 como abogado principal de los doce juicios restantes ante los Tribunales Militares de Núremberg de los EE. UU . En estos juicios en Núremberg, 163 de los 200 acusados ​​que fueron juzgados fueron declarados culpables de algunos o todos los cargos de las acusaciones. [ cita requerida ]

Si bien Taylor no estaba completamente satisfecho con los resultados de los Juicios de Núremberg, los consideró un éxito porque sentaron un precedente y definieron una base legal para los crímenes contra la paz y la humanidad . En 1950, las Naciones Unidas codificaron las declaraciones más importantes de estos juicios en los siete Principios de Núremberg . [3]

Telford Taylor asesoró a William L. Shirer a finales de la década de 1950 cuando Shirer estaba escribiendo El ascenso y la caída del Tercer Reich , prestando documentos y libros de su colección personal. [4] La monumental historia de la Alemania nazi de Shirer se convirtió en un éxito de ventas sorpresa cuando fue publicada por Simon & Schuster en 1960, y ha permanecido impresa desde entonces.

El macartismo y Vietnam

Después de los juicios de Núremberg, Taylor regresó a la vida civil en Estados Unidos y abrió un bufete de abogados privado en la ciudad de Nueva York. Se preocupó cada vez más por las actividades del senador Joseph McCarthy , al que criticó con firmeza. En un discurso en West Point en 1953, calificó a McCarthy de "aventurero peligroso", calificó sus tácticas de "arma cruel de la extrema derecha contra sus oponentes políticos" y criticó al presidente Dwight Eisenhower por no detener el "vergonzoso abuso del poder de investigación del Congreso" por parte de McCarthy. Defendió a varias víctimas del macartismo , supuestos comunistas o perjuros, entre ellos el líder sindical Harry Bridges y Junius Scales . Aunque perdió estos dos casos (la sentencia de cinco años de prisión de Bridges fue posteriormente anulada por la Corte Suprema , y ​​la sentencia de seis años de Scales fue conmutada después de un año), permaneció imperturbable ante los ataques de McCarthy contra él y respondió escribiendo el libro, Grand Inquest: The Story of Congressional Investigations , que se publicó en 1955. [5]

En 1959 trabajó como asesor técnico y narrador en la producción televisiva El juicio de Núremberg .

En 1961, Taylor asistió al juicio de Eichmann en Israel como observador semioficial y expresó su preocupación por el hecho de que el juicio se llevara a cabo con un estatuto defectuoso, [ cita requerida ] citando cuestiones éticas y de justicia internacional. [6]

Taylor se convirtió en profesor titular en la Universidad de Columbia en 1962, donde sería nombrado Profesor Nash de Derecho en 1974. En 1966, fue elegido miembro de la Academia Estadounidense de Artes y Ciencias . [7] Fue uno de los pocos profesores allí que se negó a firmar una declaración emitida por la Facultad de Derecho de Columbia que calificó las protestas estudiantiles militantes en Columbia en 1968 como algo que excedía los "límites permitidos" de la desobediencia civil . Taylor fue muy crítico con la conducta de las tropas estadounidenses en la guerra de Vietnam , y en 1971 instó al presidente Richard Nixon a establecer una comisión nacional para investigar el conflicto. Criticó duramente la corte marcial del teniente William Calley , el oficial al mando de las tropas estadounidenses involucradas en la masacre de My Lai, porque no incluía oficiales de mayor rango.

Taylor consideró que la campaña de bombardeos de 1972 dirigida a la capital norvietnamita , Hanoi , era "insensata e inmoral". Se ofreció a describir y explicar sus puntos de vista a la CBS, pero la cadena se negó a emitirlos porque los consideraba "demasiado polémicos". [ cita requerida ] En diciembre de 1972, visitó Hanoi junto con la música y activista Joan Baez y otros, entre ellos Michael Allen, el decano asociado de la Escuela de Teología de Yale . [8]

Taylor publicó sus opiniones en un libro, Nuremberg and Vietnam: An American Tragedy , en 1970. Sostuvo que, según los estándares empleados en los Juicios de Nuremberg, la conducta estadounidense en Vietnam y Camboya , aunque diferente en algunos aspectos, era igualmente criminal que la de los nazis durante la Segunda Guerra Mundial. Por esa razón, estaba a favor de procesar a los aviadores estadounidenses que habían participado en misiones de bombardeo sobre Vietnam del Norte. [9] Poco después del final de la guerra de Vietnam, Taylor dijo que en las últimas décadas desde la Segunda Guerra Mundial, algunas de sus opiniones históricas habían cambiado. Sus opiniones sobre Alemania no habían cambiado, pero sí sobre los Estados Unidos. [10]

"La mayoría de estas cosas no las hacen monstruos, sino gente muy corriente, gente muy parecida a ti y a mí. Son resultado de presiones y circunstancias a las que sucumbe la fragilidad humana. Y gran parte de ello no se debe a ningún sadismo intrínseco ni a un deseo de infligir dolor, sino a la degeneración de los valores bajo presión, aburrimiento, miedo y otras influencias de este tipo. Bueno, supongo que antes pensaba que los estadounidenses, en su historia, habían sido algo más inmunes a estas presiones y que el historial era mejor. Los estándares morales que intentamos alcanzar en la paz y en la guerra eran más elevados. Supongo que sigo pensando que tratamos de alcanzar los valores más elevados, pero sí, y a veces lo logramos, supongo que con menos frecuencia de lo que pensaba antes". "Desde que leí Entierren mi corazón en Wounded Knee , supongo que me di cuenta de que estas cosas ya habían sucedido antes. La sensación que tenía desde hacía mucho tiempo de que estas cosas no ocurrían en las fuerzas armadas estadounidenses, por desgracia, no es así. A veces sí ocurren".

Vida posterior

Taylor en retiro

En 1976, Taylor, que ya había sido profesor visitante en las facultades de derecho de Harvard y Yale , aceptó un nuevo puesto en la Facultad de Derecho Benjamin N. Cardozo de la Universidad Yeshiva , convirtiéndose en miembro fundador de la facultad mientras continuaba enseñando en Columbia. Su libro de 1979, Munich: The Price of Peace, ganó el Premio del Círculo Nacional de Críticos del Libro a la "mejor obra de no ficción general". En la década de 1980, extendió sus actividades legales al deporte y se convirtió en un " maestro especial " para la resolución de disputas en la NBA .

Taylor se retiró en 1994. [ cita requerida ]

Vida personal y muerte

Taylor se casó dos veces; primero con Mary Ellen Walker en 1937. Le sobrevivieron sus tres hijos, Joan, Ellen y John.

Mientras servía en Bletchley Park, tuvo un romance con Christine Brooke-Rose , que más tarde se convertiría en escritora y crítica, pero que en ese momento era oficial británica en Bletchley. El romance provocó el fin del matrimonio de Brooke-Rose, aunque el de Taylor con Walker perduró durante algunos años después. [11]

En 1974 se casó con Toby Golick, con quien tuvo dos hijos que le sobrevivieron: Benjamin y Samuel.

Taylor también tuvo una hija, Ursula Rechnagel, con Julie Rechnagel, quienes también le sobrevivieron.

Murió a los 90 años el 23 de mayo de 1998, en el Hospital St. Luke's-Roosevelt de Manhattan , tras sufrir un derrame cerebral. [12]

Decoraciones

Aquí está la lista de sus condecoraciones: [13] [14]

Bibliografía

Referencias

Fuentes principales:

Otras fuentes:

  1. ^ Lowenthal, Max ; Hess, Jerry N. (1967). "Entrevista de historia oral con Max Lowenthal". Biblioteca y museo Harry S. Truman . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  2. ^ "Telford Taylor abandona la FCC para aceptar la mayoría en el ejército". Radiodifusión y publicidad en radiodifusión . 24 (14). Washington, DC: Broadcasting Publications, Inc.: 16 de octubre de 1942.
  3. ^ Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) Referencias Principios de derecho internacional reconocidos en la Carta del Tribunal de Núremberg y en la sentencia del Tribunal, 1950: Introducción
  4. ^ William L. Shirer, El ascenso y la caída del Tercer Reich: una historia de la Alemania nazi (Nueva York: Simon & Schuster, 1960), pág. 1179.
  5. ^ Taylor, Telford (1955). La Gran Investigación: La historia de las investigaciones del Congreso. Simon and Schuster.
  6. ^ "Grandes preguntas en el caso Eichmann; un acusado que procesó a criminales de guerra nazis en Nuremberg analiza el próximo juicio en Israel y se pregunta si contribuirá al crecimiento del derecho y la justicia internacionales. Preguntas en el caso Eichmann". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  7. ^ "Libro de miembros, 1780–2010: Capítulo T" (PDF) . Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias . Consultado el 22 de abril de 2011 .
  8. ^ Carmody, Deirdre (2 de enero de 1973). "Cuatro personas que visitaron Hanoi hablan de la destrucción". The New York Times .
  9. ^ Dorn, Harold (2010). "Muerte desde los cielos: una historia del bombardeo estratégico (revisión)". Tecnología y cultura . 51 (4): 1035–1036. doi : 10.1353/tech.2010.0063 . ISSN  1097-3729. S2CID  107043561.
  10. ^ La memoria de la justicia (1976) - IMDb , consultado el 18 de diciembre de 2023
  11. ^ Recuerdos de Brooke-Rose citados en Smith, Michael. Los secretos de la estación X. Biteback Publishing. 2011.
  12. ^ Severo, Richard (24 de mayo de 1998). "Telford Taylor, quien procesó a los principales nazis en los juicios de guerra de Núremberg, murió a los 90 años". The New York Times . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  13. ^ "Military Times, Hall of Valor". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2014 . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  14. ^ "Recomendación para la concesión de la Orden del Imperio Británico" . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .

Lectura adicional:

Enlaces externos