El Teatro Watergate de Londres existió entre 1949 y 1956, ubicado en Buckingham Street, Westminster .
En 1949 Elizabeth Denby , junto con la directora de teatro y dramaturga Velona Pilcher, la escritora Elizabeth Sprigge y Jane Drew [1] transformaron un sitio en 29 Buckingham Gate, originalmente un restaurante chino destruido en la Segunda Guerra Mundial durante el Blitz , para crear un espacio de actuación para su club de teatro. Se inspiraron en el Teatro Gate, que se había visto obligado a cerrar tras el bombardeo de las instalaciones cercanas en Villiers Street en la década de 1940. [2] Esta nueva empresa consistía en dos salas de club y un teatro de 70 asientos. En 1950 se hicieron planes para aumentar los asientos a 100 y para que las paredes exhibieran murales diseñados por Marc Chagall . [3] En 1950 Chagall comenzó a trabajar en dos estudios para los murales proyectados: 'La danza y el circo' y 'El circo azul'. [4] Después de la muerte de Pilcher en 1952, Chagall donó sus murales a la Tate Gallery y el teatro pasó a manos del New Watergate Theatre Club. [3]
En septiembre de 1950 se estrenó Farfetched Fables de George Bernard Shaw , la última obra que Shaw completó, [5] y también se estrenó en inglés The Great Highway de August Strindberg , [6] en una traducción de Sprigge. [1] Ese año también se representó y tuvo un éxito casi desbocado la obra corta de Pablo Picasso, El deseo atrapado por la cola en la traducción de Roland Penrose. En 1951 presentó una producción de La comedia de las equivocaciones de Shakespeare interpretada por el Club de Drama Amateur de la Universidad de Cambridge y dirigida por John Barton . [7]
En el Teatro Watergate se representaron varias revistas, entre ellas See You Later (1951) de Sandy Wilson , con Dulcie Gray y Donald Swann tocando el piano, y Cranks (1955) de John Cranko , con Anthony Newley y música de John Addison , y ambientación de John Piper . [8] [9]
Cuando se supo que el número 29 de Buckingham Gate iba a ser demolido como parte del Plan de Mejora del Strand, el New Watergate se trasladó al Comedy Theatre en Panton Street en 1956. [3]
51°30′30.25″N 0°7′24.27″O / 51.5084028, -0.1234083