stringtranslate.com

Tarvos Trigarano

Tarvos Trigaranus o Taruos Trigaranos [1] es una figura divina que aparece en un panel en relieve del Pilar de los Barqueros como un toro con tres grullas posadas sobre su espalda. Está de pie bajo un árbol y, en un panel adyacente, el dios Esus está talando un árbol, posiblemente un sauce, con un hacha. [2]

En el idioma galo , taruos significa "toro", [3] que se encuentra en irlandés antiguo como tarb (/tarβ/), en irlandés moderno/gaélico como tarbh y en galés como tarw (compárese "toro" en otros idiomas indoeuropeos como el latín taurus del griego "ταύρος" o el lituano taŭras ). Garanus es la grulla ( garan en galés, córnico antiguo y bretón ; véase también geranos , la "danza ritual de la grulla" de la antigua Grecia ). [4] Treis , o tri- en palabras compuestas, es el número tres (cf. irlandés trí , galés tri ). [5]

Una columna de Tréveris muestra a un hombre con un hacha cortando un árbol en el que se encuentran sentados tres pájaros y una cabeza de toro. La yuxtaposición de imágenes se ha comparado con los paneles de Tarvos Trigaranus y Esus en el monumento de los Barqueros. [6] Es posible que las estatuas de un toro con tres cuernos , como la de Autun ( Borgoña , Francia, antiguamente Augustodunum ) estén relacionadas con esta deidad. [7]

La luna saturnina Tarvos recibe su nombre de Tarvos Trigaranus, siguiendo una convención de nombrar a los miembros de su grupo lunar en honor a figuras mitológicas galas. [8]

Véase también

Notas

  1. ^ El alfabeto latino no distinguía entre U y V.
  2. ^ Verde 1992 págs. 93-94.
  3. ^ Delmarre 2003 págs.291-292.
  4. ^ La palabra inglesa "crane" deriva del germánico *krana(n) ; Delmarre 2003 p. 175).
  5. ^ Compárese Tricorii ("las tres tropas") y Trinox ("tres noches") en el calendario galo de Coligny ; Delmarre 2003 pp.301-302.
  6. ^ MacCulloch 1996 págs.157-158.
  7. ^ Verde 1992 págs. 93-94.
  8. ^ "Nombres de planetas y satélites y descubridores". Diccionario geográfico de nomenclatura planetaria . Astrogeología del USGS. 21 de julio de 2006. Consultado el 6 de agosto de 2006 .

Referencias

Enlaces externos