stringtranslate.com

Te amo de adentro hacia afuera

« Love You Inside Out » es un sencillo de 1979 de los Bee Gees de su álbum Spirits Having Flown . Fue su último sencillo que encabezó las listas Billboard Hot 100 (durante una semana en junio de 1979), interrumpiendo « Hot Stuff » de Donna Summer , convirtiéndose en el tercer sencillo del álbum en lograrlo. En el Reino Unido, el sencillo alcanzó el puesto número 13 durante dos semanas. Fue el noveno y último éxito número uno de los Bee Gees en los EE. UU., y el duodécimo y último éxito número uno también en Canadá. El trío no volvería al top 10 durante diez años, con la canción « One ».

Fondo

La canción es un número de groove funk lento. [3] Durante la grabación, los Bee Gees le gastaron una broma a su manager Robert Stigwood , enviándole una versión con la línea "hacia atrás y hacia adelante con mi polla colgando" para ver si estaba prestando atención a su trabajo. [4] Para la versión lanzada, la línea es "hacia atrás y hacia adelante con mi corazón colgando".

Logros

«Love You Inside Out» fue un sencillo que marcó un hito para los Bee Gees, ganándoles un lugar permanente en la historia del rock cuando alcanzó el número uno en las listas de Billboard de Estados Unidos . [5] [6] Fue el noveno sencillo número uno del grupo en los EE. UU. (décimo si se incluye « Lonely Days », que alcanzó el número uno en las listas de Cashbox en 1971), más sencillos número uno que cualquier otro artista de la década de 1970. También fue el sexto sencillo número uno consecutivo de los Bee Gees en un solo año; el único otro grupo en lograr esto fue The Beatles . Además, fue el tercer sencillo número uno consecutivo de Spirits Having Flown , que siguió a tres sencillos número uno consecutivos de su álbum anterior Saturday Night Fever . En ese momento, ningún otro artista había tenido tres sencillos número uno consecutivos de dos álbumes sucesivos. También los colocó en cuarto lugar entre todos los artistas con sencillos número uno (9) y cuarto en semanas totales (27) en el número uno.

La canción debutó en el puesto 28 en el Reino Unido. [7]

Recepción

Billboard la llamó una "luna cargada de ganchos con sabor a disco que está marcada por su falsete y armonías patentadas". [8] Billboard eligió "Love You Inside Out" como uno de los mejores cortes de Spirits Having Flown . [9] Cash Box la llamó una "canción de amor finamente arreglada e interpretada". [10] Record World dijo que "tiene ligeros matices de disco y las armonías vocales altas [de los Bee Gees]". [11]

Smash Hits lo llamó "un trote suave y de ritmo medio, que normalmente está bien producido y es típicamente estridente en el departamento vocal. Tengo que admitir que creo que es aburrido. No está mal, solo aburrido". [12]

Personal

Rendimiento del gráfico

Certificaciones

Versiones de portada

En 1996, el grupo de R&B Total sampleó la canción en la pista del álbum "When Boy Meets Girl" de su debut homónimo en 1996. En 2004, la canción fue versionada por Feist (bajo el título "Inside and Out") en su álbum de 2004 Let It Die . Fue lanzado como el tercer sencillo del álbum en 2004. La versión de jazz suave del saxofonista Arturo Tappin (Love You Inside and Out) está en su álbum "Inside Out" de 2007. "Love You Inside Out" fue sampleada por Snoop Dogg para su sencillo de rap " Ups & Downs " en 2005 en el éxito "Cantifiguritout" del grupo de rap Nemesis . Esta canción también fue sampleada por la exitosa canción "Honey" de R. Kelly y Jay-Z .

Referencias

  1. ^ Breihan, Tom (7 de febrero de 2020). «The Number Ones: Bee Gees' "Love You Inside Out"». Stereogum . Consultado el 11 de julio de 2023 ."Love You Inside Out" ni siquiera es una canción disco. Es una canción tranquila y funky...
  2. ^ ab Molanphy, Chris (28 de septiembre de 2018). "The Nights on Broadway Edition". Hit Parade | Historia de la música y curiosidades musicales (podcast). Slate . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  3. ^ Brennan, Joseph. «Gibb Songs: 1978» . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  4. ^ White, Timothy (17 de mayo de 1979). «Los Bee Gees son ángeles terrenales». Rolling Stone . N.º 291. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 22 de julio de 2016 .
  5. ^ Fred Bronson. Billboard Book of Number 1 Hits, 5.ª edición . Billboard Publications ( ISBN 0-8230-7677-6 ) 
  6. ^ Dafydd Rees, Luke Crampton (1999). Enciclopedia de estrellas de rock. Pub DK. pag. 88.ISBN​ 9780789446138. Recuperado el 15 de febrero de 2015 .
  7. ^ "Éxitos del mundo". Billboard . 28 de abril de 1979 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  8. ^ "Top Single Picks" (PDF) . Billboard . 21 de abril de 1979. pág. 62 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  9. ^ "Top Album Picks". Billboard . 3 de febrero de 1979 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  10. ^ "Reseñas de CashBox Singles" (PDF) . Cash Box . 21 de abril de 1979. pág. 17 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  11. ^ "Éxitos de la semana" (PDF) . Record World . 21 de abril de 1979. pág. 1. Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  12. ^ Cliff White (19 de abril de 1979). "sencillos". Smash Hits . N.º 10.
  13. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (doc). Australian Chart Book, St Ives, NSW ISBN 0-646-11917-6.
  14. ^ Colgado, Steffen. "Gráfico beliano". Portal de cartas de Bélgica. Hung Medien (Steffen Hung) . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  15. ^ "Gráfico canadiense". Collectionscanada.gc.ca. 17 de julio de 2013. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  16. ^ "Gráfico canadiense". Collectionscanada.gc.ca. 23 de junio de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  17. ^ "German Chart" (en alemán). Charts.de GfK Entertainment . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  18. ^ "Gráficos irlandeses". Gráficos irlandeses. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  19. ^ "Lista de los 100 mejores holandeses". Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  20. ^ "Gráfico de Nueva Zelanda". charts.nz . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  21. ^ "UK Charts". The Official Charts Company UK . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  22. ^ Lazell, Barry (1989). Rockeros y agitadores. Billboard Publications, Incorporated. ISBN 9780823076086. Recuperado el 15 de febrero de 2015 .
  23. ^ ab "US Charts". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  24. ^ "Cashbox Top 100". Archivos de Cashbox. 9 de junio de 1979. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  25. ^ ab "Canciones escritas por la familia Gibb en las listas internacionales - Parte 3" (PDF) . brothersgibb.org. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  26. ^ Bac-lac.gc.ca
  27. ^ "Top 100 Hits of 1979/Top 100 Songs of 1979" (Los 100 mejores éxitos de 1979/Las 100 mejores canciones de 1979). Musicoutfitters.com . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  28. ^ "Cashbox Top 100". Archivos de la revista Cashbox. 14 de julio de 1979. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  29. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Bee Gees – Love You Inside Out". Música Canadá . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  30. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Bee Gees – Love You Inside Out". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 16 de junio de 2023 .

Enlaces externos